البَلَاهَة

مصدر رباعی
bookmark

معنی البَلَاهَة

البَلاَهَة

سستى خرد و ناتوانى در انديشه ¦¦
ساده لوحي
(
فرهنگ ابجدی
, ص192)
sourceLink

اسم لمَنْ‌ هو أَبْلَه:«بَلاهةُ‌ صبيٍّ‌» ¦¦
تصرُّف أَخْرَق لا تَفْكيرَ فيه و لا تَمْييز،ما هو ناتج من غَفْلة ذِهْنيَّة:«من البَلاهة أن تَقوم بهذا المَسْعى»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص118)
sourceLink

حماقت،ابلهى، خرفتى؛سادگى،ساده‌دلى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص48)
sourceLink

رجلٌ أَبْلَهُ بيِّن البَلَهِ و البَلاَهَةِ ، و هو الذى غلبتْ عليه سلامةُ الصدر. و قد بَلِهَ بالكسر و تَبَلَّهَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2227)
sourceLink

بله - رَجُلٌ أبْلَهُ ، بَيِّنُ البَلَهِ و البَلاهَةِ : غافِلٌ ، أو عن الشَّرِّ، أو أحْمَقُ لا تَمْييزَ له، و المَيِّتُ الداءِ ، أي: من شَرُّه مَيِّتٌ ، و الحَسَنُ الخُلُقِ ، القَليلُ الفِطْنَةِ لِمَداقِّ الأمورِ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص291)
sourceLink

و رجل أَبْلَه بيِّنُ البَلَهِ و البَلاهةِ ، و هو الذي غلب عليه سلامة الصدر و حُسْنُ الظنِّ بالناس لأَنهم أَغفَلوا أَمْرَ دنياهم فجهلوا حِذْقَ التصرف فيها...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص477)
sourceLink

رجُلٌ أَبْلَهُ بَيِّنُ البَلاهَةِ

رجُلٌ أَبْلَهُ‌ بَيِّنُ البَلَهِ‌ ، محرّكةً‌، و البَلاهَةِ‌ ، أَي غافِلٌ‌، أَو عن الشَّرِّ لا يُحْسِنُه، أَو أَحْمَقٌ لا تَمْييزَ له. و قالَ النَّضْرُ: هو المَيِّتُ الدَّاءِ‌، أَي من شَرُّه مَيِّتٌ‌ لا ينْبَه له
(
تاج العروس
, ج19 , ص17)
sourceLink

البَلاَهَة المُبْكِرَة

حماقت و نادانى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص192)
sourceLink

بلاهة

كول و كم‌عقل شدن در امور دنيائى و معاش نه در امور اخروى و معاد جمع بلهاءِ و منه الحديث اكثر اهل الجنّة البلهاءِ‌
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص249)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.