الزَّلَف

جمع : الزَّلَفَة
مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الزَّلَف

اَلزَّلَفُ

مترادف(الزَّلْف)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص460)
sourceLink

التّقدم من مَوْضع إلى موضع ¦¦
القُربةُ و الدَّرَجة و المَنزلةُ ¦¦
جمع زَلَفَةٍ و هي المَحارةُ ¦¦
مَصانِعُ الماء ¦¦
الغديرُ الملآنُ
(
‏لسان اللسان
, ص550)
sourceLink

القُربة ¦¦
الدرجة ¦¦
المنزلة
(
المنجد فی اللغة
, ص304)
sourceLink

المَصَانِعُ ¦¦
هي:القُرْبَة
(
العین
, ج7 , ص368)
sourceLink

الأجَاجِيْنُ‌ الخُضْرُ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص56)
sourceLink

الدرجةُ ¦¦
الحياض الممتلئَة على انهُ جمع زلَفَة او الحوض الملآن على انهُ مفردٌ. ¦¦
القُربة يقال «لهُ زَلَف منهُ» اَي: قُربةٌ و «احتمل فلان الكَلَف حتَّى نال الزلَف»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص551)
sourceLink

و الزُّلْفة:الدرجة و المَنزِلةُ. ¦¦
جمع زَلَفَة،و هو حوض ممتلىء. ¦¦
الأجاجين الخُضر.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص131)
sourceLink

الزَّلْفُ‌. ¦¦
الحوضُ‌ الملآنُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص397)
sourceLink

الزَّلَفُ‌ و الزُّلْفةُ‌ و الزُّلْفَى : القُربةُ‌ و الدَّرَجة و المَنزلةُ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص138)
sourceLink

الزَّلَفُ‌ و الزَّلِيفُ‌ و التَّزَلُّفُ‌ : التّقدم من مَوْضع إلى موضع ¦¦
قال أَبو عَمرو الزَّلَفُ‌ في هذا البيت مَصانِعُ الماء; و أَنشد الجوهري للعُمانيّ‌: حتى إذا ماءُ الصَّهاريجِ نَشَفْ‌، من بعدِ ما كانتْ مِلاءً كالزَّلَفْ‌ قال: و هي المَصانِعُ‌ ¦¦
قال أَبو عبيدة: هي الأَجاجِينُ الخُضْر، قال: و هي المَزالِفُ‌ أَيضاً
(
لسان العرب
, ج9 , ص139)
sourceLink

قال أَبو حنيفة: الزَّلَفُ‌ الغديرُ الملآنُ‌; قال الشاعر: جَثْجاثُها و خُزاماها و ثامِرُها هَبائِبٌ تَضْرِبُ النُّغْبانَ و الزَّلَفَا
(
لسان العرب
, ج9 , ص140)
sourceLink

مُحَرَّكَةً : الْقُرْبَةُ ، عن ابنِ دُرَيْدٍ، و زادَ غيرُه: الدَّرَجَةُ و المَنْزِلَةُ ¦¦
الْحِيَاضُ الْمُمْتَلِئَة، جَمْعُ زُلْفَةٍ‌ ، و أَنْشَدَ الجَوْهَرِيُّ للعُمَانِيِّ‌: حَتَّى إذا مَاءُ الصَّهَارِيجِ نَشَفْ‌ مِنْ بَعْدِ مَا كَانَتْ مِلاَءً كالزَّلَفْ‌ ¦¦
الْحَوْضُ‌ الْمَلآنُ‌، و أَنْشَدَ أَبو حَنِيفَةَ‌: جَثْجَاثُهَا و خُزَامَاهَا و ثَامِرُهَا هَبَائِبٌ تَضْرِبُ النُّغْبَانَ و الزَّلَفَا ¦¦
قال أبو حاتمٍ‌: لم يَدْرِ الأَصمَعِيُّ ما الزَّلَفُ‌ ، و لكن بَلَغِني عن غيرِه أنَّ الزَّلَفَ‌ الأَجاجِينُ الخُضْرُ، و كذا قال ابنُ‌ دُرَيْدٍ، و قال: هٰكذا أَخْبَرَنِي أبو عثمان، عن التَّوَّزِيِّ‌، عن أَبي عُبَيْدَةَ‌، قال: و قد كنتُ قَرأْتُ عَلَيه في رَجَزِ العُمَانِيِّ‌: مِنْ بَعْدِ مَا كانتْ مِلاَءً كالزَّلَفْ‌ و صَارَ صَلْصَالُ الغَدِيرِ كالخَزَفْ‌ قال: فسأَلْتُه عن الزَّلَفِ‌ ، فذكر ما ذَكَرْتُهُ لك آنِفاً، و سأَلْتُ أَبا حاتمٍ‌، و الرِّيَاشِيَّ‌، فلم يُجِيبَا فيه بشَيْ‌ءٍ
(
تاج العروس
, ج12 , ص255)
sourceLink

المَرائِى،الواحِدَةُ‌ زَلَفَةٌ‌ . قال لَبِيدٌ: حَتَّى تَحَيَّرَتِ الدِّبارُ كَأَنَّها زَلَفٌ‌ و أُبْقِى قِتْبُها المَحْزُومُ
(
الجیم
, ج2 , ص74)
sourceLink

أبو عبيد: الزَّلَف : التقدُّم، و أَنشد: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و الزَّلَف : المصانعُ ، واحدتُها زَلفة ، قال لَبيد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص146)
sourceLink

قال: و الزَّلَف و الزَّلَفة : الدرجة و المنزلة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص147)
sourceLink

الدَّرجة و المَنزلة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص820)
sourceLink

واحدتها زَلَفَة ،و هي الأجاجين الخُضر;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص821)
sourceLink

زلف الزَّلَفُ : المَصانع،و هي الحياض الممتلئة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2822)
sourceLink

القُرْبَةُ و الدَّرَجَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص48)
sourceLink

التَّقَدُّمُ من مَوضِعٍ إلى مَوْضِعٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قالَ أبو حَنِيفَةَ : الزَّلَفُ :الغَدِيرُ المَلآنُ ،قالَ الشّاعرُ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص49)
sourceLink

الدَّرجة و المنزلة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص21)
sourceLink

زلف - الزَّلَفُ ، مُحرَّكةً : القُرْبَةُ ، و الدَّرَجَةُ ، و الحِياضُ المُمْتَلِئَةُ ، أو الحَوْضُ المَلْآنُ ، و بهاءٍ : المَصْنَعَةُ المُمْتَلِئَةُ ، و الصَّحْفَةُ ، و الإِجَّانَةُ الخَضْراءُ ، و الصَّدَفَةُ ، و الصَّخْرَةُ المَلْساءُ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص200)
sourceLink

زلف

بفتح زاء درجه و منزلت و او جمع زلفه است ¦¦
حوضهاى پرآب و جمع زلفه است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص706)
sourceLink

زَلَف

تملق،چاپلوسى،چرب‌زبانى،مجيز گويى،مداهنه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص263)
sourceLink

الزَّلَفَةُ بالتحريك: المَصْنَعَةُ الممتلئةُ ، و الجمع زَلَفٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1370)
sourceLink

رَوَى أبو العباس عن ابن الأعرابيّ قال: الزَّلَفُ وجه المرأة، يقال: البِرْكة تطفح مثل الزَّلف . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: الزَّلفة : الصَّحفة و جمعُهَا& زَلف ، و روى ابن دريد عن الأُشناندانيِّ عَن الثَّوْرِيِّ عن أبي عبيدة في قول العُمَاني:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص146)
sourceLink

- ج: زَلَفٌ ، و المِرآةُ ، أو وَجْهُها. و كَمَرْحَلَةٍ : كُلُّ قَرْيَةٍ تكونُ بينَ البَرِّ و الرِّيفِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص200)
sourceLink

زَلَفٌ

يقال: البِرْكَةُ تَطْفَح مثل الزَّلفة ، و الجمع من كل ذلك زَلَفٌ ، و الزَّلَفةُ المَصْنَعةُ ، و الجمع زَلَفٌ ;
(
لسان العرب
, ج9 , ص139)
sourceLink

الزَّلَف در اصطلاح

زلف

[في الانكليزية] Proximity [في الفرنسية] Proximite، voisinage معروف، و عندهم عين الهوية، أي الشخص الذي لا طريق له و أحيانا يطلق على الشيطان و أحيانا يأتي بمعنى القرب. و يقول في كشف اللّغات الزلف عبارة عن ظلمة الكفر أو الأشكال في الشريعة، و المشكلات في الطريقة. و قيل من قبة العرش إلى ما تحت الثرى، كل كثرة في الوجود، و كل حجاب يمكن تصوره فهو زلف .
(
موسوعه کشاف
, ص908)
sourceLink

مداخل هم ریشه الزَّلَف

الزاء و اللام و الفاء يدلُّ‌*على اندفاعٍ‌ و تقدُّمٍ‌ فى قرب إلى شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص21)sourceLink

اسماء

المِزْلَفاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَزَلِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالزَّلَفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّلْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمُزْدَلِفَةُالمَزْلَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإزلافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَزْلَفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّلَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّلْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَزَالِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّزَلُّفمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالزَّلُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّلْفَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّلِيفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِزْدِلَافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالزُّلُفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّلَفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُزْدَلِفَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُزْدَلِفمشتق ثلاثی مزید باب افتعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.