الحِفَاظ

[ ح ف ظ ]

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله

معنای الحِفَاظ

الْحِفَاظُ

المُحَافَظَةُ‌ على المَحَارِمِ‌

(

المحیط في اللغة

, ج3 , ص62)

الذَّبُّ عن المَحَارِم ¦¦

المُحافظة على العَهْد

(

‏لسان اللسان

, ص272)

الذَّبّ‌ عن المحارم و المنع عند الحروب. ¦¦

الوفاءُ بالعقد.

(

المعجم الوسيط

, ص185)

المُحَافَظَة على المحارم و منعها عند الحروب

(

العین

, ج3 , ص198)

پوشك بچه كه در ميان پاى او نهند

(

فرهنگ ابجدی

, ص335)

مص ¦¦

قِماط‍‌: «حِفاظُ‍‌ طِفْل» ¦¦

خِرْقة تتَّخذها الحائض لتلقِّي دم الحَيْض ¦¦

الوفاء بالعَهْد ¦¦

«حِفاظُ‍‌ فَتْق»:حِزام أو جِهاز خاصّ‌ يَحْفَظ‍‌ الفَتْق من النُّزول

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص303)

الوفاء.و الحفاظ:الشىء المانع من الخلع.و الحفاظ: ستر يكون بين لحيى الدابة.و الحفاظ:الحرس.تقول العرب: «الحارس:(الحافظ) و حفظ:حرس».

(

الأجناس من كلام العرب

, ص10)

نگهبانى كردن و چشم داشتن و ننگ و عار داشتن

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص522)

ج.-ات:نوار،بند،زخم‌بند. ¦¦

نگهدارى،دفاع،حمايت،پاسدارى (از هرچيز گرانمايه و عزيز).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص130)

المُحافظة و الحِفاظ : الذَّبُّ عن المَحارِم و المَنْعُ لها عند الحُروب، و الاسم الحَفِيظة ¦¦

المُحافظة على العَهْد و المُحاماةُ على الحُرَم و منعُها من العدوّ ¦¦

الحِفْظة و الحَفِيظة : الغضَب، و الحِفاظ كالحِفْظة، و أَنشد: إِنّا أُناسٌ نمنَع الحِفاظا و قال زهير في الحَفِيظة : يَسُوسون أَحْلاماً بَعِيداً أَناتُها، و إِن غَضِبوا، جاء الحَفِيظةُ‌ و الجِدُّ

(

لسان العرب

, ج7 , ص442)

يُقَالُ : الحِفَاظُ : المُحَافَظَةُ على العَهْدِ، و الوَفَاءُ بالعَقْدِ، و التَّمَسُّكُ بالوُدِّ.

(

تاج العروس

, ج10 , ص467)

الحِفاظ‍‌ و المحافظة :الذَبّ‌ عن الحريم و المنعُ‌ له عند الحرب. حافظ‍‌ على الشىء محافظة و حِفاظا :رعاه و ذبّ‌ عنه.و الحفيظة : الغضب و الحَمِيّة.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص653)

المحافَظةُ على العهد، و المحَامَاةُ على الحُرَمِ و مَنْعُها من العَدُوِّ، و الاسم منه الحَفيظَةُ ، يقال: رَجُلٌ ذو حَفِيظة .