اِسْتَقْضَی

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

معنی اِسْتَقْضَی

اِسْتَقْضَيْتُه

طَلَبْتُ قَضَاءَهُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص507)
sourceLink

اِسْتَقْضَى المتخاصمان أحد علماء الدين في قضيّتهما

طلبا منه القضاء
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص618)
sourceLink

اِسْتَقْضَى السّلطانُ زيدا لمدّة سنتين

صيّره قاضيا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص618)
sourceLink

اِسْتَقْضَی فلان الدينَ اِسْتِقْضَاء

طلب منهُ ان يقضيَهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص362)
sourceLink

اسْتَقْضَى السلطانُ فلانا عَلينا

صيَّره قاضياً
(
المنجد فی اللغة
, ص636)
sourceLink

سلطان فلانى را بر ما قاضى تعيين كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص64)
sourceLink

اسْتَقْضَى السلطانُ فلانا

صَيَّرَهُ قاضياً.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص743)
sourceLink

اسْتَقْضَى فلانا الديْنَ

طلب منه ان يقضيهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص636)
sourceLink

از او خواست كه بدهى خود را بپردازد
(
فرهنگ ابجدی
, ص64)
sourceLink

اسْتَقْضَى فلانٌ فلانا

طلب قضاءه و حكمه ¦¦
طلبه للقضاء
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص743)
sourceLink

اسْتَقْضَى فلان الدينَ

طلب إِليه أَن يقضيه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص743)
sourceLink

اُسْتُقْضِيَ فلانٌ

فلانى قاضى شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص64)
sourceLink

صيّر قاضياً.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص362)
sourceLink

أَي جُعِل قاضِياً يحكم بين الناس
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص393)
sourceLink

صُيِّر قاضِياً ، نقلَهُ الجَوْهرِي، زادَ غيرُهُ‌: يَحْكُم بينَ الناسِ‌
(
تاج العروس
, ج20 , ص86)
sourceLink

و يقال: اسْتُقْضِىَ فلانٌ ، أى صُيِّرَ قَاضِياً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2464)
sourceLink

استُقضِيَ فلانٌ ، أي: جُعل قاضياً يَحْكم بين الناس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص171)
sourceLink

و اسْتُقْضِي فلان أَي جُعِل قاضِياً يحكم بين الناس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص186)
sourceLink

اسْتَقْضَي فلانا

طَلَبَ إليه أن يَقْضِيَهُ . و في المِصْباحِ : طَلَبَ قَضاءَهُ .
(
تاج العروس
, ج20 , ص85)
sourceLink

اسْتَقْضَى هُ

او را براى داورى و قضاوت خواست.
(
فرهنگ ابجدی
, ص64)
sourceLink

إستَقضَاهُ

طلبه للقضاء ¦¦
أُستُقضِيَ فلانٌ:صُيِّرَ قاضياً
(
المنجد فی اللغة
, ص636)
sourceLink

طلَب إليه أَن يَقْضِيَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص393)
sourceLink

قضي الاستقضاء : استقضاه :ولاه على القضاء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5536)
sourceLink

طلب إليه أن يَقْضِيَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص483)
sourceLink

و استَقضاه السلطانُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص513)
sourceLink

طلَب إليه أن يَقْضِيَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص188)
sourceLink

اِسْتَقْضَاهُ السلطانُ فلانا علينا

صيَّرهُ قاضياً.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص362)
sourceLink

اِسْتَقْضاهُ السلطانُ إسْتِقْضاء

طلبهُ للقضاء (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص477)
sourceLink

اسْتَقْضاهُ السُّلْطانُ

طَلَبَه للقَضاءِ
(
تاج العروس
, ج20 , ص86)
sourceLink

اِسْتَقْضَاه ایاه

درخواست كردن،مطالبه نمودن(از كسى چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص547)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِسْتَقْضَی

ثُمَّ يَجْتَمِعُ اَلْقُضَاةُ بِذَلِكَ عِنْدَ اَلْإِمَامِ اَلَّذِي اِسْتَقْضَاهُمْ

الخليفة الذي ولاهم القضاء
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

خليفه اى كه آنها را به قضاوت برگزيد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص40)
sourceLink

فلانا طلب إليه أن يقضيه و استقضى صير قاضيا
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الخليفة ولاهم القضاء الذي استقضاهم صفة للإمام جميعا حال
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

ايشانرا بقضاوت معين نموده است
(
واژه های نهج البلاغه
, ص21)
sourceLink

استقضاه فلان الدين: طلب منه ان يقضيه و السلطان فلان علينا صيره قاضيا (اقرب) از او خواست قرض را ادا نمايد سلطان فلانى را بر ما قاضى قرار داد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

أحمده بخالص حمده...و استقضيه بخير

استقضاه:طلب إليه أن يقضيه(اللسان).و على نسخة:استقصيه،من استقصى في المسألة:إذا بلغ الغاية.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص117)
sourceLink

اِسْتَقْضَی في الاصطلاح

اسْتُقْضِيَ

-فلانا:جعله قاضيا.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص51)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِسْتَقْضَی

القاف و الضاد و الحرف المعتل أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على إحكام أمرٍ و إتقانِه و إنفاذه لجهته.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص99)sourceLink

الأسماء

التَّقَضِّيمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلقاضِي القُضاةالقِضَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَضِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُقاضاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالقَضِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُنْقضِيمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالقَضَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُقاضِياسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُقْتَضِيمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالقِضُونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَضايامشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَقْضِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقاضيةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقاضِيالاِقْتِضَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتّقاضيمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتقاضِياسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالمُقْتَضَىمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالاِنْقِضَاءمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالأَقْضَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَضَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَضائيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقُضَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَضَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.