كَأَنِّي أَرَاهُمْ قَوْماً كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ اَلْمَجَانُّ اَلْمُطَرَّقَةُ سپرهائى كه پوستى را به اندازه آنها بريده و بر آنها چسبانده باشند 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ نهج البلاغهفرهنگ نهج البلاغه
, ص102) 
المطرقة بفتح الراء و التخفيف التى تطبق و تخصف كطبقات النعل توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الدرة النجفیةالدرة النجفیة
)
النعال التي ألزق بها الطراق ككتاب و هو جلد يقور على مقدار الترس ثم يلزق به توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
نهج البلاغة (صبحی صالح)نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
التي يطرق بعضها على بعض أي يلبس و يغشى بعضها على بعض توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
اعلام نهج البلاغةاعلام نهج البلاغة
, ص126)
التى تطبق و تخصف كطبقات النعل يقال أطرقت بالجلد إذا ألبست توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
و زان مكرمة من باب الافعال قال في القاموس و المجان المطرقة كمكرمة الذي يطرق بعضها على بعض كالنعل المطرقة المخصوفة و يروي المطرقة بالتشديد كمعظمة أي التي طرق و ركب بعضها على بعض و اطراق البطن ما ركب بعضها على بعض و الطراق كل خصيفة يخصف بها النعل و يكون حذوها سوآء و كل صنعة على حذو و جلد النعل و أن يقور جلد على مقدار الترس فيلزق بالترس توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
منهاج البراعة (خویی)منهاج البراعة (خویی)
)
بتشديد الراء متخذة من حديد مطرق بالمطرقة و اذا كانت مخففة يكون المعنى جعل بعضها فوق بعض توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
كوبيده شده توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
واژه های نهج البلاغهواژه های نهج البلاغه
, ص90)
كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطَرَّقَةُ أرادَ: أنهُمْ عِراضُ الوُجُوهِ غِلاَظُهَا، (و هُمْ التُّرْكُ). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أَىْ غِلاَظُ الْوُجُوهِ عِرَاضُهَا وَ فِى الصِّحَاحِ مَكْتُوبٌ بالتَّخْفِيفِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص372)
