الخَنْدَرِيْس

جامد غیر مصدری رباعی
bookmark

معنای الخَنْدَرِيْس

الخَنْدَرِيْسُ

من أسماء الخمر
(
العین
, ج4 , ص339)
sourceLink

الخمر القديمة
(
‏لسان اللسان
, ص371)
sourceLink

من أسماء الخَمْر
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص486)
sourceLink

خمر قديمة(يونانيّة): «صَرْعةُ‌ الغَمِّ‌ أَدْهى من صَرْعة الخَنْدَريس».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص428)
sourceLink

الخمر القديمة قيل عربيَّة و قيل يونانيَّة معرَّبة.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص110)
sourceLink

الخمر،و القديم من الحِنْطَةِ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص169)
sourceLink

الخمْرُ الصافيةُ، ¦¦
الحِنْطةُ القديمَةُ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص99)
sourceLink

للخمر تكلمت به العرب قديما. قيل هو معرب كندره ريش أي شاربها ينتف لحيته لذهاب عقله. و قيل هي رومية معربة و معناها العتيقة يقال حنطة خندريس.
(
شفاء الغليل
, ص136)
sourceLink

قديم، مُعَتّق. يقال: تمر خندريس، و حنطة خندريس؛ و الخندريس: الخمر المعتّقة. من الفارسية: «خنده» أي ضاحك، و «ريش» أي لحية. فهي «ضاحك اللحية» و لعل ذلك من باب تسمية الخمر القديمة باسم فعلها في شاربها؛ أو من «كندَريش» و معناها ينتف شاربُها لحيتَه. يقال أبو نواس: (من الخفيف) و حَمَتْ دَرَّها كرومُ الفلالِد جِ و حالتْ عن طعمِها الخندريسُ و قال جرير يهجو الأخطل: (من الطويل) ظَلَلْتَ تَقِيءُ الخندريسَ، و تغلبٌ مغانمَ يوم البِشْرِ تُحْوَى نِهابُها
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص196)
sourceLink

الخَمْر ¦¦
الخَمْر القديمة
(
المعجم الوسيط
, ص258)
sourceLink

مي
(
دستور اللغة
, ص293)
sourceLink

الخمر القديمة; قال ابن دريد: أَحسبه معرباً سميت بذلك لقدمها; و منه حِنْطَة خَنْدَريسٌ‌ للقديمة.
(
لسان العرب
, ج6 , ص73)
sourceLink

الخَمْرُ القَدِيمةُ‌، مُشْتَقٌّ من الخَدْرَسَةِ‌، و لم تُفَسَّرْ : و نَقل شيخُنَا عن أَبي حَيَّانَ أَنَّ أَصلَه «فَنْعَلِيسٌ‌» فأُصولُه إِذاً «خَدَرَ» فالصوابُ ذِكْرُه في الرَّاء؛ لأَنَّ‌ الخَمْرَ مُخَدِّرٌ، و عليه المُطَرِّزِيُّ‌. و قيل: من الخَرَسِ‌، و تعقَّبُوه؛ لأَنّ الدّالَ لا تُزاد، و الصحيحُ أَنَّه فَعْلَلِيلٌ‌، كما قالَه سيبَوَيْهِ‌، و عليه فمَوضِعُ ذِكْره قبلَ «خَنَس». انتهى. قلتُ‌: و أَوْرَدَه صاحبُ اللِّسَانِ بعد «خَنَسَ‌» و تَبِعَهُ غيرُ وَاحدٍ. أَو رُومِيَّة مُعَرَّبة. و قال ابنُ دُرَيْدٍ: أَحسَبُه معرَّباً، سُمِّيتْ‌ بذٰلك لقِدَمِها. قلتُ‌: و يجوز أَن يكونَ فارِسِيَّةً معرَّبةً و أَصلُها خَنْدَهْ رِيش، و معناه: ضاحِكُ الذَّقَن، فمَن استَعْمَلَه يضْحَك على ذَقَنِه، فتأَمَّلْ‌.
(
تاج العروس
, ج8 , ص257)
sourceLink

الخمر،سميت به لقِدَمها. و لا تكون خندريسا حتى يُتَبيّن القِدمُ‌ عليها فى رائحتها فتُنشَّم:أى تتغيّر.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص466)
sourceLink

القديمة من الخمر
(
فقه اللغة
, ص293)
sourceLink

الخَنْدَرِيسُ الخمرُ، سمِّيت بذلك لِقِدَمِهَا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص922)
sourceLink

من أسماء الخَمْرِ القديمة. أبو عبد اللّٰه - عن الفرَّاءِ -: سُمِّيَتْ بها لِقِدَمِهَا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص278)
sourceLink

خندرسالخَدرسة منه اشتقاق الخَندريس ،و ليس بعربيّ محض، و قال بعض أهل اللغة: الخَندريس روميّة معرَّبة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1143)
sourceLink

خندرس الخَنْدَريس : اسم من أسماء الخمر،و أظنه معرَّباً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1219)
sourceLink

خندرس الخَنْدَرِيس : الخمر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1936)
sourceLink

الخمر القديمة. قال ابنُ دُريد:أحسبهُ معرّبا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص347)
sourceLink

الخَمْر القديمة. و قد تقدّم الكلام عليها مفصّلا، لغةً و شرعاً و طبّاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص50)
sourceLink

خندرس - الخَنْدَريسُ : الخَمْرُ، مُشْتَقٌّ من الخَدْرَسَةِ ، و لم تُفَسَّرْ، أو رُومِيَّةٌ مُعَرَّبَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص332)
sourceLink

الخمر القديمة (يونانية)
(
المنجد فی اللغة
, ص197)
sourceLink

حِنْطَةٌ خَنْدَرِيْسٌ

أي قَدِيمةٌ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص486)
sourceLink

قديمة
(
المعجم الوسيط
, ص258)
sourceLink

تمر خَنْدَرِيسٌ‌ : قديم، و كذلك حِنْطَة خَنْدَرِيس . ¦¦
الخَنْدَرِيسُ‌ : الخمر القديمة; قال ابن دريد: أَحسبه معرباً سميت بذلك لقدمها; و منه حِنْطَة خَنْدَريسٌ‌ للقديمة.
(
لسان العرب
, ج6 , ص73)
sourceLink

قَدِيمةٌ‌. نَقَله ابنُ دُرَيْدٍ.
(
تاج العروس
, ج8 , ص257)
sourceLink

(في تقسيم القِدَم) حِنْطَةٌ‌ خَنْدَرِيسٌ‌
(
فقه اللغة
, ص89)
sourceLink

و منه قيل: حنطةٌ خَنْدَرِيسٌ ، للعتيقة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص922)
sourceLink

منه قيل: حِنْطَةٌ خَنْدَرِيسٌ . للقديمة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص278)
sourceLink

و يقال:حنطة خندريس :أي قديمة، و بذلك سميت الخمر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1936)
sourceLink

و كذلك:حِنطة خَندريس .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص347)
sourceLink

قال ابن دريد: أحسبه معرَّبا، سُمِّيت بذلك لقِدَمِها، و منه حنطة خَنْدَرِيس للقديمة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص50)
sourceLink

قَديمَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص332)
sourceLink

خندريسْ وَ خندروس

شراب كهنه و گندم كهنه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص564)
sourceLink

تمْرٌ خنْدَرِيسٌ

قديم
(
‏لسان اللسان
, ص371)
sourceLink

قديم
(
المعجم الوسيط
, ص258)
sourceLink

قديم، و كذلك حِنْطَة خَنْدَرِيس .
(
لسان العرب
, ج6 , ص73)
sourceLink

أَي قَدِيمٌ‌.
(
تاج العروس
, ج8 , ص257)
sourceLink

خندرس و تَمر خَنْدريس :قديم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص347)
sourceLink

مداخل مترادف الخَنْدَرِيْس

الخَنْدَرِيْس در اصطلاح

الخَنْدَرِيْسُ

بالفتح الخمر القديمة و قد تقدم الكلام عليها مفصلا لغة و شرعا و طبا قال ابن دريد احسبه معربا سميت بذلك لقدمها و منه حنطة خندريس للقديمة.
(
قاموس الأطباء
, ص212)
sourceLink

من أسماء الخمرة،مؤنّثة.
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص373)
sourceLink

مداخل هم ریشه الخَنْدَرِيْس

إنّها بالرومية، و لذلك لم نَعْرِض لاشتقاقها.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص252)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.