المُوَقَّف

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای المُوَقَّف

المُوَقَّفُ

هو من الأُروِىّ‌ و الثيران: ما فى يديه حمرة تخالف لون صائره.و قيل:الذى فيه خطوط‍‌ سواد فى بياض،أو خطوط‍‌ بياض فى سواد.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص836)
sourceLink

الرجل المحنَّك و المجرَّب. ¦¦
الضَّرعُ‌ به آثار الصِّرار. ¦¦
القِدحُ‌ الذى يُفاضُ‌ به فى المَيْسِر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1051)
sourceLink

قوله أَنشده ابن الأَعرابي: إبْلُ أَبي الحَبْحابِ إبْلٌ تُعْرَفُ‌، يَزِينُها مُجَفَّفٌ‌ مُوَقَّفُ‌ إنما عنى بالمُجفَّفِ‌ الضَّرْعَ الذي كالجُفِّ و هو الوطْبُ الخَلَقُ‌.و المُوَقَّفُ‌: الذي به آثار الصِّرار
(
لسان العرب
, ج9 , ص29)
sourceLink

التهذيب: قال بعضهم فرس مُوَقَّف و هو أَبرشُ أَعلى الأُذنين كأَنهما منقوشتان ببياض و لون سائره ما كان
(
لسان العرب
, ج9 , ص361)
sourceLink

الذي به آثارُ الصِّرارِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص118)
sourceLink

و فرسٌ مُوَقَّفٌ ، إذا أصاب الأَوْظِفَةَ منه بياضٌ فى موضع الْوَقْفِ و لم يَعْدُها إلى أسفل و لا فوق، فذلك التَّوْقِيفُ . و يقال وَقَفَتِ الدابةُ تَقِفُ وُقُوفاً ، وَ وَقَفْتُهَا أنا وَقْفاً ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1440)
sourceLink

قال بعضهم: فَرَس موقَّف ، و هو أبرَشُ أعلى الأُذُنين كأنَّهما منقوشتان ببياض، و لونُ سائره ما كان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص252)
sourceLink

المُوَقَّفُ من الفَرَسِ و من كلِّ دابَّةٍ

عَصَبَةٌ‌ تكُونُ‌ في جَوْفِ‌ الخُرْبَةِ‌ منالوَرِكِ‌ ¦¦
هو ما دَخَلَ‌ من وَسطِ‍‌ الشاكِلَة إلى مُنْتَهىٰ‌ الأُطْرَةِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص47)
sourceLink

المُوَقَّفُ مِنَ الأَرْوَى و الثِّيرانِ

ما فى يديه حُمرةٌ‌ تُخالِف سائرَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1051)
sourceLink

ما في يَدَيْهِ حُمْرَةٌ تُخالِفُ سائِرَهُ‌ وَ في نُسَخٍ‌: تُخالِفُ لَوْنَ سائِرِه
(
تاج العروس
, ج12 , ص529)
sourceLink

المُوَقَّف من الارويّ و الثيران

ما في يديهِ حمرةٌ تخالف سائِرهُ و
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص817)
sourceLink

المُوَقَّفُ من القِدَاح

الذي يُفَاضُ‌ به في المَيْسِرِ
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص47)
sourceLink

ما يُفَاض بهِ في الميسر
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص817)
sourceLink

ما يُفاضُ بِهِ في المَيْسِرِ عن ابن عَبّادٍ
(
تاج العروس
, ج12 , ص530)
sourceLink

المُوَقَّفُ من الخَيْلِ

الابرش اعلى الاذنين كانهما منقوشتان ببياضٍ و لون سائِرهِ ما كان اَي: لا قيد فيهِ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص816)
sourceLink

الحمار الذي كُوِيت ذراعاهُ كيّاً مستديراً قال الراغب «حمار موقَّف بارساغهِ مثل الوَقْف من البياض»
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص817)
sourceLink

الأَبرشُ‌ أَعلى الأذنين كأَنَّهما منقوشتانِ‌ ببياضٍ‌، و لونُ‌ سائرِه ما كان، لا قَيدَ فيه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1051)
sourceLink

الأَبْرَشُ أَعْلَى الأُذُنَيْنِ‌، كأَنَّهُما مَنْقُوشَتانِ ببَياضٍ‌، و لَوْنُ سائِرِه ما كانَ‌ كما في العُبابِ و اللِّسانِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص529)
sourceLink

المُوَقَّفُ من الحُمُرِ

قال اللِّحْيانِيُّ‌: المُوَقَّفُ‌ من الحُمُرِ: ما كُوِيَتْ ذِراعاهُ‌ كَيًّا مُسْتَدِيرًا و أَنشَدَ: كوَيْنا خَشْرَماً في الرَّأْسِ عَشْرًا وَ وَقَّفْنَا هُدَيْبَةَ إِذْ أَتانَا
(
تاج العروس
, ج12 , ص529)
sourceLink

المُوَقَّف من الدوابّ

ستورى كه روى بازوان آنرا بشكل دايره داغ كرده باشند
(
فرهنگ ابجدی
, ص883)
sourceLink

ما كُوِيَت ذراعاه كَيًّا مستديراً ¦¦
ضرعٌ مُوَقَّفٌ:فيهِ آثار الصرار ¦¦
رجُلٌ مُوَقَّفٌ:حنَّكتهُ الايَّام ¦¦
رجُلٌ مُوَقَّفٌ على الحقّ:ذلولٌ بهِ ¦¦
دابَّةٌ موقَّفَةٌ:في قوائمها خطوط سود
(
المنجد فی اللغة
, ص914)
sourceLink

المُوَقَّف من الناس

المجرَّب المحنّك
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص817)
sourceLink

المُوَقَّفُ مِنّا

هو المُجَرَّبُ المُحَنَّكُ الذي أَصابَتْه البَلايَا، قالَه اللِحْيانِيُّ، و نقَله ابن عَبّادٍ أَيضاً
(
تاج العروس
, ج12 , ص530)
sourceLink

رَجُلٌ مُوَقَّفٌ على الحقّ

مردى كه در برابر حق و حقيقت مطيع و فروتن است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص883)
sourceLink

ذلول بهِ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص817)
sourceLink

ذلولٌ‌ به.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1051)
sourceLink

ذَلول به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص580)
sourceLink

رجل مُوَقَّفٌ على الحق

ذَلول به
(
لسان العرب
, ج9 , ص362)
sourceLink

أي: ذَلُولٌ بِه
(
تاج العروس
, ج12 , ص531)
sourceLink

رجل موقَّف على الحقّ ، أي: ذلول به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص251)
sourceLink

ضَرْعُ مُوَقَّفٌ

به آثار الصِّرار
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص755)
sourceLink

پستانى كه بر روى آن آثار پستان بند باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص883)
sourceLink

بهِ آثار الصرار.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص817)
sourceLink

به آثار الصِّرار; و أَنشد ابن الأَعرابي: إبْلُ أَبي الحَبْحاب إبْلٌ تُعْرَفُ‌، يَزِينُها مُجَفَّفٌ مُوَقَّفُ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص362)
sourceLink

به آثارُ الصِّرارِ، أَنشَدَ ابنُ الأَعْرابيِّ‌: إِبْلُ أبِي الحَبْحابِ إِبْلٌ تُعْرَفُ‌ يَزِينُها مُجَفَّفٌ مُوَقَّفُ
(
تاج العروس
, ج12 , ص531)
sourceLink

رَجُلٌ مُوَقَّفٌ

مرد مجرّب و كار آزموده
(
فرهنگ ابجدی
, ص883)
sourceLink

أي مُجَرَّبٌ‌ قد أصابَتْه البَلايا
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص47)
sourceLink

أَصابته البَلايا هذه عن اللحياني
(
لسان العرب
, ج9 , ص362)
sourceLink

حمار مُوَقَّفٌ

رجل مُوَقَّفٌ‌ على الحق: ذَلول به.و حمار مُوَقَّفٌ‌ ; عنه أَيضاً: كُوِيتْ ذراعاه كَيّاً مستديراً; و أَنشد: كَوَيْنا خَشْرَماً في الرأْس عَشْراً، و وَقَّفْنَا هُدَيْبةَ‌، إذ أَتانا
(
لسان العرب
, ج9 , ص362)
sourceLink

قال اللحياني: حمار موقَّف و موقَّح و منقَّح. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال بعضهم: حمارٌ موقَّف : قد دنا من ذراعيه مثل وقوف العاج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص251)
sourceLink

و فرسٌ موقّف : في أرساغه بياض، و كذلك حمارٌ موقّف ، جُعل البياضُ لهما بمنزلة الوقف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7261)
sourceLink

و حمار مُوَقَّفٌ ،عنه أيضا:كُويت ذراعاه كيّا مستديرا،و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص580)
sourceLink

و يقال على التشبيه: حمارٌ مُوَقَّفٌ ، إذا كان بأرساغِهِ بياض، كأنَّه وَقَفَ . و مَوْقِفَا الفرسِ الهَزْمتان فى كشْحَيْه. و اللّٰه أعلم بالصواب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص135)
sourceLink

شاهد معنایی المُوَقَّف

اسمعوا منّي كلاما هو خير لكم من الدّهم الموقّفة

الدّهم بالضمّ‌:جمع أدهم؛أي خير لكم من الخيول السود التي أوقفت و هيّئت لكم و لحوائجكم،أو بالفتح:أي العدد الكثير من الناس أوقفت عندكم يطيعونكم فيما تأمرونهم.و الأوّل أظهر(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص835)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُوَقَّف

الواو و القاف و الفاء:أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على تمكُّثٍ‌ فى شىءٍ ثمَّ‌ يقاس عليه.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص135)sourceLink

اسماء

المَوْقُوفَةاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُوَقَّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالوقِّيفَىمصدر ثلاثی مجرد المُوٰاقَفةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَوْقِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُوَقَّفَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالإِيقَافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّوْقِيفيّمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُوقِفاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمَوَاقِفمشتق ثلاثی مجرد الوَقْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّوَقُّفمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَوْقُوفمشتق ثلاثی مجرد الوَقِيفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِيْقَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَوَقِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّوْقِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِيْقَافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلقفهالاستيقافمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالوَاقِفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَوْقِفَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَقَّافَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسْتَوقِفاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالوَاقِفِيَّةالأوْقَفمشتق ثلاثی مجرد الواقِفمشتق ثلاثی مجرد الموقفانمشتق ثلاثی مجرد الوَقَّافمشتق ثلاثی مجرد الوَقْفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوُقُوفمصدر ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.