الغالب

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

معنای الغالب

الْغَالِبُ

يقال «هذا ما يحدث غالِباً و في الغالب»اي في اكثر الاحوال

المنجد فی اللغة

sourceLink

اسم فاعل (ج) غَلَبَة و قولهم غالباً و في الغالب اَي: في اكثر الاحوال و الاوقات.

أقرب الموارد

sourceLink

الذي يأخذ ما يأخذ كرهاً.

المعجم المفصل في الجموع

sourceLink

فائز،مُنْتَصِر:«الفريق الغالِب»،«قائد غالِب»،«الغالِب يفرِض شروطه على المغلوب» ¦¦

مُتفوِّق على غيره و أَكثر أهمِّيَّةً‌ منه: «صِفةٌ‌ غالِبة»

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

sourceLink

سرآمده و پيش‌آمده

‏فرهنگ کنز اللغات

sourceLink

حاكم،مسلّط،حكمفرما؛(در حالت اضافه)بيشتر...،اكثرِ...،بخش اعظمِ‌...، اكثريتِ‌...؛...ج.غَلَبَة پيروز،فاتح.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

غلب غالب : من أسماء الرجال.

شمس العلوم

, ج8 , ص4987)

sourceLink

موضع نخل دون مصر;

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

الغالِبِيَّة

اكثريت ¦¦

بيشترين هر چيزى.

فرهنگ ابجدی

sourceLink

هَذا ما يَحْدُثُ غَالِبا و فِى الْغَالِب

اين چيزى است كه بيشتر اوقات پديد مى‌آيد

فرهنگ ابجدی

sourceLink

و الغالب أنَّ

معمولاً چنين است كه...،رسم بر آن است كه...،متداول آن است كه....

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

فى الغَالِب

في أكثر الأحيان،غالبًا،كثيراً

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

sourceLink

غالباً،در بيشتر موارد،اكثر؛عموماً،به احتمال زياد.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

غالباً

و فى الغَالِب:غالباً،در بيشتر موارد،اكثر؛عموماً،به احتمال زياد.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

غَالِبًا

أكثر الأَحيان:«هو غالبًا مريض»،«يحدث ذلك غالِباً» ¦¦

في أَكْثَر الأَحْوال و الأَوْقات:«يكتُب غالِباً بسُهولة تامَّة»،و هو مَنْصوب على الظَّرْفيَّة

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

sourceLink

غالبا ما نَرى

بيشتر اوقات مى‌بينيم

فرهنگ ابجدی

sourceLink

صِفة غالبة

صِفة سائدة،مِيزة أساسيَّة

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

sourceLink

الغالب در قرآن

وَ اَللّٰهُ غٰالِبٌ عَلىٰ أَمْرِهِ وَ لٰكِنَّ أَكْثَرَ اَلنّٰاسِ لاٰ يَعْلَمُونَ (آیه 21/سوره يوسف)

غلب و غلبه: پيروزى. مقهور كردن حريف.

قاموس قرآن

sourceLink

إِنْ كُنّٰا نَحْنُ اَلْغٰالِبِينَ (آیه 113/سوره الأعراف)

اَلْغَلَبَةُ‌ القهر يقال: غَلَبْتُهُ‌ غَلْباً و غَلَبَةً‌ و غَلَباً، فأنا غَالِبٌ.

مفردات ألفاظ القرآن

sourceLink

الغَلَبَة: چيره شدن، مى‌گويند: غَلَبْتُهُ‌ غَلْباً و غَلَبَة و غَلَباً (با سه مصدر) اسم فاعلش - غَالِب - است.

ترجمه مفردات راغب

sourceLink

لاٰ غٰالِبَ لَكُمُ اَلْيَوْمَ (آیه 48/سوره الأنفال)

اَلْغَلَبَةُ‌ القهر يقال: غَلَبْتُهُ‌ غَلْباً و غَلَبَةً‌ و غَلَباً، فأنا غَالِبٌ.

مفردات ألفاظ القرآن

sourceLink

الغَلَبَة: چيره شدن، مى‌گويند: غَلَبْتُهُ‌ غَلْباً و غَلَبَة و غَلَباً (با سه مصدر) اسم فاعلش - غَالِب - است.

ترجمه مفردات راغب

sourceLink

إِنّٰا لَنَحْنُ اَلْغٰالِبُونَ (آیه 44/سوره الشعراء)

اَلْغَلَبَةُ‌ القهر يقال: غَلَبْتُهُ‌ غَلْباً و غَلَبَةً‌ و غَلَباً، فأنا غَالِبٌ.

مفردات ألفاظ القرآن

sourceLink

الغَلَبَة: چيره شدن، مى‌گويند: غَلَبْتُهُ‌ غَلْباً و غَلَبَة و غَلَباً (با سه مصدر) اسم فاعلش - غَالِب - است.

ترجمه مفردات راغب

sourceLink

أَ فَهُمُ اَلْغٰالِبُونَ (آیه 44/سوره الأنبياء)

اَلْغَلَبَةُ‌ القهر يقال: غَلَبْتُهُ‌ غَلْباً و غَلَبَةً‌ و غَلَباً، فأنا غَالِبٌ.

مفردات ألفاظ القرآن

sourceLink

الغَلَبَة: چيره شدن، مى‌گويند: غَلَبْتُهُ‌ غَلْباً و غَلَبَة و غَلَباً (با سه مصدر) اسم فاعلش - غَالِب - است.

ترجمه مفردات راغب

sourceLink

شاهد معنایی الغالب

وَ قَالَ عليه‌السلام مَا ظَفِرَ مَنْ ظَفِرَ اَلْإِثْمُ بِهِ وَ اَلْغَالِبُ بِالشَّرِّ مَغْلُوبٌ

الغالب: اسم فاعل مونثه غالبة و قولهم غالبا او فى الغالب اى فى اكثر الاحوال و الاوقات (اقرب). پيروز شونده گفتار آنان غالبا يا در غالب يعنى در بيشتر حالات و اوقات

قاموس نهج البلاغه

sourceLink

وَ اَلْجَهَالَةِ اَلْغَالِبَةِ وَ اَلْجَفْوَةِ اَلْجَافِيَةِ

في بعض النسخ بالموحدة من الغلبة و في بعضها بالمثناة من الغلاء و هو الارتفاع أو من الغلو و هو مجاوزة الحد

منهاج البراعة (خویی)

sourceLink

مداخل متضاد الغالب

المُتراجِع (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص579)

sourceLink

المُنْكَسِر,المَكْسُور,المهزوم,المُنْهَزِم (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص496)

sourceLink

المهزوم (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص633)

sourceLink

الغالب در اصطلاح

الْغَالِبُ

من الغلبة، و هي القهر و الاستيلاء. Predominant,mostly,prevalent term أن يكون اللفظ في أصل الوضع عامّا في أشياء، ثم يصير بكثرة الاستعمال في أحدها، أشهر عند أهل فنّ، بحيث لا يحتاج ذلك الشيء إلى قرينة، بخلاف سائر ما كان واقعا عليه اسما، قبل كثرة استعماله. مثاله: لفظ ابن عباس، فإنّه في أصل الوضع عامّ في كل مولود لأب يسمى عباسا، و لكن هذا اللفظ بكثرة الاستعمال، صار يراد به عبد اللّه بن عباس، ابن عمّ رسول اللّه، صلى اللّه عليه و سلّم. و يسمى هذا الغالب أحيانا بالغلبة بالعلم (ر: غلبة بالعلم).

معجم مصطلحات أصول الفقه

sourceLink

المستولي على ما ظهر للخلق و بطن عنهم و قال العكبري لا يقال ذلك بالنسبة إليه تعالى لأن الأشياء كلها ظاهرة لعلمه و هو مستول عليها علما و قهرا أو تصرفا[المناوي].

معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي

sourceLink

هو المقيس عليه، أي المنقول عن العرب مستفيضاً، بحيث يُطمأنّ إلى أنّه كثير كي يقاس عليه.

المعجم المفصل في علوم اللغة

sourceLink

غالبا

تعرب في نحو:«نجح زيد غالبا»اسما منصوبا على نزع الخافض بالفتحة الظاهرة، و الأصل:نجح زيد في الغالب.

موسوعة النحو و الصرف و الإعراب

sourceLink

مداخل هم ریشه الغالب

الغين و اللام و الباء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على قوّةٍ‌ و قَهرٍ و شدَّة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص388)

اسماء

الغُلْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل المُغْلَوْلِبَةمشتق ثلاثی مزید باب افعوعال غَالِبُ الغَلابِيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الغِلِبَّاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الغَلْبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل غَلْبُونُ الغُلُبَّىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل التَّغْلِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیل المُتغلِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّل الغالِبيّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الأَغْلَبِيَّة الغَلُبَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل مُغْلَولِبَة التَّغَلُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل غَلَّابٌ المُغْلَنْبِيمشتق ثلاثی مزید الغُلُبَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الغُلْبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الغَلَبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الأَغْلَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل المغلوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الغُلَبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الغُلَالِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل غَلَابِ غُلَيْبٌ المُغَالَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله المُغَالِب الغِلِبَّىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل المُغَلَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل الغَلَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الأَغْلَبيّ الغَلَّابصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل المَغْلَبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الغِلَابمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله الغُلُبّ الغالبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل تَغْلِبُ

افعال

غَلَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل غَالَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله اِغْلَنْبَیفعل ماضی رباعی اِغْلَوْلَبَفعل ماضی رباعی غَلَبَ یغلِبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل تَغَالَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل اغْتَلَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال تَغَلَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل غَلِبَ یغلَبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

typography

درباره ما حریم خصوصی ارتباط با ما پایگاه های ما درباره پایگاه کتابنامه قوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.