المَسَاف

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای المَسَاف

المَسَافُ

بينى ¦¦
مسافت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص814)
sourceLink

الأنف لانه يُساف بهِ اي يُشَمّ بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص363)
sourceLink

البعد كالسِيفَة تقول «كم مَسَافُ هذه الارض و مسافتها و سِيفتها» اَي: بعدها (ج) مَسَاوِف يقال «بينهم مَسَاوِف و مَرَاحِل» و المشهور ان المسافة المساحة من الارض تقول «بيننا مسافة ميل» اَي: ارض مساحتها ميل و اذا قيل بيننا مسَافة شهر فالمعنى ان بيننا ارضاً تقتضي سفر شهر مأخوذة من معنى الشمّ. ¦¦
الانف لانهُ يُساف بهِ اَي: يُشَمُّ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص749)
sourceLink

الأنْفُ‌؛لأَنَّه يُسَافُ‌ به
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص391)
sourceLink

رَجُلٌ‌ يَأْخُذُ المالَ‌ و يَذْهَبُ‌ به
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص392)
sourceLink

الأنف،و البعد.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص416)
sourceLink

البُعْدُ. ¦¦
الأَنف.
(
المعجم الوسيط
, ص464)
sourceLink

الْأَنْفُ ، لأَنَّهُ يُسَافُ به، كذا في المُحِيطِ، أي: يُشَمُّ .
(
تاج العروس
, ج12 , ص288)
sourceLink

الْمَسَافُ‌ ، و الْمَسَافَةُ‌ ، و السِّيفَةُ‌ ، بالْكَسْرِ، الْأُولَى وَ الثَّانِيَةُ‌، نَقَلَهُمَا ابنُ عَبَّادٍ، و اقْتَصَرَ الجَوْهَرِيُّ على الثَّانِيَةِ‌: الْبُعْدُ، وَ هو مَجَازٌ، يُقَال: كم مَسَافَةُ‌ هذه الأَرْض‌؟ و بَيْنَنَا مَسَافَةُ‌ عِشْرِين يَوماً، و كذلك: كم سِيفَةُ هذه الأَرْضِ‌، وَ مَسَافُهَا ؟ و إِنَّما سُمِّي بذلك لِأَنَّ الدَّلِيلَ إذا كانَ في فَلاَةٍ شَمَّ‌ تُرَابَهَا، لِيَعْلَمَ أَعْلَى قَصْدٍ هو، أَمْ لا، وَ ذلك إذا ضَلَّ‌، فإِذا وَجَدَ الأَبْعَادَ، عَلِمَ أَنَّه علَى طَرِيقٍ‌، و قال امْرُؤُ القَيْسِ‌: علَى لاَحِبٍ لا يُهْتَدَى بِمَنَارِهِ‌ إذا سَافَهُ‌ الْعَوْدُ الدِّيَافيُّ جَرْجَرَا أي: ليس به مَنارٌ، فيُهْتَدَى به، و إذَا سَافَ‌ الجَمَلُ تُرْبَتَهُ‌ جَرْجَرَ جَزَعًا، مِنْ بُعْدِهِ‌، و قِلَّةِ مَائِهِ‌، فَكَثُرَ الاسْتِعْمَالُ‌، حتى سَمَّوُا الْبُعْدَ مَسَافَةً‌ ، قَالَهُ الجَوْهَرِيُّ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص287)
sourceLink

- و المَسافُ و المَسافةُ و السِيفَةُ ، بالكسر: البُعْدُ، لأنّ الدَّليلَ إذا كان في فَلاةٍ شَمَّ تُرابَها ليَعْلَمَ أعَلَى قَصْدٍ أم لا، فَكَثُرَ الاسْتِعْمالُ حتى سَمَّوا البُعْدَ: مَسافةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص209)
sourceLink

الأَنْفُ ، لأنه يُسافُ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص210)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَسَاف

السين و الواو و الفاء ثلاثة أصول:أحدها الشمُّ‌.و الأصل الثّانى: السُّوَاف :ذَهاب المال و مَرَضُه.و أمّا التّأخير فالتسويف.يقال سوَّفتُه ،إذا أخّرتَه،إذا قلتَ‌ سوف أفعلُ‌كذا.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص116)sourceLink

اسماء

تسوّفالسُّوْفِياتيّالَمُسَاوِفَةُمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّوافمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّوفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَوِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسْتَافمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتَّسْويفيّالمُسافمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالمَسُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَوِّفَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلسَوْفَالسَّافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسِيفمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالسَّوْفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّيِّفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْوَافالسَّائِفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّيفَةمصدر ثلاثی مجرد التَّسْوِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّوْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّوفْيَاتالسُّوَافمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِيافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالسوفتانالسَّافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَاوِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.