تَدَافَعَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنای تَدَافَعَ

تَدَافَعَ

تدفَّع:«تدافَعتِ‌ السُّيُولُ‌» ¦¦
تسابق بقُوَّة و انْدِفاع: «تدافَعوا لِتَخْليص الجَرْحى» ¦¦
دفَع الواحِد الآخَر في مَكان ضَيِّق، تزاحَم:«تَدافَع القَومُ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص472)
sourceLink

همديگر را تنه زدن؛به همديگر فشار آوردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص199)
sourceLink

أرى الحجّاج يَتَدَافَعُونَ حينما يستلمون الحجر الأسود

يدفع بعضهم بعضا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص227)
sourceLink

تَدَفَّعَ السَّيْلُ و تَدَافَعَ

دَفَعَ‌ بَعْضُهُ بَعْضاً، كانْدَفَعَ‌ ، و هو مجَازٌ، و كَذلِكَ قَوْلُهم: قَوْلُ مُتَدَافِعٌ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص117)
sourceLink

تدافَعوا شخصاً أو شيئًا

دفَعه كلُّ‌ واحد منهم عن صاحبه،أحاله كلٌّ‌ منهم على الآخر:«ضَيْفٌ‌ يَتدافَعُه الحَيُّ‌»، «تدافَعوا كُرَةً‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص472)
sourceLink

تَدَافَعَ القومُ الشى ءَ

دَفَعَهُ‌ كُلّ‌ واحد منهم عن صاحِبه
(
المعجم الوسيط
, ص289)
sourceLink

تَدَافَعُوا في الحَرْبِ

دفع فريقٌ منهم فريقاً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص215)
sourceLink

دَفَعَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً.
(
تاج العروس
, ج11 , ص117)
sourceLink

دَفَعَ بعضُهم بعضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص28)
sourceLink

ضَيْفٌ يَتدافعُهُ الحيّ

اَي: يحيلهُ كلٌّ على الآخر.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص215)
sourceLink

تَدَافَعَ المسئَلتان

تناقضتا.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص215)
sourceLink

تَدَافَعُوا الشَّيءَ

دَفَعَه كلّ واحد منهم عن صاحبه
(
لسان العرب
, ج8 , ص87)
sourceLink

دَفَعَه كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُم عَنْ نَفْسِه.
(
تاج العروس
, ج11 , ص117)
sourceLink

دَفَعَه كلُّ واحد منهم عن نفسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص23)
sourceLink

تَدَافَعَ السَّيْلُ

انْدَفع
(
المعجم الوسيط
, ص289)
sourceLink

تَدَافَعَ القومُ

آن قوم يكديگر را راندند و دور كردند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص217)
sourceLink

دفع بعضُهم بعضاً ¦¦
تَدَافعوا الشيءَ:دفعهُ كلٌّ منهم على صاحبهِ.يقال«ضعيفٌ يتدافعه الحيُّ»اي يحيله و يدفعه كلٌّ على الآخر
(
المنجد فی اللغة
, ص218)
sourceLink

دفع بعضُهم بعضاً
(
المعجم الوسيط
, ص289)
sourceLink

أَي دفَع بعضُهم بعضاً
(
لسان العرب
, ج8 , ص87)
sourceLink

و تَدَافَعَ القومُ ، أى دَفَعَ بعضهُم بعضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1208)
sourceLink

و تدافع القومُ مدافعةً و دفاعاً ،إذا تدارؤوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص660)
sourceLink

تَدَافَعَ الشيءَ

دفعهُ كلٌّ منهم عن صاحبهِ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص215)
sourceLink

تَدافَعَ عن

به راه افتادن و دور شدن؛ سرزدن،به تناوب بيرون جهيدن(از...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص199)
sourceLink

تَدافَعَ من

بيرون زدن،بيرون رفتن(از...)؛به جلو رانده شدن؛به سرعت پيش رفتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص199)
sourceLink

شاهد معنایی تَدَافَعَ

فَأَبَانَ لَهُ اَلطَّرِيقَ وَ سَلَكَ بِهِ اَلسَّبِيلَ وَ تَدَافَعَتْهُ اَلْأَبْوَابُ إِلَى بَابِ اَلسَّلاَمَةِ وَ دَارِ اَلْإِقَامَةِ وَ ثَبَتَتْ رِجْلاَهُ بِطُمَأْنِينَةِ بَدَنِهِ فِي قَرَارِ اَلْأَمْنِ وَ اَلرَّاحَةِ بِمَا اِسْتَعْمَلَ قَلْبَهُ وَ أَرْضَى رَبَّهُ

أي ما زال يتنقل من مقام إلى آخر من مقامات الكمال
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

همواره از مرتبه اى به مرتبه بالاتر ارتقاء مى يابد و از بابى به باب ديگر منتقل ميشود
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص156)
sourceLink

تدافعوا فى الحرب: دفع فريق منهم فريقا و الشىء دفعه كل منهم عن صاحبه و المسئلتان تناقضتا (اقرب) گروهى در جنگ ديگرى را دفع كرد هر يك از رفيق خود چيزى را دفع كرد دو مسئله متناقض شدند
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَدَافَعَ

الدال و الفاء و العين أصلٌ‌ واحد مشهور،يدلُّ‌ على تنحيَة الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص288)sourceLink

اسماء

المَدْفُوعاتاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِدْفَعيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِنْدِفاعمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالدَّافِعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِدْفَاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُتدَافَعمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمِدْفَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالدِّفَاعمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهدفَّاعالدُّفَعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالانْدِفاعيّمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمَدْفوُعاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالانْدِفاعةمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالدَّفُوعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالدَّافعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُدافِعمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالدَّفْعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاستدفاعمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالدَّفَاعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُدَافَعَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالدُّفْعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدَفَّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالدِّفاعِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِدْفَعيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالدّافِعاتاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلمُدَافِعٌ‌دافِعٌالمُدَافَعمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالدَّفَّاعةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُنْدَفِعاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالدِفَاعُ معرفةالدَّفْعيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَدافِعمشتق ثلاثی مجرد المَدْفَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالدَّفَّاعمشتق ثلاثی مجرد الدُّفَّاعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالدَّفْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.