تایپوگرافی قاموس

الغَبَش

جمع : الأَغْبَاش
مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الغَبَش

رأَيتُه فى الغبَش

و ذَلِك بعد المَغْرب و قَبْل الغَداةِ‌.
(
الجیم
, ج3 , ص11) sourceLink

غَبَشُه

قِيل: غَبَسُ‌ اللَّيْلِ‌: ظَلاَمُه مِن أَوَّلِه، و غَبَشُه : مِن آخِرِه، و نَقَلَ شيخُنَا عن الخَطَّابِيّ ما يُخالف هٰذا، فإِنه قال عنه: الغَبَسُ‌ و الغَلَسُ في آخِرِ اللَّيْلِ‌، و يكون الغَبَشُ في أَوَّلِ الليلِ‌، فتأَمَّلْ‌.
(
تاج العروس
, ج8 , ص383) sourceLink

غَبَشٌ‌

بقيَّة الليل او ظلمةُ آخره
(
المنجد فی اللغة
, ص544) sourceLink

شِدّة الظلمة،و قيل:بقيّة الليل،و قيل:ظلمة آخر الليل،و قيل:بقيّة الظلمة يخالطها بياضُ الفَجْر.و كذلك الغَلَس و الغَبَس.
(
المعجم المفصل في الأضداد
, ص235) sourceLink

شدة الظلمة
(
العین
, ج4 , ص361) sourceLink

شِدَّةُ‌ الظُّلْمَةِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص544) sourceLink

شدّة الظُّلْمة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص252) sourceLink

ج أَغْباش:ظلمة آخر اللَّيل:«سافَرَ عند الغَبَش»، «غَبَشُ‌ الفَجْر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1044) sourceLink

مصدر ¦¦
بقيَّة الليل و قيل ظلمة آخرهِ‌ (ج) اَغْبَاش يقال «خرج في الغَبَش و نحن في اَغْبَاش الليل» و هي بقاياهُ‌
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص12) sourceLink

بقية الليل و ظُلمة آخره.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص327) sourceLink

بقية الليل و ظلمة آخره.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص643) sourceLink

تاريكى
(
دستور اللغة
, ص570) sourceLink

بفتح باء: بقيه شب
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص992) sourceLink

شدَّة الظُّلْمة ¦¦
قيل: هو بقية الليل ¦¦
قيل: ظُلْمة آخر الليل; قال ذو الرمة: أَغْباشَ‌ لَيلٍ تَمَامٍ كان طارَقَه تَطَخْطُخُ الغَيم، حتى ما لَه جُوَبُ‌ ¦¦
قيل: هو مما يلي الصبحَ‌ ¦¦
قيل: هو حين يُصْبح; قال: في غَبَشِ‌ الصُّبْح أَو التَّجَلِّي و الجمع من ذلك أَغْباش ، و السين لغة ¦¦
فقال ابن بكير: قال مالكٌ‌ غَبَشٌ‌ و غَلَسٌ و غَبَسٌ واحد; قال أَبو منصور: و معناها بقية الظلمة يُخالطها بياض الفَجْر، فبَيَّنَ الخيطَ الأَبيض من الخيط الأَسود، و من هذا قيل للأَدْلَم من الدواب: أَغْبَش .
(
لسان العرب
, ج6 , ص322) sourceLink

مثل الغَبَس، و الغَبَسُ بعد الغَلَس، قال: و هي كلّها في آخر الليل، و يكون الغَبَسُ في أَول الليل.
(
لسان العرب
, ج6 , ص323) sourceLink

ج.أَغْباش :تاريكى آخر شب؛هواى گرگ و ميش(پيش از طلوع).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص475) sourceLink

قال يعقوب: الغَبَس و الغَبَش سواء، حكاه في المُبْدَل; و أَنشد: و نِعْمَ مَلْقى الرِّجالِ مَنْزِلُهم، و نِعْمَ مأْوى الضَّريكِ في الغَبَسِ‌ تُصْدِرُ وُرَّادَهُمْ عِساسُهُمُ‌، و يَنْحَرُون العِشار في المَلَسِ‌ يعني أَن لَبَنهم كثير يكفي الأَضياف حتى يُصدِرَهم، و يَنْحَرُون مع ذلك العِشارَ، و هي التي أَتى عليها من حَمْلِها عشرة أَشهر، فيقول: من سَخائهم يَنحرُون العِشار التي قد قرُب نَتاجُها .
(
لسان العرب
, ج6 , ص153) sourceLink

فَقَالَ‌ ابنُ بُكَيْرِ: قَالَ مالِكٌ‌: غَبَشٌ‌ و غَلَسٌ و غَبَسٌ وَاحِدٌ. قالَ‌ الأَزْهَرِيّ‌: و مَعْنَاهَا: بَقِيَّةُ الظُّلْمَةِ‌ يُخَالِطُهَا بَياضُ الفَجْرِ، فيَبِينُ اَلْخَيْطُ اَلْأَبْيَضُ مِنَ اَلْخَيْطِ اَلْأَسْوَدِ ¦¦
مُحَرَّكَةً‌ : شِدَّةُ الظُّلْمَةِ‌، و قِيلَ‌: هُوَ بَقِيَّةُ‌ اللَّيْلِ‌، أَو ظُلْمَةُ آخِرِه ، قِيلَ‌: ممّا يَلِي الصُّبْحَ‌، و قِيلَ‌: هُوَ حِينَ يُصْبح، قال: في غَبَشِ‌ الصُّبْحِ أَو التَّجَلِّي و في ا
(
تاج العروس
, ج9 , ص153) sourceLink

شدة الظلمة.و قيل:ما يلى الصبح.و قيل:بقيّة الليل و ظُلمة آخره. غَبِش الليل يغبَش غَبَشا و غُبشَة و أغبَش :خالط‍‌ يقيةَ‌ ظلمته بياض الفجر،هو ليل أغبش و غَبِش .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص920) sourceLink

آخر ظَلمة اللّيل
(
فقه اللغة
, ص63) sourceLink

( غَبَشُ الصُّبح) البقية من الليل، و الجمع أغْباش .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص97) sourceLink

الغَبَشُ بالتحريك: البقيَّة من الليل، و يقال ظلمة آخر الليل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1013) sourceLink

قال الليثُ : الغَبَشُ :شِدَّةُ الظُّلْمَةِ ، و أنشَدَ لِذِي الرُّمّةِ : ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قَالَ مالِكٌ : الْغَبَشُ وَ الْغَلَسُ وَ الغَبَسُ واحد. قُلْتُ :وَ مَعْنَاهَا بَقِيَّةُ الظُّلْمَةِ في آخِرِ اللَّيْلِ ، يُخَالِطُهَا بَياضُ الْفَجْرِ الثَّاني، فَيَتَبَيَّنُ اَلْخَيْطُ اَلْأَبْيَضُ مِنَ اَلْخَيْطِ اَلْأَسْوَدِ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
وَ الْغَبَشُ ، قِيلَ :الْغَبَسُ و الْغَلَسُ ، بَعْدَ الْغَبَسِ وَ هي كلُّهَا فِي آخِرِ اللَّيْلِ ، وَ يَجُوزُ: الْغَبَشُ ، في أوَّلِ الليْلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص46) sourceLink

الظلمة;و ليلٌ أَغْبشُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص344) sourceLink

و يقال: الغَبَش :ظلمة آخر الليل و الجميع: أغباش .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4898) sourceLink

شدة الظُّلمة. و قيل:هو بقّية الليل. و قيل:هو مما يلى الصُّبح. و قيل:هو حين يُصبح; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قد غَبش .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص397) sourceLink

من ذلك الغَبَش : شدَّة الظُّلمة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص409) sourceLink

قال أبو عبيد: الغَبَش : البقيّة من اللَّيْل، و جمعه أغباش .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص410) sourceLink

غبش - الغَبَشُ ، محركةً : بَقِيَّةُ الليلِ ، أو ظُلْمَةُ آخِرِهِ ، - كالغُبْشَةِ ، بالضم، غَبِشَ ، كفرِحَ ، و أغْبَشَ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص432) sourceLink

أَنه صلَّى الفجر بِغَبَشٍ

فقال ابن بكير: قال مالكٌ‌ غَبَشٌ‌ و غَلَسٌ و غَبَسٌ واحد; قال أَبو منصور: و معناها بقية الظلمة يُخالطها بياض الفَجْر، فبَيَّنَ الخيطَ الأَبيض من الخيط الأَسود، و من هذا قيل للأَدْلَم من الدواب: أَغْبَش .
(
لسان العرب
, ج6 , ص322) sourceLink

أغْباشُ اللَّيلِ

بَقاياه
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص544) sourceLink

شاهد معنایی الغَبَش

«قَالَ في صَلاَةِ الصُّبْحِ، صَلِّهَا بِغَبَشٍ » وَ رُوِيَ: بِغَلَسٍ

قَالَ مالِكٌ‌: الْغَبَشُ‌ وَ الْغَلَسُ وَ الغَبَسُ‌ واحد. قُلْتُ‌: وَ مَعْنَاهَا بَقِيَّةُ الظُّلْمَةِ في آخِرِ اللَّيْلِ‌، يُخَالِطُهَا بَياضُ الْفَجْرِ الثَّاني، فَيَتَبَيَّنُ‌ اَلْخَيْطُ اَلْأَبْيَضُ مِنَ اَلْخَيْطِ اَلْأَسْوَدِ . وَ مِنْ‌ هَذَا قِيلَ للأَدْلَمِ مِنَ الدَّوَاب: أَغْبَشُ‌ .
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص46) sourceLink

صَلِّ الفَجْرَ بغَلَسٍ و قالَ ابنُ بُكَيْرٍ في حَدِيثِه بغَبَشٍ

الغَبَشُ‌ ، مُحَرَّكَةً‌ : شِدَّةُ الظُّلْمَةِ‌، و قِيلَ‌: هُوَ بَقِيَّةُ‌ اللَّيْلِ‌، أَو ظُلْمَةُ آخِرِه ، قِيلَ‌: ممّا يَلِي الصُّبْحَ‌، و قِيلَ‌: هُوَ حِينَ يُصْبح، قال: في غَبَشِ‌ الصُّبْحِ أَو التَّجَلِّي
(
تاج العروس
, ج9 , ص153) sourceLink

فإذا كان في غبش الصبح فاحملوا حملة رجل واحد

يقال:غبش الليل و أغبش؛إذا أظلم ظلمة يخالطها بياض(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص572) sourceLink

قال في صلاة الصبح صَلِّهَا بِغَبَش

الغَبَش ، و الغَطَش ، و الغَبَس ، و الغَلَس : أخَوات؛ و هي بقية الليل و آخره.
(
الفائق
, ج2 , ص418) sourceLink

إِنَّهُ صَلَّى اَلْفَجْرَ بِغَبَشٍ

يريد أنه قدم صلاة الفجر عند أول طلوعه، و ذلك الوقت هو اَلْغَبَشُ‌ ، و جمعه أَغْبَاشٌ‌
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص145) sourceLink

عَادٍ فِي أَغْبَاشِ اَلْفِتْنَةِ

فِي اَلْخَبَرِ: " إِنَّهُ‌ صَلَّى اَلْفَجْرَ بِغَبَشٍ‌ " . يريد أنه قدم صلاة الفجر عند أول طلوعه، و ذلك الوقت هو اَلْغَبَشُ‌ ، و جمعه أَغْبَاشٌ‌ . و منه حَدِيثُ‌ عَلِيٍّ‌ عَلَيْهِ‌ السَّلاَمُ‌ فِيمَنْ‌ طَلَبَ‌ عِلْماً لِغَيْرِ اَللَّهِ‌: " عَادٍ فِي أَغْبَاشِ‌ اَلْفِتْنَةِ‌ " . أي بظلمتها. و اَلْغَبَشُ‌ بالتحريك: البقية من الليل و في أول الليل أيضا - قاله في النهاية و غيره. و أَغْبَشَ‌ الليل: إذا أظلم ظلمة يخالطها بياض
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص145) sourceLink

قمش علما غارّا بأَغْبَاش الفتنة

أي بظلمها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص339) sourceLink

أَنه صلَّى الفجر بِغَبَشٍ

يقال: غَبِشَ‌ الليل و أَغْبَشَ‌ إذا أظلم ظلمة يخالطها بياض. قال الأزهري: يريد أنه قدّم صلاة الفجر عند أوّل طلوعه، و ذلك الوقت هو الغَبَش، و بعده الغبس بالسين المهملة، و بعده الغلس، و يكون الغَبَش بالمعجمة في أوّل الليل أيضا. و رواه جماعة في «الموطّأ» بالسين المهملة، و بالمعجمة أكثر. و يجمع على أَغْبَاش
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص339) sourceLink

صلّها بغبش

يقال:غبش الليل و أغبش؛إذا أظلم ظلمة يخالطها بياض(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص572) sourceLink

الغَبَش در اصطلاح

غَبَشٌ‌

(بفتحتين) هو البقية من الليل، و قيل:ظلمة آخر الليل.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص394) sourceLink

typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.