اِسْتَطْرَفَ

[ ط ر ف ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال

معنای اِسْتَطْرَفَ

اِسْتَطْرَفَ‌

رأى طريفًا:«اسْتَطْرَفَ‌ حديثًا».

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص907)

بطرفه داشت و كار از سر گرفت .

(

دستور اللغة

, ص516)

اِسْتَطْرَفَهُ

عدَّه طريفاً

(

المنجد فی اللغة

, ص464)

عَدَّهُ طريفاً ¦¦

استفادهُ

آنرا برگزيده شمرد

رآه طريفاً ¦¦

استفاده حديثاً.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص555)

عَدَّهُ طَرِيفاً نَقَله الجوهريُّ .

(

تاج العروس

, ج12 , ص352)

و اسْتَطْرَفَهُ ، أى عدّه طرِيفاً .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1394)

طرف الاستطراف : استطرفه :أي استحدثه. ¦¦

أي عَدَّه طريفاً .

(

شمس العلوم

, ج7 , ص4104)

عَدَّه طَريفاً، - و - الشيءَ : اسْتَحْدَثَه.

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص227)

اسْتَطْرَفَ الشَيْءَ

آن چيز را نو دانست ¦¦

آن چيز را برگزيد ¦¦

از آن استفاده كرد

اسْتفادَه

أَي عَدَّه طَريفاً ¦¦

اسْتَطْرَفَ‌ الشيءَ و تَطَرَّفَه و اطَّرَفَه : اسْتفادَه

(

لسان العرب

, ج9 , ص214)

اسْتَحْدَثَه نَقَلَهُ الجوهريُّ أَيضاً، و منه المالُ المُسْتَطْرَفُ

اسْتَفَادَه.

المحکم و المحیط الأعظم

, ج9 , ص147)

اختاره ¦¦

استحدثه ¦¦

استفاده

(

المنجد فی اللغة

, ص464)

اسْتَطْرَفْت الشيءَ

استحدثته

استحدثته

اسْتَطْرَفْتُ الشئَ

استحدثته.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1394)

اسْتَطْرَفَتِ الإِبلُ المَرْتَع

اختارتْه

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص89)

اختارتْه ¦¦

اسْتأْنَفَتْه

(

لسان العرب

, ج9 , ص216)

اخْتَارَتْه، و قيل: اسْتَأْنَفَتْه.

(

تاج العروس

, ج12 , ص353)

اخْتَارَتْه،و قِيلَ :اسْتَأنَفَتْه.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج9 , ص148)

اِسْتَطْرَفَهُ الابلُ المرتع

اختارتهُ.

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص366)

اِسْتَطْرَفَ زيدٌ هذا الكلام

رآه و عدّه طريفا

(

معجم الأفعال المتداولة

, ص458)

اِسْتَطْرَفَهُ الشيءَ

استحدثهُ

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص366)

مداخل مترادف اِسْتَطْرَفَ

اِبْتَكَرَ,تَجَدَّدَ,اِبْتَدَعَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص120)

مداخل متضاد اِسْتَطْرَفَ

رَثَّ یرِثّ یرُثُّ,نَهَجَ ینهَج,سَمَلَ یسمُل,أَنْهَجَ,خَلُقَ یخلُق,بَلِيَ يَبْلَی,أَخْلَقَ,أَسْمَلَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص90)

أَخْلَقَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص66)

مداخل هم ریشه اِسْتَطْرَفَ

الطاء و الراء و الفاء أصلان:فالأوّل يدلُّ‌ على حدِّ الشىء و حَرفه،و الثانى يدلُّ‌ على حركةٍ‌ فى بعض الأعضاء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص447)

اسماء

افعال

طَرَّفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل تَطَرَّفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل أَطْرَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال اِطَّرَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال طَرَفَ يطرِففعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل طَرُفَ یطرُففعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل طَرِفَ یطرَففعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل اِسْتَطْرَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال