الطَّرِف

[ ط ر ف ]

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

معنای الطَّرِف

الطَّرِفُ

الكثير الآباء في الشَّرَف.

(

المعجم المفصل في الجموع

, ص285)

آنكه با يك دوست همواره برقرار نمى‌ماند ¦¦

كسيكه در كار يا در جائى ثابت نيست ¦¦

شخص والا تبار

(

فرهنگ ابجدی

, ص579)

الحديث الشرف في نسبه ¦¦

مَن لا يثبت على الامر او في المكان ¦¦

مَن لا يثبت على صاحب

(

المنجد فی اللغة

, ص464)

ضدُّ القُعدُد ¦¦

من لا يثبت على صاحب

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص367)

و الطَّرِفُ أيضاً: نقيضُ القُعْدُدِ.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1394)

طرف الطَّرِف : كثير الآباء إلى الجد الأكبر،نقيض القَعْدد:و هو قريب الآباء إلى الجد الأكبر.

(

شمس العلوم

, ج7 , ص4085)

و من الباب: الرَّجُل الطَّرِف : الذى لا يثبُت على امرأةٍ و لا صاحب. و ذلك القياسُ ; لأنّه يطلُب الأطراف فالأطراف.

(

معجم مقاییس اللغة

, ج3 , ص448)

- و رَجُلٌ طِرْفٌ في نَسَبِهِ : حَديثُ الشَّرَفِ ، كأنَّهُ مُخَفَّفٌ من طَرِفٍ ، ككَتِفٍ ، و الرَّغيبُ العَيْنِ الذي لا يَرَى شيئاً إِلاَّ أحبَّ أنْ يكونَ له.

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص225)

- كتَطَرَّفَتْ ، و الطَّرِفُ ، ككَتِفٍ : ضِدُّ القُعْدُدِ، و مَنْ لا يَثْبُتُ على امرأةٍ و لا صاحبٍ ، - و ع على ستَّةٍ و ثلاثينَ ميلاً من المَدينةِ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص227)

و إنّه لذو مَلّةٍ طَرِفٌ إذا لم يثبت على إخاء واحدٍ. و بنى عليها طِرافاً:بيتاً من أدم;

(

أساس البلاغة

, ص388)

الطَّرِفُ في النَّسَبِ

أشْرَفُ‌ من القُعْدُدِ

(

المحیط في اللغة

, ج9 , ص161)

رَجُلٌ طَرِفٌ

لا يثبت على امرأة و لا على صاحب

(

العین

, ج7 , ص416)

لا يَثْبُتُ‌ على أمْرٍ واحِدٍ

(

المحیط في اللغة

, ج9 , ص162)

و رجل طَرِفٌ و امرأَة طَرِفَةٌ إذا كانا لا يثبتان على عهد، و كلُّ واحد منهما يُحِبُّ أَن يَسْتَطْرِفَ آخر غير صاحبه و يَطَّرِفَ غير ما في يده أَي يَسْتَحْدِثَ . ¦¦

رجل طَرِفٌ‌ و امرأَة طَرِفَةٌ‌ إذا كانا لا يثبتان على عهد، و كلُّ واحد منهما يُحِبُّ أَن يَسْتَطْرِفَ‌ آخر غير صاحبه و يَطَّرِفَ‌ غير ما في يده أَي يَسْتَحْدِثَ ¦¦

ابن سيده رجل طَرِفٌ‌ و طَرِيف كثير الآباء إلى الجدّ الأَكبر ليس بذي قُعْدُدٍ ¦¦

في الصحاح: نَقِيضُ القُعدد ¦¦

هو الكثير الآباء في الشرف، و الجمع طُرُفٌ‌ و طُرَفٌ‌ و طُرّافٌ‌ ; الأَخيران شاذان

(

لسان العرب

, ج9 , ص216)

لا يثبت على امرأةٍ و لا على صاحبٍ .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1394)

قال غيره: رجلٌ طَرِفٌ ، و امرأة طَرِفة : إذا كانا لا يثبتان على عهد، و كلُّ واحد منهما يُحِبُّ أن يَستطرف آخَر غيرَ صاحب، فيطرف غير ما في يده، أي: يَستحدث.

(

تهذیب اللغة

, ج13 , ص220)

لا يثبت على امرأة و لا صاحبٍ .

(

شمس العلوم

, ج7 , ص4099)

لا يَثْبُتُ عَلَى أَمرٍ. ¦¦

كَثيرُ الآباءِ إِلى الجَدِّ الأكبرِ لَيسَ بذِى قُعْدُدٍ،و هو الكَثِيرُ الآباءِ فى الشَّرَفِ ،و الجَمعُ : طُرُفٌ ،و طُرَّفٌ ،و طُرَّافٌ ،الأَخيرانِ شَاذَّانِ ...

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج9 , ص148)

كريم كثير الآباء إلى الجدّ الأكبر;

(

أساس البلاغة

, ص388)

رجُلٌ طَرِفٌ

في المُحْكَم: رجُلٌ طَرِفٌ‌ و طَرِيفٌ‌ : كثيرُ الآباءِ‌ إلى الجَدِّ الأَكْبرِ، ليس بذِي قُعْدُدٍ و قد طَرُفَ‌ ، كَكُرمَ فيهِما طَرَافَةً‌ ، قال الجَوْهَرِيُّ‌: و قد يُمْدَحُ به

(

تاج العروس

, ج12 , ص348)

جملٌ طَرِفٌ

لا يثبت على مرعىً واحد ¦¦

تحاتَّ مقدَّم فيهِ هرماً و الناقة (طَرِفَة).

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص367)