السِّيَاج

جمع : الأَسْوِجة
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای السِّيَاج

اَلسِّيَاجُ

الحَائطُ‍‌ ظاهِرُه أَنه يائيّ‌ العين ¦¦
ما أُحِيطَ‍‌ به عَلى شَيْ‌ءٍ من النَّخْلِ‌ و الكَرْمِ‌ ، من شَوْكٍ‌ و نَحْوِه
(
تاج العروس
, ج3 , ص410)
sourceLink

ديوار ¦¦
آنچه كه بر چيزى احاطه داشته باشد مانند درخت انگور و نخل ¦¦
و در زبان متداول بر نرده و ديوارهاى چوبى اطلاق مى‌شود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص506)
sourceLink

الحائط ¦¦
ما أُحيط به على كرمٍ و نحوه
(
المنجد فی اللغة
, ص361)
sourceLink

ما اُحِيط بهِ على شيءٍ مثل النخل و الكرم. ¦¦
الحائِط
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص755)
sourceLink

كُلُّ‌ ما أُحِيْطَ‍‌ به علىٰ‌ شَيْ‌ءٍ مِثْل النَّخْلِ‌ و الكَرْمِ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص145)
sourceLink

الحظيرة من الشجر تجعل حول الكرم و البستان ¦¦
الطيلسان
(
‏لسان اللسان
, ص643)
sourceLink

السُّوْرُ من شوك أو حائط أو غير ذلك.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص235)
sourceLink

السُّور من شوك أَو حائط أَو غير ذلك. (ج) أَسوجة، و سُوجٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص460)
sourceLink

أَبو حنيفة: السِّياجُ الحظيرة من الشجر تجعل حول الكرم و البستان; و قد سَيَّجَ‌ على الكرم. ¦¦
السِّياجُ: الطيلسان، على قول من يجعل أَلفه منقلبة عن الياء، و الله أَعلم.
(
لسان العرب
, ج2 , ص303)
sourceLink

مَا أُحِيطَ بِهِ عَلَى الْكَرْمِ وَ نَحْوِه مِنْ شَوْكٍ و نَحْوِهِ و الْجَمْعُ‌ أَسْوِجَةٌ‌ و سُوجٌ‌ و الْأَصْلُ بِضَمَّتَيْنِ مِثْلُ‌ كِتَابٍ و كُتُبٍ لٰكِنَّهُ أُسْكِنَ اسْتِثْقَالاً لِلضَّمَّةِ‌ عَلَى الْوَاوِ
(
المصباح المنیر
, ص293)
sourceLink

الحائط‍‌.و-ما أُحِيطَ‍‌ به على الكرم و نحوه من شوك و نحوه،الجمع: أسوِجة و سُوجٌ‌ ،و سَوَّج عليه و سيَّج :عمل عليه سِياجا .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص566)
sourceLink

الحائط‍‌.و-ما أحيط‍‌ به على شيء مثل النخل و الكرم،و قد سيَّج حائطه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1132)
sourceLink

قال أبو حنيفة: السِّياج :الحظيرة من الشجر تجعل حول الكَرْم و البستان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص499)
sourceLink

و السِّيَاجُ ، ككِتَابٍ : ما أُحيطَ به على الكَرْمِ و نحوِهِ من شَوْكٍ و غيرِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص133)
sourceLink

حَظَرَ كَرْمَهُ بالسِّياجِ

هو أَن يُسَيِّجَ حائطه بالشَّوْكِ لئلا يُتَسَوَّرَ
(
‏لسان اللسان
, ص643)
sourceLink

يقال: حَظَرَ كَرْمَهُ بالسِّياجِ، و هو أَن يُسَيِّجَ حائطه بالشَّوْكِ لئلا يُتَسَوَّرَ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص303)
sourceLink

سیاج

و أصلحْ سياجَ كرْمك و هو ما أحيط به عليه، و سوّجتُ على النّخل و الكرْم،و الجمع أسوِجة و سُوج .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص312)
sourceLink

سياج

ج سِياجات و أَسْوِجة و سُوج:سُور من أَسلاك أو شوك أو حائط‍‌ يُحيط‍‌ ببيت أو حديقة و نحوهما
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص719)
sourceLink

سِياج

ج سِيَاجات و أَسْياج و أَسْوِجة:سور من شَوك أو قَصَب أو حائط‍‌ حاجِز(آراميّة): «سِياجُ‌ بُسْتان» ¦¦
سُور مثلَّث الشَّكل، مصنوع من حصائر صفصاف على شاطئ البحر لصيد الأسماك أو حفظها ¦¦
مجازاً:سِياج،متْراس، سُوْر واقٍ‌:«الجَيْشُ‌ سِياجُ‌ الوَطَن»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص731)
sourceLink

سِيَاج

ج.-ات،أَسْوِجَة ،أَسْيَاج :پرچين،حصار باغى؛حصار؛محوطه محصور.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص312)
sourceLink

سِيَاجٌ

كُلُّ‌ حائطٍ‍‌: سِيَاجٌ‌ ؛مُسَقَّفاً كانَ‌ أو غَيْرَ مُسَقَّفٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص145)
sourceLink

سِياج مُرْتفِع

حاجز لسباق الخيل عَبْرَ الحقول مؤلَّف من تَلْعة تُرابيَّة يعلوها حاجِز: «سِياج مُرْتفِع لسِباق الخَيل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص731)
sourceLink

سِياجُ حَقْل

حاجز خشبيّ‌ متحرِّك يسدّ مدخل حقل
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص731)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.