تایپوگرافی قاموس

اِعْتَزَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اِعْتَزَّ

اِعْتَزَّ

صار عزيزاً
(
المنجد فی اللغة
, ص503) sourceLink

عزيز و گرامى شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص93) sourceLink

صار عزيزاً ¦¦
تشرَّف
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص538) sourceLink

عَزَّ،و بدو نازيد
(
دستور اللغة
, ص567) sourceLink

عَزَّ عِزّةً وَ عِزّاً فهو عزيزٌ و اعتَزَّ

ارجمند شد.
(
دستور اللغة
, ص552) sourceLink

اِعْتَزَّ على فلانٍ

تَعَظَّم عليه و غلبه
(
المنجد فی اللغة
, ص503) sourceLink

بر او بزرگى و چيرگى يافت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص93) sourceLink

تعظَّم عليهِ و غلبهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص538) sourceLink

اِعْتَزَّ بفلانٍ

تشرف به
(
العین
, ص76) sourceLink

عد نفسهُ عزِيزاً بهِ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص538) sourceLink

عَدَّ نَفْسَه عَزِيزاً به
(
تاج العروس
, ج8 , ص103) sourceLink

عَدَّ نَفْسَه عَزيزاً به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص292) sourceLink

اِعْتَزَّ بِهِ

عدَّ نفسَهُ عزيزاً بهَ ¦¦
تشرَّف بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص503) sourceLink

از او شرف يافت و به وى باليد ¦¦
خود را نسبت به او عزيز شمرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص93) sourceLink

تشرَّف و عدَّ نفسه عزيزًا به.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص598) sourceLink

اعتَزّ به و تَعَزَّزَ ، إِذا تَشَرَّفَ
(
تاج العروس
, ج8 , ص103) sourceLink

عزز الاعتزاز : اعتزَّ به،من العز ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4317) sourceLink

تشرّف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص74) sourceLink

اِعْتَزَّ بـ

نيرو گرفتن،توان يافتن،توانمند شدن (به واسطۀ كسى يا چيزى)،به خود باليدن،فخر ورزيدن،نازيدن(به كسى يا چيزى)،سرمست شدن، سربلندى كردن(به سبب كسى يا چيزى)؛به حساب خود گذاشتن(هنرى،فخرى،امتيازى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص435) sourceLink

يَعْتَزُّ

تَعَزَّزَ الرجلُ‌: صار عزيزاً . و هو يَعْتَزُّ بفلان.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص885) sourceLink

يَعْتَزُّ زيدٌ بأسرته لأنّها تنتسب إلى رسول اللّه صلّى اللّه عليه و اله

يتشرّف و يكون عزيزا بها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص497) sourceLink

شاهد معنایی اِعْتَزَّ

باللّه...أكاثر و أفاخر و أعتزّ

اعتزّ بفلان:جعل نفسه عزيزا به(مجمع البحرين).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص533) sourceLink

مداخل متضاد اِعْتَزَّ

جَبُنَ یجبُن,هُلِعَ,ضَعُفَ یضعُف,أَوْهَنَ,هَابَ يهَاب(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص114)sourceLink
جَبُنَ یجبُن(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص269)sourceLink
حَقُرَ یحقُر,هَانَ یهُون,الذُّلُّ,وَضُعَ یوضُع,اِسْتَكَانَ,اِمْتَهَنَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص114)sourceLink
حَقُرَ یحقُر(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص297)sourceLink
هُلِعَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص670)sourceLink
ضَعُفَ یضعُف(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص439)sourceLink
خَسَّ یخِسّ یخُسّ یخَسّ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص314)sourceLink
اِنْحَطَّ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص156)sourceLink
تَعَيَّبَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص234)sourceLink
تَهَجَّى(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص250)sourceLink
تَوَاضَعَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص256)sourceLink
أَوْهَنَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص173)sourceLink
تَعَيَّرَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص234)sourceLink
رَعِشَ یرعَش(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص349)sourceLink
وَضُعَ یوضُع(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص680)sourceLink
هَابَ يهَاب(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص661)sourceLink
اِمْتَهَنَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص145)sourceLink

مداخل هم ریشه اِعْتَزَّ

العين و الزاء أصلٌ‌ صحيح واحد،يدلُّ‌ على شدّةٍ‌ و قوَّةٍ‌ و ما ضاهاهما،من غلبةٍ‌ و قهر.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص38)sourceLink

اسماء

العِزّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَعِزَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَعَزّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعَزَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعْتَزّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالعُزَّىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَزُوزمشتق ثلاثی مجرد العَزْعَزَةمصدر رباعی العُزَّةمصدر ثلاثی مجرد عَزَّةالعِزَازمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُزُزجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعَزَّزمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالإعْزازمصدر ثلاثی مزید باب إفعالعبد العُزَّىالمُعِزّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَزِيزَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعْتَزَّةمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعَزَازمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعزيزيتانالأَعَزّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِزَّةمصدر ثلاثی مجرد المَعزُوزَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَزَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد عَزْعَزْالعَزَازَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَزَّ یعِزّالعُزَّيانالعُزَيْزاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعَازَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهعُزَيْزالعُزَيْزَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَزّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِعْزازمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِعْتِزَازمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّعَزُّزمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُعَزِّزمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَزيزمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

افعال

عَزْعَزَفعل ماضی رباعی اِعْتَزَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالتَعَزَّزَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلعَازَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهعَزّ يعَزّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلعَزَّزَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَعَزْعَزَفعل ماضی رباعی اِسْتَعَزَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالأَعَزَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.