تایپوگرافی قاموس

الحَجْل

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الحَجْل

الْحَجْلُ

القيد ¦¦
الخلخال ¦¦
البياض في رجل الفرس
(
المنجد فی اللغة
, ص119) sourceLink

مَشْيُ‌ المُقَيَّدِ ¦¦
الخَلْخَالُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص404) sourceLink

مشي المقيد ¦¦
الخلخال
(
العین
, ج3 , ص79) sourceLink

سپيدى در پاى اسب. ¦¦
خلخال ¦¦
زنجير
(
فرهنگ ابجدی
, ص320) sourceLink

ج أَحْجال و حُجُول:قَيْد:«في رِجْله حَجْلٌ‌» ¦¦
خَلْخال:«تُخَشْخِشُ‌ في رِجْليها حُجُولُ‌ الذَّهَب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص255) sourceLink

الخلخال ¦¦
حلقتا القيد ¦¦
القيد يقال «حَلَّ حِجْلَهُ» (ج) اَحْجَال و حُجُول
(
أقرب الموارد
, ص598) sourceLink

الخَلْخَالُ، و القيد،و البياض في رجْل الفَرَس.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص136) sourceLink

القَيْد ¦¦
مشي المُقَيَّد ¦¦
أَن يرفع رِجْلاً و يَقْفِز على الأُخرى من الفَرَح،قال:و يكون بالرجلين جميعاً إلا أَنه قَفْزٌ و ليس بمشي ¦¦
الخَلْخَال
(
‏لسان اللسان
, ص233) sourceLink

الخَلْخال. ¦¦
القَيد. (ج) أَحْجَالٌ‌، و حُجُولٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص158) sourceLink

رفتن مقيد براه و برجسته برجسته بيكپاى رفتن و رفتن كلاغ براه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص529) sourceLink

في العُبَابِ‌: و الترْكِيبُ يدلُّ على شيءٍ يطيفُ بشيءٍ و قد شَذَّ الحجل لهذا الطائِرِ
(
تاج العروس
, ج14 , ص143) sourceLink

الْخَلخَالُ بكَسْرِ الحَاءِ و الفَتْحُ لُغَةٌ‌ و يُسَمَّى الْقَيْدُ حِجْلاً عَلَى الاِسْتِعَارَةِ و الْجَمْعُ‌ حُجُولٌ‌ و أَحْجَالٌ‌ مِثْلُ حِمْلٍ و حُمُولٍ‌ و أَحْمَالٍ
(
المصباح المنیر
, ص122) sourceLink

مَشى فيه نَزو. حجَل يحجِل حَجلا و حَجَلانا .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص690) sourceLink

القيدُ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الخَلخالُ . و الْحِجْلُ بالكسر لغةٌ فيهما. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: فرسٌ مُحَجَّلٌ ، و قد حُجِّلَتْ قوائمه تَحْجِيلاً ، و إنَّها لذَاتُ أَحْجَالٍ ، الواحد حَجْلٌ عن الأصمعىّ . فإذا كان البياضُ فى قوائمه الأربعِ فهو مُحَجَّلُ أربعٍ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1666) sourceLink

قال أبو عُبيد: الحَجْل : أن يَرْفَع رِجْلاً و يقفِزَ على الأخرى من الفرح، و قد يكون بالرِّجْلَين جميعاً إلا أنه قَفزٌ و ليس بمَشْي. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: الحَجْل و الحِجْل لغتان، و هو الخَلْخال، قال: و حِجْلا القَيْدِ: حَلْقَتاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص88) sourceLink

قال ابن السِّكِّيت: استعار الحَجل فجعلها صِغار الإبل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص89) sourceLink

مصدر حَجَلَ يحجُل حجَْلاً ،و هو تقارب الخَطْو كمِشية المقيَّد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الخَلْخال و القيد في قول البصريين،بكسر الحاء،و يقول غيرهم: الحَجْل و الحِجْل واحد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يجمع الحَجْل أحجالاً و حُجولاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص440) sourceLink

حجل الحَجْل : الخلخال. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
حَلْقة القيد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1339) sourceLink

و الحَجْلُ و الحِجْلُ جميعا:الخَلْخالُ ،و الجمع أحْجالٌ و حُجُولٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص77) sourceLink

مشي المُقَيَّد ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَن يرفع رِجْلاً و يَقْفِز على الأُخرى من الفَرَح، قال: و يكون بالرجلين جميعاً إِلا أَنه قَفْزٌ و ليس بمشي ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الليث: الحَجْل و الحِجْل القَيْد، يفتح و يكسر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص144) sourceLink

- و حَجْلٌ ، بالفتح: عَمٌّ للنبيِّ ، صلى الله عليه و سلم، و اسْمهُ : مُغيرةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص487) sourceLink

في ساقِها حَجْلٌ و حِجْلٌ أي خَلخال،و خرج يجرّ رجليه و يطابق في حِجْلَيْه; و هما حَلْقَتا القيد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص114) sourceLink

و الحَجْل و الحِجْل جميعاً: الخَلْخَال، لغتان، و الجمع أَحْجال و حُجُول .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص145) sourceLink

الحَجْل و الحِجْل

الليث: الحَجْل و الحِجْل القَيْد
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص144) sourceLink

جميعاً: الخَلْخَال، لغتان، و الجمع أَحْجال و حُجُول
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص145) sourceLink

حَِجْل

الليث: الحَجْل : مشي المُقَيَّد، قال: و الإنسان إذا رفع رجلا و توثَّب في مشيه على رِجْل فقد حَجَلَ ، و نَزَوان الغُراب: حَجْلُه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص88) sourceLink

حَجْلُه

نَزَوَانُ‌ الغُرابِ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص404) sourceLink

نَزَوانُ الغُراب ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و نَزَوانُ الغُراب: حَجْلُه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص144) sourceLink

حَجْل وَ حِجْل

خلخال و قيد كه بر پا نهند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص530) sourceLink

حَجْلُ الغراب

نزوان الغراب
(
العین
, ج3 , ص79) sourceLink

حَجْلا القَيْدِ

حَلْقَتَاه
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص404) sourceLink

حَجْل، حِجْل

ج.حُجول ،أحجال :خلخال،پابرنجن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص110) sourceLink

شاهد معنایی الحَجْل

بلغني أنّ الرجل منهم كان يدخل على المرأة...فينتزع حجلها

الحجل:الخلخال،و الجمع:حجول و أحجال(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص310) sourceLink

فَيَنْتَزِعُ حِجْلَهَا وَ قُلْبَهَا

بالفتح و الكسر الخلخال
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص332) sourceLink

بفتح الحاء و كسرها الخلخال
(
منهاج البراعة (خویی)
) sourceLink

أنه قال لزيد أنت مولانا فحجل.

قال أبو عبيد: الحجل أن يرفع رجلا و يقفز على الأخرى من الفرح و قد يكون بالرجلين معا إلا أنه قفز و ليس بمشي.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج3 , ص182) sourceLink

الحَجْل در اصطلاح

الْحَجْلُ

الخلخال. -:القيد.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص191) sourceLink

محركة،كبك.الواحدة حجلة و الأنثى أيضاً حجلة.جمعه حجلى و حجلان.
(
بحر الجواهر
, ص133) sourceLink

محركة حيوان معروف يجلب الى مصر من نواحى بيت المقدس الواحدة حجلة و الجمع حجلى بالكسر و فى التهذيب للازهرى الحجل اناث اليعاقيب و اليعاقيب ذكورها و فى القاموس الحجل الذكر من القبج و فيه ايضا القبج الحجل و فيه ايضا اليعقوب الحجل و تقدم لنا ان القبجة تقع على الذكر و الانثى حتى تقول يعقوب فتختص بالذكر لان التاء انما دخلته على انه الواحد من الجنس و هو طاير جبلى احمر المنقار و الرجلين و لونه مركب من حمرة و غبرة و فى اطراف اجنحته سواد مخطط ببياض و هو حار يابس فى الاولى و قيل معتدل و لحمه حسن الغذاء و سريع الهضم و مرارته اذا خلطت بمسك و لؤلؤ غير مثقوب و دار فلفل نفعت من البياض
(
قاموس الأطباء
, ص339) sourceLink

مداخل هم ریشه الحَجْل

الحاء و الجيم و اللام ليس يتقارَبُ‌ الكلامُ‌ فيه إلا من جهةٍ‌ واحدة فيها ضعف،يقال على طريقة الاحتمال و الإمكان إنه شىء يطيف بشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص140)sourceLink

اسماء

الحُجالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَجَّلَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالحِجْلانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلحَجَلْ حَجَلْالحُجُولمصدر ثلاثی مجرد الحُجَّلمشتق ثلاثی مجرد الحاجِلمشتق ثلاثی مجرد الحَوْجَلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَجَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّحْجِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَجْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِجَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حَجَلَ یحجُلالحَجَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَجْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحجَّل المُمِسَك المطلَقالمَحْجُولاسم مفعول ثلاثی مجرد الحَجِيلمشتق ثلاثی مجرد الحَاجِلاَتمشتق ثلاثی مجرد الحَوْجَلَةمصدر رباعی الحَجّالمشتق ثلاثی مجرد حَجَلَ یحجُلالمُحَجَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحَجِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد دُبَّى حَجَلٍالأَحْجالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِجْلَيجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد دِبّي حَجَلٍالحَجَلانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِجَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِجْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَجْلَاءمشتق ثلاثی مجرد الحَجُولمشتق ثلاثی مجرد

افعال

حَجِلَ یحجَلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلحَجَلَ یحجِل یحجُلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحَجَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلأَحْجَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالحَوْجَلَفعل ماضی رباعی تَحَجَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.