تَشَاقَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنای تَشَاقَّ

تَشَاقَّا

تخالفَا و تعَاديَا.
(
المعجم الوسيط
, ص489)
sourceLink

اشتَقَّ‌ الخَصمان فى الشىء،و تَشَاقَّا :تلاحا
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص97)
sourceLink

تَشَاقَّ القومُ ثِيَابَهُم

آن قوم با هم گلاويز شدند و جامه‌هاى يكديگر را پاره كردند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص230)
sourceLink

تَشَاقَّ الرَّجُلانِ

آن دو مرد با هم در خصومت اصرار ورزيدند
(
فرهنگ ابجدی
, ص230)
sourceLink

تلاحَّا و اخذا في الخصومة يميناً و شمالاً ¦¦
تَشَاقُّوا ثيابَهم:شَقَّ كلّ واحدٍ ثوب صاحبه
(
المنجد فی اللغة
, ص396)
sourceLink

تلاحَّا و اخذا في الخصومة يميناً و شمالاً.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص83)
sourceLink

تَشاقّا الخَصْمانِ

اشْتَقَّ‌ الخَصْمانِ‌، و تَشاقّا : تَلاحّا و أَخَذا في الخُصُومةِ‌ يَمِيناً و شِمالاً، و هو الاشْتِقاقُ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص251)
sourceLink

تَشاقّوا ثيابهم

شقَّ كل واحدٍ ثوبَ صاحبهِ (التّاج في مادة برد).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص152)
sourceLink

تَشَاقَّ الخصمان

تلاحّا و أَخذا في الخصومة يمينا و شمالا مع ترك القصد و هو الاشتِقاق
(
‏لسان اللسان
, ص685)
sourceLink

تلاحّا و أَخذا في الخصومة يميناً و شمالاً مع ترك القصد و هو الاشتِقاق .
(
لسان العرب
, ج10 , ص184)
sourceLink

تَشَاقَّ القومُ

آن قوم با هم مخالفت و دشمنى كردند
(
فرهنگ ابجدی
, ص230)
sourceLink

تخالفوا و تعادوا
(
المنجد فی اللغة
, ص396)
sourceLink

تخالفوا و تعادوا
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص83)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَشَاقَّ

الشين و القاف أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على انصداعٍ‌ فى الشىء، ثم يحمل عليه و يشتقُّ‌ منه على معنى الاستعارة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص170)sourceLink

اسماء

الشَّقَّاءَصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّقِّيّالشَّقُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنْشَقّمصدر میمی ثلاثی مزید باب انفعالالاِنْشِقَاقمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالتَّشَقُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُشْتَقّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالشُّقاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقَّاقةُمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَقْشِقمشتق رباعی الشَّقْشَقَةمصدر رباعی الشَّقَقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّقِّيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّقَيْقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّشَقُّقِيَّةالمَشِقَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشَقَّاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّشْقِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالشُّقَيِّقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقَاشِقمشتق رباعی الشَّقَائِقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقِيقَةالشَّقِيقالمَشَقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّقَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشَقَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَقَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلشِقٌّالشَّقّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقُوقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَشِقَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّقَيِّقُجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّقُوقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقّاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتشقِّقاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمَشْقوقاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِنْشِقاقِيّالمِشَقَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلشَقِيقالشَّاقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشاقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّاقَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَاقَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالشِّقاقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقِيقيّالاشْتِقاقيّالشَّقِّيّالشَّوَاقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقَّانِيّانالشِّقْشِقَةجامد غیر مصدری رباعی الاِشْتِقَاقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالشِّقّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّقَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَشَقّمشتق ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.