الدَّيْدَن

[ د د ن ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

معنای الدَّيْدَن

الدَّيْدَنُ

روش و خوى و عادت.

الدَأب و العادة

الدأْب و العادة، و هي الدَّيْدَانُ

العادَةُ

الدَّيْدَانُ. يقال:فلان ديْدَنُه أَن يفعل كذا.

الدأْب و العادة.

اللَّهوُ و اللَّعِبُ ،اعْتَقَبَتِ النُونُ و حَرْفُ العِلَّةِ على هذه اللَّفْظَةِ لامًا،كما اعْتَقَبَتِ الهاءُ و الواوُ فى سَنَةٍ لامًا،و كما اعْتَقَبَتْ فى عِضاهٍ .----... ¦¦

الدَّيْدَنُ‌ أَيضًا:العَادَةُ‌،و هى الدَّيْدانُ‌،عن ابنِ جِنِّى. ¦¦

و الدَّيْدَنُ أَيضًا:العَادَةُ ،و هى الدَّيْدانُ ،عن ابنِ جِنِّى.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج9 , ص274)

الدَّيْدَنُ‌ و الدَّيْدانُ‌ و الدَّيْدَدانُ‌ : العادةُ‌ و الدَّأْبُ‌ الثانِيَةُ عن ابنِ جِنِّي و أنْشَدَ للرَّاجزِ: و لا تَزال عندَهُمْ حَفَّانُهُ‌ دَيْدانُهُمْ‌ ذاك و ذا دَيْدانُهُ‌ و أوْرَدَه الجَوْهرِيَّ أيضاً

العادة.

الدأب و العادة، و كذلك الدَّيْدَانُ .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج5 , ص2112)

ددن الدَّيْدَن : الدَّأب;

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص1171)

ددن الدَّيْدَنُ : العَادَةُ .

(

شمس العلوم

, ج4 , ص2061)

و الكلمة الأخرى: الدَّيْدَنُ : العادَة. و اللّٰه أعلم.

العادَةُ .

الدأَْب و العادة، و هي الدَّيْدانُ ; عن ابن جني;

(

لسان العرب

, ج13 , ص152)

الدَّيْدانُ و الدَّيْدَنُ و الدِّين: العادة، تقول: ما زال ذلك دَيدَنَه و دَيدَانه و دِينَه و دأَْبَه و عادَتَه و سَدَمه و هِجِّيرَه و هِجِّيراه و اهْجِيراه و دُرابَتَه، قال: و هذا غريب;

(

لسان العرب

, ج13 , ص153)

الدَّيْدَن كله

اللَّهْو و اللعب

(

‏لسان اللسان

, ص395)

... و الدَّدا محوَّل عن الدَّدَن ، و الدَّيْدَن كله. اللَّهْو و اللعب...

(

لسان العرب

, ج13 , ص151)

دَيْدَن

دَأْب و عادة(فارسيّة):«دَيْدَنُه الكَذِبُ‌،إِدْمانُ‌ الشَّراب»،«مَنْ‌ دَيْدنهِ‌ أن يفعل كذا».

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص501)

خوى و خصلت، عادت، سگال.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص192)

دَيدَنٌ‌

عادت

(

دستور اللغة

, ص322)

ما زَالَ ذلك دَيْدَنَكَ

يقالُ‌: ما زَالَ ذلك مَرِنَك ، أَي دَأْبَكَ‌. و قالَ أبو عُبيدٍ: أَي عادَتَكَ‌، و كذا دِينَك و دَيْدَنَكَ‌ و دَأْبَكَ‌

(

تاج العروس

, ج18 , ص531)

ما زالَ ذلِكَ دَيْدَني

الدِّينُ‌ : العادة و الشأْن، تقول العرب: ما زالَ ذلك دِيني و دَيْدَني أَي عادتي، قال المُثَقِّبُ العَبْدي يذكر ناقته: تقولُ إِذا دَرَأَتُ لها وَضِيني: أَ هذا دِينُه أَبَداً و دِيني و روي قوله: دِينَ‌ هذا القلب من نُعْمٍ‌ يريد يا دِينَهُ‌ أَي يا عادته، و الجمع أَدْيان .

(

لسان العرب

, ج13 , ص169)

يقالُ‌: ما زالَ ذلِكَ ديني و دَيْدَني ، أَي عادَتي

(

تاج العروس

, ج18 , ص216)

ديدن وَ ديدان

عادت و شان

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص621)

شاهد معنایی الدَّيْدَن

فَمَنْ جَعَلَ اَلْمِرَاءَ دَيْدَناً لَمْ يُصْبِحْ لَيْلُهُ وَ مَنْ هَالَهُ مَا بَيْنَ يَدَيْهِ نَكَصَ عَلَى عَقِبَيْهِ وَ مَنْ تَرَدَّدَ فِي اَلرَّيْبِ وَطِئَتْهُ سَنَابِكُ اَلشَّيَاطِينِ وَ مَنِ اِسْتَسْلَمَ لِهَلَكَةِ اَلدُّنْيَا وَ اَلْآخِرَةِ هَلَكَ فِيهِمَا

العادة

(

نهج البلاغة (صبحی صالح)

, ص5)

عادت

(

ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم

الديدن العادة