تَزَيَّنَ مطاوع (زَيَّنَ) است. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
مطاوع زَيَّن توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص315)
لَبِس بعناية، بصورة حسنة جميلة:«تَزَيَّنَ شابٌّ» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص637)
كلها مطاوعة زيَّن «ازَّينت الارضُ بعشبها و ازدانت». توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص579)
ازْدان. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص410)
آراسته شد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص396)
[تزیّن]: تزيين شدن، آراسته شدن، آرايش شدن؛ خود را آراستن، سر و وضع خود را مرتب كردن، خود را درست كردن؛ لباس مرتب پوشيدن؛ اصلاح كردن، ريش تراشيدن، مو ستردن. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص271)
أَزَانَه و زَيَّنَه تَزْييناً و أَزْيَنَه على الأَصْلِ فَتَزَيَّنَ هو و ازْدانَ. قالَ الجَوْهرِيُّ: هو افْتَعَلَ مِن الزِّينَةِ إلاَّ أنَّ التاءَ لمَّا لانَ مَخْرجُها و لم تُوافقِ الزَّاي لشدَّتِها أَبْدَلُوا منها دالاً فهو مُزْدانٌ ا ه. و قالوا: إذا طَلَعْتِ الجَبْهةُ تَزَيَّنَتِ النَّخْلةُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص268)
و تَزَيَّنَ و ازْدَانَ بمعنًى، و هو افتعل من الزِّينَةِ ، إلاّ أنّ التاء لمّا لانَ مخرجُها و لم توافق الزاى لشدَّتها أبدلوا منها دالاً. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2132)
و تَزَيَّنَ هُو،و ازْدَانَ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص92)
تَزَيّنَتْ تقول: أَزْيَنَتِ الأَرضُ بعُشبها و ازَّيَّنَتْ مثله، و أَصله تَزَيَّنَت ، فسكنت التاء و أُدغمت في الزاي و اجتلبت الأَلف ليصح الابتداء. ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تَزَيَّنَ البيتُ بوجود الحديقة فيه ازدان توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص319)
تَزَيَّنَتِ الأَرضُ بالنبات أَي حَسُنَتْ و بَهُجَتْ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و تَزَيَّنَتِ الأَرْضُ بالنَّباتِ ،و ازَّيَّنَتْ ،و ازْدَانَتْ ،و ازْيَانَّتْ و ازْيَنَّتْ ،و أَزْيَنَتْ ،و قَد قَرأَ الأَعْرَجُ بهذِه الأَخِيرَةِ ،قال الزَّجّاجُ :هو عَلَى أَفْعَلَتْ :جَاءَتْ بالزِّينَةِ ... توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص92)
و تَزَيَّنَتِ الأَرضُ بالنبات و ازَّيَّنَتْ و ازْدانتِ ازْدِياناً و تَزَيَّنت و ازْيَنَّتْ و ازْيَأَنَّتْ و توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تَزيَّنتِ امْرأَةٌ بالغَت في إبداء مَحاسِنها و زينتها،تبرَّجت،تجمَّلت و تهيَّأت للظُّهور أمام النَّاس توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص637)
تَزَيَّنَ ب رتَّب نفسه و زيَّنها ليبْدوَ بمَظْهر جميل و حَسن،ازدان:«تَزَيَّنَ بالحُليّ» ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص637)
اِزَّيَّنَ مطاوع زَيَّن توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص315)
مطاوعة زيَّن «ازَّينت الارضُ بعشبها و ازدانت». توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص579)
مطاوع(زَيَّنَ)است توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
ازدان. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص410)
تَزَيَّنَ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص319)
آراسته شد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص396)
ازَّيَّنَتْ تَزَيَّنَتِ الأَرضُ بالنبات و ازَّيَّنَتْ و ازْدانتِ ازْدِياناً و تَزَيَّنت و ازْيَنَّتْ و ازْيَأَنَّتْ و أَزْيَنَتْ أَي حَسُنَتْ و بَهُجَتْ، و قد قرأَ الأَعرج بهذه الأَخيرة. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
اِزَّيَّنَتِ الأَرضُ بالنبات أَي حَسُنَتْ و بَهُجَتْ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
