تَهَلَّكَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَهَلَّكَ

تَهَلَّكَ في الْمَقَاوِز

در بيابانها سرگردان و حيران راه رفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص270)
sourceLink

کنت أتَهَلَّكُ في مَفاوز

قال عرّام في حديثه: كنت أتَهَلَّكُ‌ في مَفاوز أي كنت أدور فيها شِبْهَ المتحير; و أنشد: كأنها قَطرةٌ جاد السحابُ بها، بين السماء و بين الأَرْضِ تَهْتَلِكُ‌
(
لسان العرب
, ج10 , ص507)
sourceLink

تَهَلَّكَت في مشيها

تفيَّاَت و تكسَّرت
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص639)
sourceLink

تهالكت.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص991)
sourceLink

تَهَلَّكَ في المفاوز

دار فيها شبه المتحيِّر
(
المنجد فی اللغة
, ص871)
sourceLink

دار فيها شبه المتحيّر.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص639)
sourceLink

تَهَلَّكَ في مشيِهِ

در راه رفتن خود خميده شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص270)
sourceLink

تمايل و تكسَّر
(
المنجد فی اللغة
, ص871)
sourceLink

تَهَلَّكَ فى المكان

دار كالمتحيِّر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص991)
sourceLink

تَهَلَّكَ فى الأَمر

تحيّر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص991)
sourceLink

وادي تُهُلِّكَ

الباطل.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص639)
sourceLink

قال الكسائى: يقال وقع فى وادى تُهُلِّكَ بضم التاء و الهاء و اللامُ مشدّدةٌ ، و هو غير مصروف، مثل تُخُيِّبَ ، و معناهما الباطلُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1617)
sourceLink

و وقعَ فى وادى تُهُلِّكَ ،أى الباطل و الهلاك،كأنهم سموه بالفعل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص141)
sourceLink

- و وادي تُهُلِّكَ ، بضم التاء و الهاء، و كسرِ اللامِ المُشَدَّدَةِ ، مَمْنُوعَاً: الباطِلُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص444)
sourceLink

شاهد معنایی تَهَلَّكَ

كُنْتُ أَتَهَلَّكُ في مفازَةٍ

أي أَدُورُ فيها شِبْهَ المُتَحَيِّرِ، و كذلك اهْتَلَكَ‌ قالَ‌: كأَنَّها قَطْرَةٌ جادَ السَّحابُ بها بين السَّماءِ و بين الأَرْضِ تَهْتَلِكُ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص674)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَهَلَّكَ

الهاء و اللام و الكاف:يدلُّ‌ على كَسْرٍ و سُقوط‍‌.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص62)sourceLink

اسماء

الهِلَكُونمشتق ثلاثی مجرد المَهْلَكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَهْلَكمشتق ثلاثی مجرد الهَلُوْكمشتق ثلاثی مجرد المَهَالِكمصدر ثلاثی مجرد الهالِكمشتق ثلاثی مجرد الهِلْكَةمصدر ثلاثی مجرد الهَلْكَىالاِستِهلَاكمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتَّهْلُكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّهْلُوكمصدر ثلاثی مجرد الاسْتِهلاكيّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَهْلِكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالهَلَاكمصدر ثلاثی مجرد الاِنْهِلَاكالمَهْلَكَةمشتق ثلاثی مجرد الهَالُوكمشتق ثلاثی مجرد الهَلَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَهْلِكَةمشتق ثلاثی مجرد التَّهَالُكمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالهُلَكةمصدر ثلاثی مجرد المَهْلُكَةمصدر میمی ثلاثی مجرد الهُلَّكالهُلُوكمصدر ثلاثی مجرد المُسْتَهْلِكمشتق ثلاثی مزید باب استفعالتُهُلِّكالهَلَكُونمشتق ثلاثی مجرد الهُلُكمشتق ثلاثی مجرد الهَيْلَكُونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهَلْكمصدر ثلاثی مجرد المُتَهالِكمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالهَلَكِينالمُهْلِكمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالهُلَّاكالاهْتِلاكمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتُّهْلُوكمصدر ثلاثی مجرد الهَالِكَةمشتق ثلاثی مجرد المُتَهَلِّكاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَهَلِّكُونالهَلْكَةمصدر ثلاثی مجرد المُستَهْلَكمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالهَلَكَةمصدر ثلاثی مجرد المُهْتَلِكمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالهَالِكِيّمشتق ثلاثی مجرد الهُلْكمصدر ثلاثی مجرد أَهْلَك
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.