الحَبِيكَة

[ ح ب ك ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

معنای الحَبِيكَة

الحَبِيْكَةُ

كل طريقة من خُصَلِ الشَعر أَو البيضةُ ¦¦

الطريقة في الرمل و نحوه

(

‏لسان اللسان

, ص225)

الطريق من خُصَل الشَعَر و نحوه.يقال«رأسُه حُبُك» اي شعر رأسه متكسر من الجُعُودة مثل الماء الساكن او الرمل اذا هبّت عليهما الرياح فيتجعّدان و يصيران طرائق ¦¦

طريقة الرمل فيما تحبكه الرياح اذا جرت عليه ¦¦

(فك):طريقة النجوم في السماء.فيقال«السماء ذات الحُبُك»اي ذات الطرائق الحسنة او الخَلق الحسن

(

المنجد فی اللغة

, ص115)

ج حَبائِك و حُبُك:طريقة من خُصَل الشَّعر و نحوه ¦¦

(ن)هِيْفة

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص247)

كل طريقة في الشعر و كل طريقة في الرمل تَحْبِكُهُ‌ الرياح إذا جرت عليه ،و يرى نحو ذلك في البيض من الحديد

(

العین

, ج3 , ص66)

كُلُّ‌ طَرِيْقَةٍ‌ في الشَّعَرِ و الماءِ و الرَّمْلِ‌ و البَيْضِ‌ من الحَدِيْدِ

(

المحیط في اللغة

, ج2 , ص385)

مؤنث(الحَبِيك)است ¦¦

راه در رمل و يا شنزار كه بر اثر وزش باد ايجاد شود ¦¦

شكن شكن موى و مانند آن ¦¦

راه ستارگان در آسمان.

(

فرهنگ ابجدی

, ص318)

مؤنث الحبيك ¦¦

الطريقة في الرمل ¦¦

الطريقة من طرائِق النجوم ¦¦

الطريق من خُصَل الشعر و ¦¦

درع الحديد (ج) حَبِيك و حَبَائِك و حُبُك.

(

أقرب الموارد

, ص581)

مؤنث الحبيك،و الطريقة في الرمْل و نحوه،و مسير النجم.

(

المعجم المفصل في الجموع

, ص134)

المَحبوكة. ¦¦

الطريقة فى الرمل أَو الماء. ¦¦

مسير النَّجْم. (ج) حُبُكٌ‌. و فى التنزيل العزيز: وَ اَلسَّمٰاءِ ذٰاتِ‌ اَلْحُبُكِ‌ .

راه

كل طريقة من خُصَلِ الشعر أَو البيضةُ، و الجمع حَبِيك و حَبَائِكُ و حُبُك كسَفِينة و سَفِينٍ و سَفائن و سُفُن. ¦¦

الجوهري: الحَبيكةُ الطريقة في الرمل و نحوه. ¦¦

الحَبَائك: الطرق، واحدتها حَبِيكة، يعني بها السموات لأَن فيها طرق النجوم.

(

لسان العرب

, ج10 , ص408)

ج.حُبُك :زره‌بافته شده؛چين و شكن(روى آب،رمل...)؛بافتنى.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص107)

في الصِّحاحِ‌: الحَبِيكَةُ‌ و الحِبَاك : الطَّريقَةُ في الرَّملِ‌ و نَحْوِه و جَمْعُ الحِبَاك حُبُكٌ‌ و جَمْع الحَبِيْكة الحَبَائِك

(

تاج العروس

, ج13 , ص535)

كل طريقة من خُصل الشعر، الجمع: حَبائك و حُبُك .

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص26)

الْحِبَاكُ و الْحَبِيكَةُ : الطريقة فى الرمل و نحوِه، و جمع الْحِبَاكِ حُبُكٌ ، و جمع الْحَبِيكَةِ حَبَائِكُ .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1578)

كل طريقة من خُصَل الشَّعَر.

(

جمهرة اللغة

, ص282)

و قال الكسائي و الفراء:واحدها حِباك و حبيكة .

(

شمس العلوم

, ج3 , ص1316)

حبك الحَبيكة : الطريقة في الماء و الشَّعر و الرمل و نحوها.يقال للماء و الرمل إِذا ضربتهما الريح فصارت فيهما طرائق:قد صارت فيهما حبائك .

(

شمس العلوم

, ج3 , ص1317)

و الحَبِيكَةُ ،كلُّ طَريقةٍ من خُصَلِ الشَّعرِ،أو البيضة،و الجمعُ حَبِيكٌ و حبائِكُ و حُبُكٌ ، كسفينةٍ و سَفينٍ و سفائنَ و سُفُنٍ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج3 , ص48)

و قال آخرون: الحُبك الطرائق، الواحدة حَبِيكة . و يراد بالطّرائِق طرائِق النُّجوم.

(

معجم مقاییس اللغة

, ج2 , ص130)

واحِدُها، و الطَّريقَةُ مِنْ خُصَلِ الشَّعَرِ، أوِ البَيْضَةُ ،

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص405)

و للريح في الماء و الرمل حُبُكٌ و حَبَائِكُ و حَبيكٌ أي طرائقُ ،الواحد حَبيكَةٌ و حِبَاكٌ ،و ما أحسن ما حَبّكَتْها الرياحُ ;

(

أساس البلاغة

, ص110)

الحَبِيْكةُ

الطَّرِيقَةُ مِنْ خُصَلِ الشَّعَرِ أو البَيْضَةُ‌ ج حَبيكٌ‌ و حَبائِكُ‌ و حُبُكٌ‌ كسَفينةٍ و سَفِينٍ و سَفَائن و سُفُن

(

تاج العروس

, ج13 , ص535)

مداخل هم ریشه الحَبِيكَة

الحاء و الباء و الكاف أصل منقاسٌ‌ مطّرِد؛و هو إحكام الشَّىء فى امتدادٍ و اطّراد.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص130)

اسماء

افعال

حَبَّكَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل تَحَبَّكَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل حَبَكَ یَحبِك یحبُكفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل اِحْتَبَكَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال أَحْبَكَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال

الحَبِيكَة

معنای الحَبِيكَة

مداخل هم موضوع الحَبِيكَة

خصل الشعر و ضفائره

مداخل هم ریشه الحَبِيكَة

اسماء

افعال