الْحَوْزُ قال الحطيئة: و قَدْ نَظَرْتُكمُ إِيناءَ صادِرَةٍ لِلْخِمْسِ، طال بها حَوْزي و تَنْساسي لَمّا بَدا ليَ مِنْكُم عَيْبُ أَنْفُسِكُمْ، و لم يَكُنْ لِجِراحي عِنْدَكُمْ آسِي، أَزْمَعْتُ أَمْراً مُرْيِحاً من نَوالِكُمُ و لَنْ تَرى طارِداً لِلْمَرْءِ كالْياسِ يقول: انتظرتكم كما تَنْتظر الإِبلُ الصادرة التي ترد الخِمْس ثم تُسْقى لتَصْدُر.و الإِيناءُ: الانتظار .و الصادرة، الراجعة عن الماء; يقول: انتظرتكم كما تَنْتظرُ هذه الإِِبلُ الصادرةُ الإِِبل الخوامسَ لتشرب معها.و الحَوْز: السوق قليلاً قليلاً.و التَّنْساس : السوق الشديد، و هو أَكثر من الحَوْز. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص230) 
الجَمْعُ و ضَمُّ الشَّيْ ءِ ، و كُلُّ مَنْ ضَمَّ شَيْئاً إِلى نَفْسِه من مالٍ أَو غيرِ ذٰلك فقد حازَهُ حَوْزاً ، كالحِيَازَة ، بالكَسْر، و الاحْتِيازِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قِيلَ : الحَوْزُ : السَّوْقُ الشَّديدُ يُقَال: حُزْها أَي سُقْها سَوْقاً شَدِيداً، ضدٌّ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الموْضِعُ يَحُوزُه الرجُلُ تُتَّخَذُ حَوَالَيْه مُسَنّاةٌ ، و الجمْعُ الأَحْوَازُ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أَبو عَمْرو: الحَوْزُ : المِلْكُ ، يُقَال: حازَهُ يحُوزُه ، إِذا مَلَكَهُ و قَبَضَه واسْتَبدَّ به. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإِغْرَاقُ في نَزْعِ القَوْس، نقله الصّاغَانيّ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السَّوْقُ اللَّيِّنُ ، كالحَيْزِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن سِيدَه: الحَوْزُ : النِّكَاحُ ، حازَ المرْأَةَ حَوْزاً ، إِذا نَكَحَها، قال الشاعر: تَقُولُ لَمَّا حَازَهَا حَوْزَ المَطِي أَي جامَعَها، و نَسَبه الصاغانيّ إِلى اللَّيْث. قلتُ و في الأَساس، من المَجَاز: و يُقَال لمَن نَكَحَ امْرأَةً قد حازَها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص54) 
الطَّبيعةُ من خيْر أَو شَرٍّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص55) 
يقال: الحَوْزُ و الحَيْزُ : السَّيْرُ الرُّوَيْدُ، و السَّوْقُ اللَّيِّن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص58) 
كالحَيِّز (السابق).و-موضع يحُوزه الرجل يتخذ حواليه مُسَنّاة أى سَدَّا،الجمع: أحواز .و كل من جمع شيئا فقد حازه يحوزه حوزا و حِيازة و احتازه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص565) 
(ضروبُ سَيْرِ الإِبل) السَّيْرُ الرُّوَيْدُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص222) 
( الحيّزُ ): كلّ مكان، فيَعْلِ ، من ( الحَوْز ): الجمعِ . و مُراد الفقهاءِ به بعض النواحي كالبيت من الدار مثلاً. و قوله: و إذا أحيا مَواتاً، اعتُبِر الحيّزُ عند أبي يوسف... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص233) 
الجمع. و كل من ضمَّ إلى نفسه شيئاً فقد حَازَه حَوْزاً و حِيَازَةً ، و احْتَازَهُ أيضاً. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السَوْقُ الليِّنُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص875) 
قال الليث: الحَوْزُ السيْرُ اللين. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أبو عبيد عن أبي زيد: الحَوْزُ السيْر الروَيْدُ. قال: و قال أبو عمرو: حيزالحَيْز السيْرُ الروَيْدُ. وَ قد حِزْتُها أَحِيزُها . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الأصمعي هو الْحَوْزُ و أنشد قول الحطيئة: ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال شمر الحَوْز من الأرْض أن يتخذَها رجلٌ ، و يبيّن حدودَها فيستحقُّها، فلا يكونُ لأحدٍ فيها حقٌّ معه، فذلك الحَوْز . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الليث: الحَوْزُ أيضاً موضعٌ يحوزُه الرجلُ يتَّخذْ حواليه مُسَنَّاة، و الجميع الأحْوَازُ ، قال و كلُّ من ضمَّ شيئاً إلى نَفْسه من مال و غيرِ ذلك فقد حازَه و احْتَازَه . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال و الحَوْزُ النكاح و أنشد: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص115) 
قال غيره: التحوُّس مثله عمرو عن أبيه: الحوْزُ الملك الملك و حَوْزَةُ المرأة فرجها و قالت امرأة: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص117) 
حوز الحَوْز : ما حازه الرجل من ضيعةٍ و نحوها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1607) 
الحوز :الجمع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1627) 
السَّيرُ الشديدُ و الرُّوَيدُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص481) 
موضِعٌ يَحوزُه الرجلُ يَتَّخذُ حوالَيه مُسَنَّاةً ،و الجمعُ أحْوازٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص482) 
الطبيعةُ من خَيْرٍ أو شرّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص483) 
حوز - الحَوْزُ : الجمعُ ، و ضمُّ الشيء، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص278) 
- و حَوْزانُ و حَوْزُ : قَرْيتانِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص279) 
الموضع اذا أُقيم حواليه سدُّ او حاجز ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَوزُ الدارِ:ما انضمّ اليها من المرافق و المنافع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص161) 
مَوْضِعٌ يَحُوْزُهُ الرَّجُلُ يَتَّخِذُ حَوَالَيْهِ مُسَنّاةً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النِّكاحُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السَّيْرُ اللَّيِّنُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السَّوْقُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَماعَةُ الإِبِلِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص172) 
السير اللين، ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
موضع يَحُوزُه الرجل يتخذ حواليه مسناة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص274) 
النكاح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص275) 
جائيكه اطراف آن را سدّ يا مانعى پديد آورده باشند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص348) 
السير الشديد و الرُّوَيْد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجمع ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطبيعة من خير أَو شر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص304) 
مص ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
-ج أَحْواز:ما يختاره إنسان لنفسه من الأرض و يبيِّن حدوده،و يُقيم فيه حواجز فلا يكون لأحد حقٌّ فيها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص343) 
موضع تُتَّخذ حواليهِ مُسنَّاة و (ليلة الحَوْز) اَول ليلةٍ تُوجَّه الاِبِل الى الماءِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص746) 
الموضع الذي أُقيم حوله حاجز، و الطبيعة من خير أو شرٍّ،و الموضع يَحُوزه الرجُلُ و يُحِيطه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص153) 
السير الشديد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الرُوَيد و قيل الحَوز و الحَيز السَّوق الليّن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص757) 
المِلْك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص206) 
كنار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص253) 
الجمع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص341) 
الملْك. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
موضع يَحُوزه الرجل يَتَّخِذُ حواليه مُسَنَّاةً، و الجمع أَحْواز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص342) 
ابن سيده الحَوْز النكاح. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطبيعة من خير أَو شر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحَوْزُ و الحَيْزُ : السير الرُّوَيْدُ و السَّوْقُ اللَّيِّنُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص343) 
الحَوْزُ السير الشديد و الرُّوَيْد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: الحَوْز و الحَيْزُ السوق اللين 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص339) 
جمع كردن و نرم راندن شتر و اسب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص515) 
كنار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص516) 
تملك،بهدستگيرى،به دستآورى؛ اكتساب،تحصيل،كسب؛تصرف،اشغال؛ اجارهدارى،مالكيت موقت(حق.)؛...ج.أحْواز حصار،محوطه،چينه،ديواربست؛حد، مرز،محدوده،حريم،محدودۀ شهر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص146) 
الحَوْز من الأَرض أَن يتخذها رجلٌ و يبين حدودها فيستحقها فلا يكون لأَحد فيها حق معه، فذلك الحَوْز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص341) 
أَن يتَّخِذَهَا رَجُلٌ و يُبَيِّنَ حُدُودَهَا فيَسْتَحِقّها فلا يَكُون لأَحَدٍ فيها حَقٌّ مَعَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص58) 
قال شمر الحَوْز من الأرْض أن يتخذَها رجلٌ ، و يبيّن حدودَها فيستحقُّها، فلا يكونُ لأحدٍ فيها حقٌّ معه، فذلك الحَوْز . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص115) 
أَن يتخذها رجلٌ و يبين حدودها فيستحقها فلا يكون لأَحد فيها حق معه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص304) 
لیلة الحَوْز اول ليلةٍ تُوجَّه فيها الابلُ الى الماء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص161) 
أَول ليلة تُوَجَّه فيها الإِبل إلى الماء إذا كانت بعيدة منه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص304) 
أَول ليلة تُوَجَّه فيها الإِبل إِلى الماء إِذا كانت بعيدة منه، سميت بذلك لأَنه يُرْفَقُ بها تلك الليلة فَيُسار بها رُوَيْداً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص340) 
أَوَّلُ لَيْلَةِ تَوَجُّهِ الإِبِل إِلى الماءِ إِذا كانَتْ بَعيدةً تُسمَّى لَيْلَة الحَوْزِ ، لأَنّه يُرْفَقُ بها تلك اللَّيْلَةَ فيُسَار بها رُوَيْداً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص56) 
قال الأصمعى: إذا كانت بَعيدَةَ المرعى من الماء فأوّلَ ليلة تُوَجِّهِهَا إلى الماء ليلة الحَوْزِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص875) 
أوَّلُ ليلةٍ تُوَجَّهُ فيها الإبِلُ إلى الماء إذا كانت بعيدةً منه،سُمِّيت بذلك لأنه يُرفَقُ بها تلك الليلةَ فيُسارُ بها رُوَيداً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص481) 
- و أولُ لَيْلَةِ تَوَجُّهِ الإِبِلِ إلى الماءِ : لَيْلَةُ الحَوْزِ ، و قد حَوَّزَ تَحْويزاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص279) 
و هذه ليلة الحَوْزِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص147) 
حَوْزُ الدَّار آنچه كه وابسته و پيوسته به خانه باشد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص348) 
ما انضم إليها من المَرافِقِ و المنافع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص304) 
ما انضمَّ إليها من المرافق و المنافع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص343) 
ما انضمَّ إليها من المرافق و المنافع (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص813) 
ما انضم إِليها من المَرافِقِ و المنافع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص342) 
حَوْزُ الدارِ و حَيِّزُهَا: ما انْضمَّ إِليها من المَرَافِق و المنَافِعِ، و كلُّ ناحيةٍ على حِدَةٍ حيِّزٌ ، و أَصلُه حَيْوِز، و يُقَال فيه: الحَيْزُ ، بالتَّخْفِيف، كهَيِّن و هَيْن، و لَيّنِ و لَيْن، و الجمع أَحْيازٌ ، نادرٌ، فأَمّا على القِيَاس فحَيَائزُ ، بالهَمْز، في قوْلِ سِيبوَيْه، و حَيَاوِزُ ، بالواو، في قول أَبي الحَسَن، قال الأَزهَريّ: و كان القِيَاسُ أَنْ يَكُون أَحْوَازاً ، بمنزلةِ المَيْت و الأَمْوَات، و لكنّهم فَرَّقُوا بينهما كَرَاهَةَ الالْتِبَاسِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص58) 
ما انضَمَّ إليها من المرافِقِ و المنافِعِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص482) 