المَرْآةُ المنظر مطلقاً و قيل حَسَنهُ و منهُ المَثَل «تُخبر عن مجهولهِ مَرْآتهُ» اَي: ظاهرهُ يدلُّ على باطنهِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص334) 
مصدر الشيء المرئي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص409) 
المرأَى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص320) 
المَرْآةُ : مصدر الشيء المَرْئِيِّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص157) 
الرُّؤيُّ كصُلِيِّ و الرُّؤاءُ بالضَّمِّ و المَرْآةُ بالفَتْحِ : المَنْظر. و قالَ ابنُ سِيدَه: أَو الأَوَّلانِ: حُسْنُ المَنْظَرِ و الثَّالِثُ مُطْلقاً حَسَنَ المَنْظرِ كانَ أَو قبيحاً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
في الصِّحاحِ : المَرْآةُ على مَفْعَلة بفتْحِ العَيْن: المَنْظرُ الحَسَنُ يقالُ : امْرآةٌ حَسَنةُ المَرْآةِ و المَرْآى كما تقولُ حَسَنَة المَنْظَرةِ و المَنْظَرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص435) 
و تقول: فلان يتراءى ، أى ينظُر إلى وجهه فى المرآة أو فى السيف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2348) 
و المَرْآةُ على مَفْعَلةٍ : المنظر الحسن. يقال: امرأة حسنة المَرْآةِ و المَرْأَى ، كما يقال حسنة المَنْظَرَةِ و المَنْظَرِ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و فلانٌ حسنٌ فى مَرْآةِ العين، أى فى المنظر. و فى المثل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2349) 
يقال: امرأة لها رُواء ، إذا كانت حسنة المَرْآة ، و المَرْأَى ، كقولك: المَنْظرة، و المَنْظر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص228) 
و من همز المروءة أخذها من حسن مَرآة العين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص1069) 
و تقول: رأّيت الرجلَ -مثل رعّيت- ترئيةً ،إذا أمسكت له المرآة لينظر فيها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص1098) 
رأي المرْآة : يقال:هو حسنٌ في مَرْآة العين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2718) 
رأي الاسترآي : يقال: اسْتَرْأَيْتُ في المرآةِ : أي نظرتُ فيها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2728) 
و الرِّءْىُ الرُّؤاء و المرآة :المنظر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عامة المنظر،حسنًا كان أو قبيحًا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص341) 
- و المَرْآةُ ، بالفتح: المَنْظَرُ، أو الأَوَّلانِ : حُسْنُ المَنْظَرِ، و الثالِثُ مُطْلَقاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص363) 
و هو يتراءى في المرآة و في السيف:ينظر فيهما. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص213) 
و الرِّئْيُ و الرُّواءُ و المَرْآةُ : المَنْظَر، و قيل: الرِّئْيُ و الرُّواءُ ، بالضم، حُسْنُ المَنْظر في البَهاء و الجَمال. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و المَرْآةُ عامَّةً : المَنْظَرُ، حَسَناً كان أَو قَبِيحاً. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجوهري: المَرْآةُ ، بالفتح على مَفْعَلةٍ ، المَنْظر الحَسن. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: امرأَةٌ حَسَنةُ المَرْآةِ و المَرْأَى ، و فلان حسنٌ في مَرْآةِ العَين أَي في النَّظَرِ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: رجل حَسَنُ المَرْأَى و المَرْآةِ حسن في مَرْآةِ العين، و هي مَفْعَلة من الرؤية. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص295) 
و أَرِنِي الشَّيءَ : عاطِنيهِ ، و كذلك الاثنان و الجمع و المؤَنث، و حكى اللحياني: هو مَرآةٌ أَنْ يَفْعَلَ كذا أَي مَخْلَقة، و كذلك الاثنان و الجمع و المؤَنث... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص302) 
المنظر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال«هو مني مرأى و مسمعٌ او بمرأَى و مسمعٍ»اي بحيث اراه و اسمعه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال«تُخبر عن مجهولة مَرآتُهُ»اي ظاهره يدلّ على باطنه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجدير.يقال«هو مَرآةٌ بكذا» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص243) 
مرادف (المَرْأَى) است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص803) 
كالمَنْظَرَةِ و المَنْظَرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص299) 
المَنْظَر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص456) 
المَنْظَرُ،حَسَناً كان أَو قَبِيحاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص457) 
رجلٌ كَرِيهُ المَرْآةِ قَبِيحُ المَنْظرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص457) 
تُخْبِرُ عن مَجْهولةٍ مَرْآتُه ظاهر او بر باطنش دلالت مىكند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص803) 
ظاهره يدلُّ على باطنه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص320) 
«تخبر عن مجهوله مَرْآتُهُ »، أى ظَاهِرُهُ يدلّ على باطنه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2349) 
هو مَرْآةٌ بكذا اَي: جدير بها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص334) 
حكَى اللّحْيانيُّ : هو مَرْآةٌ بكذا و أنْ يَفْعَل كذا كَمسْعاةٍ : أَي مَخْلَقَةٌ و كذا الاثْنانِ و الجَمْع و المُؤَنَّثُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص438) 
- و هو مَرْآةٌ بِكَذا، أي: مَخْلَقَةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص364) 