تَحَنَّى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَحَنَّى

تَحَنَّى

كج و خميده شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص214)
sourceLink

اعوجّ و انعطف
(
المنجد فی اللغة
, ص158)
sourceLink

انعطف
(
‏لسان اللسان
, ص301)
sourceLink

انعطف و التوى:«تَحَنَّى غُصْنٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص340)
sourceLink

انحنى.
(
المعجم الوسيط
, ص204)
sourceLink

انْحَنَى و تَحَنَّى : انْعَطَفَ‌. يقالُ‌: انْحَنَى العُودُ و تَحَنَّى
(
تاج العروس
, ج19 , ص347)
sourceLink

عَطَفَ مِثْلُ تَحَنَّنَ‌؛ قالَ‌: تَحَنَّى عليكَ النفْسُ مِنْ لاعِج الهَوى فكيفَ تُحَنِّيها و أَنْتَ تُهِينُها
(
تاج العروس
, ج19 , ص350)
sourceLink

حني التحنّي : تحنّى بالحِنَّاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1606)
sourceLink

و انحنى العودُ و تحَنَّى :انْعَطَفَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص17)
sourceLink

وَ تحَنَّى الحِنْوُ :اعْوَجَّ ،أنشدَ ابنُ الأعرابى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص18)
sourceLink

- فانْحَنَى و تَحَنَّى : انْعَطَفَ ، - و - يَدَهُ : لَواها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص349)
sourceLink

و انْحَنَى العُودُ و تَحَنَّى : انعطف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص202)
sourceLink

و تَحَنَّى الحِنْوُ: اعْوَجَّ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص204)
sourceLink

تحَنَّيْت

أَي عطفت
(
لسان العرب
, ج14 , ص203)
sourceLink

تَحَنَّى تَحَنِّيا

اعوجَّ و انعطف
(
أقرب الموارد
, ص741)
sourceLink

تَحنَّى على فلان

تعطَّف و سنَّن‌؟.
(
المعجم الوسيط
, ص204)
sourceLink

تحَنَّى الحِنْوُ

اعْوَجَّ‌؛ أَنْشَدَ ابنُ الأعرابيِّ‌: في إثْرِ حَيِّ كان مُسْتَباؤُهُ‌ حيثُ تَحَنَّى الحِنْوُ أَو مَيْثاؤُهُ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص351)
sourceLink

تَحَنَّى عليهِ

تحنّن تعطّف
(
المنجد فی اللغة
, ص160)
sourceLink

با او مهربانى كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص214)
sourceLink

تعطَّف مثل تَحنَّن و منهُ قولهُ «تحنَّى عليك النفسُ».
(
أقرب الموارد
, ص741)
sourceLink

اَشْفَقَ‌
(
دستور اللغة
, ص281)
sourceLink

و تَحَنَّى عليه، أى تعطَّف، مثل تَحَنَّنَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2321)
sourceLink

و تَحَنَّى عليه أَي تعَطَّف مثل تَحَنَّن;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص206)
sourceLink

تَحَنَّى على

عطَف و تحنَّنَ‌: «تَحَنَّى على ولدهِ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص340)
sourceLink

تَحَنَّت الناقةُ على ولدها

تعطَّفت و كذلك الشاة عن اللحياني (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص811)
sourceLink

شاهد معنایی تَحَنَّى

وَ تَحْتَشِي وَ تَسْتَثْفِرُ وَ لاَ تَحَنَّى

أي لا تختضب بِالْحِنَّاءِ فتكون الكلمة عبارة عن مضارع حذفت منه أي إحدى التاءين، و في بعض نسخ العارفين" و لا تحَيِّي " بياءين أولهما مشددة و هي الأشهر من النسخ، أي لا تصلي تحية المسجد، و في بعضها "و تحتبي " من الحبوة و هي جمع الساقين بعمامة و نحوها، ليكون ذلك موجبا لزيادة التحفظ‍‌ من الدم، و في بعض حواشي المنتهى بخط‍‌ العلامة عليه الرحمة" و لا تَجْثِي " بالجيم و الثاء المثلثة ثم الياء، و يكون معناه: و لا تجلس على الركبتين، قال: و يمكن أن يكون بالهاء المهملة و النون ثم الياء بمعنى لا تنحرف حفظا لعدم تفرق الدم.
(
مجمع البحرين
, ص111)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَحَنَّى

الحاء و النون و الحرف المعتل أصلٌ‌ واحدٌ يدلّ‌ على تعطّف و تعوُّج.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص108)sourceLink

اسماء

الحَنَاتمصدر ثلاثی مجرد الحَانيمشتق ثلاثی مجرد الحَوَانِيجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَحانيمشتق ثلاثی مجرد المَحْنُوَةمشتق ثلاثی مجرد الحَنِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَحْنَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَنْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُنُوّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَنِيّمشتق ثلاثی مجرد الحِنْوانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُنْحَنَىمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالأَحْنَیمشتق ثلاثی مجرد الحَانَاةمشتق ثلاثی مجرد الحانَوِيّمشتق ثلاثی مجرد الحِنَاءمصدر ثلاثی مجرد المَحْنَاةمشتق ثلاثی مجرد الحَنْوَاءمشتق ثلاثی مجرد الحَنْياءمشتق ثلاثی مجرد الحَنْوجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِنْوجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحْنِيَةالحَنَّاوِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الحَانِيّالمَحْنُؤةمشتق ثلاثی مجرد الحَانِيَةمشتق ثلاثی مجرد الاِنْحَناءمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالحَانِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الحَنَايَامشتق ثلاثی مجرد الحِنَايَةمصدر ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.