تایپوگرافی قاموس

اِلْتَهَمَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اِلْتَهَمَ

الْتهَم

اِبْتَلَعَ‌ بمَرَّة أَو بِخِفَّة و سُرْعة و غالِبًا من دون مَضْغ:«اِلْتَهَمَ‌ بَيْضةً‌»،«التهَم قُرص حَلوى» ¦¦
أَكَل بِنَهَم:«اِلْتَهَمَ‌ طعامًا»،«التهمَ‌ قُرنيّات» ¦¦
أَبادَ و أَتْلَفَ‌:«التَهمَت النَّارُ الحَرجَة» ¦¦
اسْتَهْلك و استَنْفَد:«اِلْتَهَم مَشْروع رُؤُوس أموال ضَخْمة» ¦¦
أقبل على تَحصيل الدَّرس بِنَهَم و سُرعة من دون أن يَستَوعِبه:«التهم دروسًا رياضيَّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1305) sourceLink

و التَهَم الفصيلُ ما في ضَرع أُمِّه: استوفاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص217) sourceLink

و التهم الفصيلُ ما في ضَرْع أمّه:اشتَفّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص577) sourceLink

الْتَهَمَهُ

لَهِمَه كسَمِعَه لَهْماً بالفتْحِ و يُحَرَّكُ و تَلَهَّمَه و الْتَهَمَهُ و قلَّما يقالُ : إلا الْتَهَمَهُ أَي ابْتَلَعَهُ بمَرَّةٍ
(
تاج العروس
, ج17 , ص669) sourceLink

لَهِمَ‌ الشيءَ لَهْماً و لَهَماً و تَلَهَّمَه و الْتَهَمَه : ابْتَلعَه بمرّة
(
لسان العرب
, ج12 , ص554) sourceLink

اِلْتَهَمه

با حرص خوردن،بلعيدن (چيزى را)؛ويران كردن،طعمۀ خود ساختن (آتش چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص627) sourceLink

الْتَهَمْتُه

هو ابْتِلاعُكَ‌ الشَّيْ‌ءَ بمَرَّةٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص494) sourceLink

الْتَهَمَ الفصيلُ ما فى الضَّرع

اسْتَوْفاه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص522) sourceLink

استوفاه أَو اشتفَّه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص842) sourceLink

اسْتَوْفاهُ ; و في الأساسِ : اشْتَفَّهُ .
(
تاج العروس
, ج17 , ص671) sourceLink

استوفاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2037) sourceLink

إِذا استوفاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6129) sourceLink

اسْتَوْفاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص554) sourceLink

اِلْتَهَمَ الفصيلُ ما في الضرع

استوفاهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص99) sourceLink

لَهِمَ و الْتَهَمَ‌

بَلِعَ‌
(
دستور اللغة
, ص689) sourceLink

الْتَهَمَ الشى ءَ

ابتلعه بمَرَّة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص842) sourceLink

اُلْتُهِمَ لونُهُ

تغيَّر
(
المنجد فی اللغة
, ص737) sourceLink

رنگ چهرۀ او گرفته و دگرگون شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص122) sourceLink

تغيَّر.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص99) sourceLink

اِلْتَهَمَ الشيءَ

ابتلعهُ بمرَّة (و قلَّما يقال الاَّ التَهَمَهُ)
(
المنجد فی اللغة
, ص736) sourceLink

آن چيز را يكباره بلعيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص122) sourceLink

ابتلعهُ بمرَّة مثل لهمهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص99) sourceLink

لهم الالتهام : التهم الشيءَ :إِذا ابتلعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6129) sourceLink

تقول العرب: التَهَمَ الشَّيءَ : التَقَمه. و من هذا الباب الإلهام ، كأنَّه شيءٌ أُلقِي في الرُّوع فالتَهَمَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص217) sourceLink

ابتلعه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص577) sourceLink

الْتُهِمَ لَوْنُه

أي الْتُمِعَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص494) sourceLink

تغيّر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص842) sourceLink

بضمِّ التَّاءِ‌: تَغَيَّرَ
(
تاج العروس
, ج17 , ص671) sourceLink

- و الْتُهِمَ لونُهُ ، بضم التاءِ : تَغَيَّرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص152) sourceLink

الْتَهَمَ الشئَ

ابْتَلَعَه بمرّة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص522) sourceLink

التهَم كِتابًا

قرأه برَغْبة و سُرْعة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1305) sourceLink

يَلْتَهِم الأَرضَ

أَي يَلْتَقِمُها
(
تاج العروس
, ج17 , ص669) sourceLink

شاهد معنایی اِلْتَهَمَ

لو كانوا لحما لالتهمهم أبو سفيان

لهمه-كسمعه-لهما و يحرّك،و تلهّمه و التهمه:ابتلعه بمرّة(القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص725) sourceLink

مداخل مترادف اِلْتَهَمَ

بَلَعَ یبلَع,اِزْدَرَدَ,اِبْتَلَعَ,زَرَدَ یزرِد یزرُد(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص21)sourceLink
بَلَعَ یبلَع,ذَاقَ یَذُوق,عَلَّ يَعِلّ يَعُلُّ,اِزْدَادَ,اِبْتَلَعَ,نَهَلَ,جَرَعَ یجرَع,لَاكَ يلُوك(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص13)sourceLink
بَلَعَ یبلَع,أَکَلَ يأْكُل,اِزْدَرَدَ,اِغْتَذَى,اِقْتَاتَ,جَرَعَ یجرَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص110)sourceLink
سَرَطَ یسرُط,اِزْدَرَدَ,اِبْتَلَعَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص39)sourceLink
أَکَلَ يأْكُل,اِفْتَرَسَ,خَطَفَ یخطَف يخطِف,اِخْتَرَمَ,مَزَّقَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص65)sourceLink
أَکَلَ يأْكُل,اِزْدَرَدَ,مَضَغَ یمضَغ یمضُغ,اِبْتَلَعَ,لَاكَ يلُوك(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص75)sourceLink
أَکَلَ يأْكُل,لَقِمَ یلقَم,قَضَمَ یقضِم,اِقْتَاتَ,مَضَغَ یمضَغ یمضُغ,طَعَمَ یطعَم(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص522)sourceLink

مداخل هم ریشه اِلْتَهَمَ

اللام و الهاء و الميم أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على ابتلاعِ‌ شيءِ، ثم يقاس عليه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص217)sourceLink

اسماء

اللَّهْممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِلْتِهَاممصدر ثلاثی مزید باب افتعالاللُّهْمُوْممشتق رباعی اللَّهَامِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّهْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِلْهَممشتق رباعی المَلْهَممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد اللُّهَيْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّهِممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّهَمّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّهُومصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلْتهِماسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالاللِّهَمّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللِّهْمِممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلْتَهِمةاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالمُلْهِمةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالاللُّهَمصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّهَاممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلْهَممشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالاِستِلهَاممصدر ثلاثی مزید باب استفعالاللِّهْممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِلْهَاممصدر ثلاثی مزید باب إفعالاللِّهْمِيممشتق رباعی

افعال

اسْتَلْهَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالتَلَهَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّللَهِمَ یلهَمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاِلْتَهَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالأَلْهَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.