تَأَلَّفَ

إنَّ النبيَّ صلّى اللّه عليه وَ سلّم تَأَلَّفَ في وَقْت بعضَ سَادَةِ الكُفَّارِ فلمَّا دَخَلَ الناسُ فِي دِينِ اَللّٰهِ أَفْوٰاجاً وَ ظَهَرَ أَهْلُ دِينِ اللّٰه علَى جمِيعِ أَهْلِ المِلَلِ أَغْنَى اللّٰه تعالَى و لَهُ الحَمْدُ عَنْ أَن يُتَأَلَّفَ كافِرٌ اليومَ بمَالٍ يُعْطَى لِظُهورِ أَهلِ دِينِهِ علَى جَمِيعِ الكُفَّارِ

تَأَلَّفَ‌ فُلانٌ فُلانًا: إذا دَاراهُ‌، وَ آنَسَهُ‌، و قَارَبَهُ‌، و وَاصَلَهُ‌، حتى يَسْتَمِيلَهُ إِليه

(

تاج العروس

, ج12 , ص92)

تألّف النبيّ صلى اللّٰه عليه و سلم في وقت بعضَ السادة من العرب بمالٍ أعطاهموه، فلما دَخل الناسُ فِي دِينِ اَللّٰهِ أَفْوٰاجاً و أظهر اللّٰه دينَه على المِلَل كلها أغنى و له الحمد أن يُتألَّف كافِرٌ اليومَ بمالٍ يُعطاه

قال:و يتألّفون، أي يَسْتجيرون؛و أَنشد أبو عُبيد لأبي ذُؤَيْب: تُوصِّل بالرُّكْبان حِيناً و تُؤْلِفُ‌ ال‍ جِوارَ و يُغْشِيها الأَمانَ ذِمامُها يصفُ حُمراً أُجيرت حيال أَقْوام.و قول اللّٰه عزّ و جلّ‌: وَ اَلْمُؤَلَّفَةِ‌ قُلُوبُهُمْ‌ هؤلاء قومٌ من سادة العرب أَمر اللّٰه جلّ و عزّ نبيَّه في أوَّل الإسلام بتألُّفهم، أي بمُقاربتهم و إعطائهم من الصَّدقات ليُرغِّبوا مَن وراءهم في الإسلام،و لئلا تَحْملهم الحميَّة مع ضَعف نيّاتهم على أن يكونوا إلْباً مع الكُفّار على المسلمين،و قد نَفَّلهم اللّٰه يوم حُنَين بمئتين من الإبل تألُّفاً لهم ¦¦

قال: و يتألّفون، أي يَسْتجيرون؛و أَنشد أبو عُبيد لأبي ذُؤَيْب: تُوصِّل بالرُّكْبان حِيناً و تُؤْلِفُ‌ ال‍ جِوارَ و يُغْشِيها الأَمانَ ذِمامُها يصفُ حُمراً أُجيرت حيال أَقْوام. و قول اللّٰه عزّ و جلّ‌: وَ اَلْمُؤَلَّفَةِ‌ قُلُوبُهُمْ‌ هؤلاء قومٌ من سادة العرب أَمر اللّٰه جلّ و عزّ نبيَّه في أوَّل الإسلام بتألُّفهم ، أي بمُقاربتهم و إعطائهم من الصَّدقات ليُرغِّبوا مَن وراءهم في الإسلام،و لئلا تَحْملهم الحميَّة مع ضَعف نيّاتهم على أن يكونوا إلْباً مع الكُفّار على المسلمين،و قد نَفَّلهم اللّٰه يوم حُنَين بمئتين من الإبل تألُّفاً لهم

(

تهذیب اللغة

, ج15 , ص273)

وَ قَالَ عليه‌السلام قُلُوبُ اَلرِّجَالِ وَحْشِيَّةٌ فَمَنْ تَأَلَّفَهَا أَقْبَلَتْ عَلَيْهِ

تألفوا: اجتمعوا و الشىء تنظم (اقرب) گرد آمدند چيز منظم شد

(

قاموس نهج البلاغه

)

في حديث حنين: إني أُعْطِي رجالاً حدِيثي عهد بكُفْرٍ أَتأَلَّفُهم .

التأَلُّفُ‌ : المُداراةُ و الإِيناسُ ليَثْبُتُوا على الإِسلام رَغْبةً فيما يَصِلُ إليهم من المال

(

لسان العرب