زمو

معنای زمو

زمو [ zamu ] [ zomu ]

بضمتين،سقف كه از چوب و درمنه و گل بسازند،و بعربى غمى گويند بفتحتين،و در مويد بمعنى گل تر و خشك آمده،و در فرهنگ باينمعنى بفتح زا آورده، و گفته كه اين لغت از اضداد است.

(

فرهنگ رشیدی

, ص791)

به فتح اول و ضم ثانى و سكون واو مجهول اين لغت از اضداد است به معنى گل تر و گل خشك هر دو آمده است كه به عربى طين گويند و به ضم اول هم به اين معنى و هم به معنى سقف خانه باشد كه آن را از چوب و علف و گل پوشيده باشند و آن را به عربى غمى بر وزن هوا خوانند.

(

فرهنگ فارسی برهان قاطع

, ص461)

- [بضم زا و ميم] سقفى كه از چوب و درمنه و گل سازند و آن را بعربى غمى گويند بفتح غين معجمه و ميم و در مؤيد بمعنى گل تر و خشك آمده و در فرهنگ باين معنى بفتح زاء آورده و گفته كه از لغات اضدادست.

(

فرهنگ مجمع الفرس

, ج2 , ص687)

به ضمّتين سقف كه از چوب درمنه و كل بسازند و بعربى عمز كويند و در مؤيد كل تر و خشك آمده و در فرهنك اين معنى بفتح زا آورده و كفته اين لغت از اضداد است

(

فرهنگ انجمن آرای ناصری

, ص436)

[اسم‏][فارسی‏]سقف خانه كه از چوب و علف و نى و گل پوشيده باشند.و خاكى كه در روى سقف خانه مى‌ريزند. ¦¦

[اسم‏][فارسی‏]طين و گل تر.و گل خشك.

(

فرهنگ نفیسی

, ج3 , ص1775)