السَّرِيَّة

الجمع : السَّرَايَا
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی السَّرِيَّة

السَّرِيةُ

إذا كان نَصْلُ‌ السَّهْم مُدَوَّراً مُدَمْلكاً و لا عَرْضَ‌ له، فهو السَّرِيةُ‌
(
فقه اللغة
, ص277)
sourceLink

السّارِياتُ : حُمُر الوحوش، لأنّها تَرعَى لَيْلا و تَنفَّشُ ، و يقال: سَرَّى قائدُ الجيش سَرِيةً إلى العَدُوّ: إذا جرّدها و بعثها لَيْلا;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص39)
sourceLink

اَلسَّرِيَّةُ

گروهى از لشكر كه پنهانى حركت كنند و به پيش روند ¦¦
سرنيزه‌ى گِرد و كوچك. ¦¦
مؤنث(السَّرِيّ) است
(
فرهنگ ابجدی
, ص485)
sourceLink

قطعة من الجيش يبلُغ أَقصاها أربعمائةٍ،و جمعُها السَّرايا ،سُمُّوا بذلك لأَنهم يكونون خُلاصة العسكر و خِيارَهم من الشيء ¦¦
ما بين خمسة أَنفسٍ إلى ثلاثمائة
(
‏لسان اللسان
, ص597)
sourceLink

قطعة من الجيش سُمِّيت بذلك لأنها تسري خفيةً ¦¦
نصل صغير مدوَّر
(
المنجد فی اللغة
, ص332)
sourceLink

خيل تبلغ أربع مائة أو نحوه
(
العین
, ج7 , ص288)
sourceLink

خَيْلٌ‌ تَبْلُغُ‌ أرْبَعَمائةٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص371)
sourceLink

قطعة من الجيش يقال «خير السرايا اربعماية رجل» ¦¦
نصلٌ صغيرٌ مدوَّر.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص663)
sourceLink

مؤنث السَّرِي،و قطعة من الجيش ما بين خمسة أنفس إلى ثلاثمائة،أو هي من الخيل نحو أربعمائة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص221)
sourceLink

قطعةٌ من الجيشِ، ما بين خمسةِ أَنفُسٍ إِلى ثلثماثةٍ. أَو هى من الخيلِ نحو أَربعمائةٍ. (ج) سَرايا.
(
المعجم الوسيط
, ص429)
sourceLink

في فَتْح البارِي: السَّرِيَّةُ مِن مائَةٍ إلى خَمْسمائةٍ فما زادَ فَمنْسِر كمَجْلِسٍ فإن زادَ على ثَمانمِائةٍ فجَيْش فإن زادَ على أَرْبعةِ آلافٍ فجيْش جَرَّار ¦¦
ثم إنَّ سِياقَ المصنِّف ظاهِرٌ أنَّه من معاني السَّرِيَّةِ‌ كغَنِيَّة لِكَوْنِه مَعْطوفاً على ما قَبْلَه و هو غَلَطٌ و الصَّوابُ فيه السِّرْية بالكَسْر و تَخْفيفِ الياءِ‌ كما هو نَصُّ المُحْكَم لأنَّه بَعْد ما ذَكَرَه قالَ‌: و قد تكونُ هذه الياءُ واواً لأنَّهم قالوا السِّرْوة فقَلَبُوها ياءً لقُرْبها مِن الكَسْرةِ ¦¦
كغَنِيَّةٍ‌: قِطْعَةٌ مِن الجَيْشِ‌ فَعِيلَةٌ بمعْنَى فاعِلَةٍ‌ لأنَّها تَسْرِي في خُفْيَةٍ لَيْلاً لئَلاً يَنْذَر بهم العَدُوُّ فيَحْذروا و هي مِنْ خَمْسةِ أَنْفُسٍ إلى ثَلَثمِائَةٍ‌ أَو هي مِن الخَيْل نحو أَرْبعمائَةٍ‌. و في النِّهايَةِ يَبْلغُ أَقْصاها أَرْبعمائَة و الجَمْعُ السَّرايا و السَّرِيات ¦¦
نَصْلٌ صَغيرٌ قَصِيرٌ مُدَوَّرٌ مُدَمْلَك لا عَرْضَ‌ له و قد يكونُ تَحْتَ الأرضِ‌. ثم إنَّ سِياقَ المصنِّف ظاهِرٌ أنَّه من معاني السَّرِيَّةِ‌ كغَنِيَّة لِكَوْنِه مَعْطوفاً على ما قَبْلَه و هو غَلَطٌ و الصَّوابُ فيه السِّرْية بالكَسْر و تَخْفيفِ الياءِ‌ كما هو نَصُّ المُحْكَم لأنَّه بَعْد ما ذَكَرَه قالَ‌: و قد تكونُ هذه الياءُ واواً لأنَّهم قالوا السِّرْوة فقَلَبُوها ياءً لقُرْبها مِن الكَسْرةِ ¦¦
نَصْلٌ صَغيرٌ قَصِيرٌ مُدَوَّرٌ مُدَمْلَك لا عَرْضَ‌ له، و قد يكونُ تَحْتَ الأرضِ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص517)
sourceLink

قِطْعَةٌ مِنَ الْجَيْشِ فَعِيلةٌ‌ بِمَعْنَى فَاعِلَةٍ لأَنَّها تَسْرِى فِى خُفْيَةٍ و الْجَمْعُ‌ سَرَايَا و سَرِيَّاتٌ‌ مِثْلُ عَطِيَّةٍ و عَطَايَا و عَطِيَّاتٍ‌
(
المصباح المنیر
, ص275)
sourceLink

هى فى اللغة:من خمس أنفس إلى ثلاثمائة.و قيل:من خمسين إلى أربعمائة أو هى نحو أربعمائة.و هى فى الجيش الحديث:عدد من الفصائل(السابقة)الجمع: سَرايا .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص619)
sourceLink

و محصولُ ما ذكَر محمد رحمه اللّه في السِيَر أن التِسعة فما فوقَها سَريّةٌ ، و الثلاثةُ و الأربعة و نحوُ ذلك: طَليعةٌ لا سَريّة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قوله: «إذا تَسرَّت السَّرِيَّة »: تفَعُّل من السُرَى . و رُوي «سُرِّب» من التَسْريبِ : الإرسالِ ، و له وجه. و الأول أشْبَهُ و إن لم يُذكر في اللغة.----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص395)
sourceLink

قطعة من الجيش. يقال: خير السَرَايَا أربعُمائة رجلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2375)
sourceLink

أما السَّرِيَّة من سَرايا الجُيوش: فإنها فعيلةٌ بمعنى فاعلة، سُمّيتْ سَرِيّةً لأنها تسري ليلا في خُفْيَة لئلاَّ يَنْذَر بهم العَدُوّ، فيَحْذَرُوا أو يمتَنِعوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص39)
sourceLink

القوم الذين يسيرون إلى أعدائهم،و كان أصله من سُرَى الليل،فكثر ذلك حتى جُعلت السَّرِيَّة الخارجة للحرب ليلاً أو نهاراً،و هي فَعلية من سَرَى يسري .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص725)
sourceLink

ما بين خَمْسة أَنْفُسٍ إلى ثلثمائة،و قيل:هى من الخَيْل نحوُ أرْبَعمائَةٍ . و إنما قَضَيْنا على لامها ألفًا لما قَدَّمْنا من كَوْنِها لامًا. و اسْتَعارَ بَعْضُهم السُّرَى للدَّواهِى...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص570)
sourceLink

من خَمْسةِ أنْفُسٍ إلى ثلاث مئةٍ أو أَرْبَعِ مِئَةٍ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص378)
sourceLink

و غَنِمَتِ السَّرِيّةُ و السّرايا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص295)
sourceLink

ما بين خمسة أَنفسٍ إلى ثلاثمائة، و قيل: هي من الخيل نحو أَربِعمائةٍ ، و لامُها ياءٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قطعة من الجيش; يقال: خيرُ السَّريا أَرْبعُمائةِ رجلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص383)
sourceLink

سار بالسَرِية

إذا سار بالسيرة النفيسة (كذا في التّاج عن ابن الأثير).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص780)
sourceLink

يقالُ : سارَ بالسَّرِيَّة إذا سارَ بالسِّيَرةِ النَّفِيسَة; عن ابنِ الأَثيرِ و هو مجازٌ
(
تاج العروس
, ج19 , ص519)
sourceLink

سرية

بفتح سين و تخفيف راء رمه اسب و خيل اسب كه به عدد چهارصد رسيده باشد كذا فى المجمل و گروهى در لشگر و از اينجا گويند خير السرايا اربع مأة رجل
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص727)
sourceLink

سَرِيَّة

ج سَرايا:مؤنَّث سَرِيّ‌ ¦¦
ج سَرايا:جَدْول أو نهر صغير ¦¦
قطعة من الجيش بين خمسة جنود و ثلاثمائة أو من الخيل نحو أَرْبعمائة:«سَرِيَّةُ‌ مُشاةٍ‌»،«سَرِيَّةٌ‌ خَيَّالة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص666)
sourceLink

ج.سَرايا :عده،دسته، هنگ،فوج(نظ.)؛گروهان(نظ.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص286)
sourceLink

سَرِيَّةٌ

و امرأةٌ سَرِيَّة :من نِسْوَةٍ سَرِيّات و سَرَايَا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص605)
sourceLink

- ج: سَرَواتٌ ، و هي سَرِيَّةٌ من سَرِيَّاتٍ و سَرَايا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص379)
sourceLink

يقال: سرَّى قائِدُ الجيشِ سَرِيَّةً إلى العدوِّ إذا جرَّدَها و بعثها إليهم، و هو التَّسْرِيةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص383)
sourceLink

في النَّهايةِ‌: قيلَ‌: سَرِيَّة لأنَّهم يكونونَ خُلاصَة العَسْكرِ و خِيارَهم مِن الشيءِ السَّرِيّ‌ و هو النَّفِيس و قَوْل مَنْ قالَ لأنَّهم يُنَفِّذُونَ سرّاً و خُفْيَة ليسَ بالوَجْه لأنَّ لامَ‌ السّرى واو و هذه ياءٌ فتأَمَّل
(
تاج العروس
, ج19 , ص517)
sourceLink

إِبِلُ فُلانٍ‌ سَرَاةٌ‌ كُلُّها.أَوْرَدُوا سَرِيَّة إِبِلِهم و حبَسُوا رَقاقَهُ‌.
(
الجیم
, ج2 , ص99)
sourceLink

سَرِيَّةٌ‌

گروهى[لشكر]
(
دستور اللغة
, ص403)
sourceLink

سَرِيَّةُ الطائِرات

اسكادران،دستۀ هواپيماها.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص286)
sourceLink

سَرِيَّةُ طائرات

سِرْبُ‌ طائرات
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص666)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ السَّرِيَّة

اللهمّ لا تدع...سريّة ثقل إلاّ خفّفتها

السّريّة:طائفة من الجيش يبلغ أقصاها أربعمائة تبعث إلى العدوّ،و جمعها السّرايا؛سمّوا بذلك لأنّهم يكونون خلاصة العسكر و خيارهم،من الشّيء السّريّ النّفيس.و قيل:سمّوا بذلك لأنّهم ينفذون سرّا و خفية،و ليس بالوجه؛لأنّ لام السّرّراء و هذه ياء(النهاية). و إضافتها إلى الثقل من قبيل إضافة الموصوف إلى الصفة؛ كمقعد صدق(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص382)
sourceLink

بعث أُنَيْساً وحدَه سَرِيّة

و محصولُ ما ذكَر محمد رحمه اللّه في السِيَر أن التِسعة فما فوقَها سَريّةٌ‌ ، و الثلاثةُ و الأربعة و نحوُ ذلك: طَليعةٌ لا سَريّة و ما روی يخالف ذلك.و قوله: إذا تَسرَّت السَّرِيَّة :تفَعُّل من السُرَى .و رُوي سُرِّب من التَسْريبِ‌: الإرسالِ‌،و له وجه.و الأول أشْبَهُ‌ و إن لم يُذكر في اللغة. و قولهم:العفو عن القطع لا يكون عفواً عن السِراية .السَرِيّة لواحدة السَرايا لأنها تَسري في خُفْية
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص395)
sourceLink

لا يَسِيرُ بالسَّرِيَّة

أى لا يخرج بنفسه مع السَّرِيَّةِ‌ فى الغزو. و قيل معناه لا يسير فينا بالسّيرة النفيسة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص363)
sourceLink

أَي لا يَخرُج بنفسهِ مع السَّرِيَّة في الغَزْوِ، و قيل: معناه لا يَسير فينا بالسِّيرَةَ النَّفيسة
(
لسان العرب
, ج14 , ص383)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ السَّرِيَّة

السَّرِيَّة في الاصطلاح

السَّرِيةُ

[في الانكليزية] Company، squadron [في الفرنسية] Compagnie، escadron بالفتح و كسر الواو و تشديد الياء يطلق على معان و قد سبق بعضها في لفظ الجيش، و بعضها يجيء في لفظ الغزو.
(
موسوعه کشاف
, ص954)
sourceLink

في اللغة: من خمس أنفس إلى ثلاثمائة، و قيل: من خمسين إلى أربعمائة أو هي نحو أربعمائة، و هي في الجيش الحديث: عدد من الفصائل، و الجمع: سرايا، و سريات. و قيل: هي - بفتح المهملة و كسر الراء و تشديد الياء -: قطعة من الجيش، «فعيلة» بمعنى: «فاعلة»، من سرى في الليل و أسرى: إذا ذهب فيه. و في الاصطلاح: فرقة من الجيش أقصاها أربعمائة، يبعثها الأمير لقتال العدو أو التجسس على الأعداء. «الإفصاح في فقه اللغة 619/1، و الموسوعة الفقهية 348/24».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص266)
sourceLink

السِّرْيَة

بالفتح و كسر الثاني و تشديد الياء التحتانية بنقطتين اربع مائة رجل يسيرون بالليل و يختفون بالنهار لمحافظة عسكر الاسلام*
(
جامع العلوم في إصطلاحات الفنون
, ج2 , ص168)
sourceLink

قطعة من الجيش ما بين خمسة أنفس إلى ثلاثمائة. هي من الخيل نحو ألاربعمئة.سميت بذلك لأنها تخرج ليلا. أما التي تخرج في النهار فتسمى السارية.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص313)
sourceLink

هي طائفة من جيش أقصاها أربعمائة تبعث إلى العدو، و جمعها السرايا.
(
التعریفات الفقهیة
, ص112)
sourceLink

اَلسَّرِيَّةُ

القطعة من الجيش من خمس إلى ثلاثمائة و أربعمائة توجه مقدم الجيش إلى العدو. (المجمع، راجع الجواهر ج 21 ص 210).
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص106)
sourceLink

هي القطعة من الجيش من خمس أنفس الى ثلاثمائة و أربعمائة توجه مقدم الجيش الى العدو، و الجمع سرايا و سرايات، قيل سموا بذلك لأنهم يكونون خلاصة العسكر و خيارهم أو من الشيء السري، و قيل سموا بذلك لأنهم ينفذون سرا و خفية. و السرية:هي الأمة التي بوأتها بيتا و هي منسوبة إلى السر و هو الخفاء لأن الإنسان كثيرا ما يسرها و يسترها عن حرته.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص249)
sourceLink

قطعة من الجيش ما بين خمسة أنفس إلى ثلاثمائة. أو هي من الخيل نحو أربعمائة. (ج) سرايا، و سريات. سميت بذلك لأنها تخرج ليلا. أما التي تخرج نهارا فسمى السارية.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص172)
sourceLink

سريّة

السريّة فرقة عسكرية تتكوّن من خمسة الى ثلاثمئة جندي،و تتحدّد لها مهمات و أماكن تمركّز معينة.
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص194)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ السَّرِيَّة

السين و الراء و الحرف المعتل بابٌ‌ متفاوت جدًّا،لا تكادكلمتان منه تجتمعان فى قياسٍ‌ واحد.فالسَّرو:سخاءٌ فى مروءة؛و السَّرْو :محلّة حمير.و السَّرْو :كشْف الشّىءِ عن الشىء. السِّروة :دويْبَّة.و السّاريَة :الأسطُوانة.و السُّرَى :سير اللَّيل،و سَرَاة الشىء:ظَهْره.و سَرَاة النّهار:ارتفاعُه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص154)sourceLink

الأسماء

السَّرَاوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَسْرَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّرْوالةالسَّرَاءَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَسْروانةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَسَرِّيمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالسَّرْوِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّرْوِيلالسَّرِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّرْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّارِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّرْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّرْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّراءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْروانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرْومصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَسْرُوَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّرَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرَوَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرْوَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّوَارِيالتَّسْرِيَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسُّراةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالسِّرْوجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالسَّرَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.