الغُنَّة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الغُنَّة

الغُنَّةُ

صدائى كه از داخلِ بينى درآيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص647)
sourceLink

صوتٌ من اللهاة و الانف
(
المنجد فی اللغة
, ص560)
sourceLink

صوت في الخَيْشُوم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص284)
sourceLink

صوت فيه ترخيم نحو الخياشيم يغور من نحو الأنف بعون من نفس الأنف
(
العین
, ج4 , ص348)
sourceLink

النون أشد الحروف غُنَّةً‌
(
العین
, ج4 , ص349)
sourceLink

صَوْتٌ‌ فيه تَرْخِيْمٌ‌[من] نحو الخَياشِيم
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص517)
sourceLink

ج غنّات:صوت يخرج من الخيشوم، أي من اللَّهاة و الأنف
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1066)
sourceLink

صوت من اللهاة و الانف مثل نون منك و عنك لانهُ لا حظّ لها في اللسان و الخُنَّة اشدُّ منها (عن المغرب) و عنهُ ايضاً الاغنُّ الذي يجري كلامهُ في لهاتهِ و الاَخَنّ السادُّ الخياشيم و الغُنَّة ما يعتري الغلام عند بلوغهِ اذا غلظ صوتهُ و ما مرّ لنا من تفسير الخُنَّة بالغنَّة فمن التساهل و في المصباح و النون «اشدُّ الحروف غُنَّة».
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص74)
sourceLink

صوت يخرج من الخيشوم.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص664)
sourceLink

از بينى سخن گفتن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص980)
sourceLink

آواز بينى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص983)
sourceLink

تلفظ تودماغى،تلفظ خيشومى؛...ج.-اتصداى تودماغى،صداى خيشومى؛صدا(مثلاًصداى شكايت،حسرت و افسوس).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص488)
sourceLink

قالَ الخليلُ : النُّونُ أَشَدّ الحُروفِ غُنَّة .
(
تاج العروس
, ج18 , ص422)
sourceLink

بالضمِّ‌: جَرَيانُ الكَلامِ في اللَّهاةِ‌، و هي أَقَلّ مِن الخُنَّة. و قالَ المبرّدُ. هو أنْ يُشْرَبَ الحَرْفُ صَوْتَ الخَيْشومِ‌، و الخُنَّة أَشَدّ منها و التَّرخِيم حَذْف الكَلامِ‌. و اسْتَعْمَلَها يَزيدُ بنُ الأَعْوَرِ الشّنِّيُّ‌ في تَصْوِيتِ‌ الحِجارَةِ‌، فقالَ‌: إذا عَلا صَوَّانُهُ أَرَنَّا يَرْمَعَها و الجَنْدَلَ الأَغَنَّا غَنَّ يَغَنُّ‌ بالفتحِ‌ ؛ قالَ شيْخُنا رحِمَه اللّٰه تعالَى: و هو يوهم أَنَّه بالفتْح فيهما و ليسَ كذلِكَ‌ بل المَاضِي مَكْسُور و الآتي مَفْتُوح على القِياسِ فلا اعْتِدادَ بظاهِرِه؛ فهو أَغَنُّ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص421)
sourceLink

صَوْتٌ يَخْرُجُ مِنَ الخَيْشُومِ و النُّونُ‌ أَشَدُّ الْحُرُوفِ غُنَّةً‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص455)
sourceLink

صوت يخرج من الخَيشوم. و الأغَنّ‌ :الذى يجرى كلامه فى لَهاته،و هو الساقط‍‌ الخياشيم، غَنّ‌ يغَنّ‌ غَنًّا و غُنّة :كان فى صوته غُنّة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص207)
sourceLink

صوت فيه ترخيم نحو الخياشيم تكون من الأنف.و الأغَنّ‌ :الذى يجرى كلامه فى لَهاته،و هو الساقط‍‌ الخياشيم،و الأنثى غَنّاء ، و قد غَنّ‌ يغَنّ‌ غَنَنا .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص232)
sourceLink

( الغُنَّة ) صوت من اللّهاة و الأنف، مثلُ نون منك و عنك، لأنه لا حظَّ لها في اللسان، و الخُنَّةُ أشد منها، قال أبو زيد: « الأغَنُّ الذي يجري كلامه في لهاته... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ( الغُنَّة ) أيضا، ما يعتري الغلامَ عند بُلوغه، إذا غَلُظَ صوتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص115)
sourceLink

صوتٌ فى الخيشوم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2174)
sourceLink

قال الليثُ : الغُنَّةُ :صَوْتٌ فيه تَرْخِيْمٌ ، نحوَ الخَياشِيمِ ، تكونُ من نَفْسِ الأَنْفِ . قالَ :و قالَ الخَليل:النُّونُ أشَدُّ الحُروفِ غُنَّةً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَخْبَرَني المُنْذري عن المُبَرِّدِ، أنَّهُ قَالَ : الغُنَّةُ :أَن يَشْرَبَ الحَرْفُ صَوْتَ الخَيْشُومِ ، و الخُنّةُ :أشَدُّ منها. قالَ :وَ التَّرْخِيمُ :حَذْفُ الكَلاَمِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص24)
sourceLink

حتى تَسْمَعَ لأَصْواتِها غُنَّةً ، و هي شَبِيهَةٌ بالبُجَّةِ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص25)
sourceLink

صوت يخرج من الخياشيم.و الظِّباء غُنٌّ لأن في نَزيبها غُنَّةً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الغُنّة أيضا:ما يعتري الغلامَ عند بلوغه،إذا غَلُظَ صوتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص160)
sourceLink

غنن الغُنَّة : صوت من اللَّهاة و الأنف نحو النون الخفيفة لا حظَّ للسان فيها،مثل نون عَنْه و مِنْه،و ذلك أنك إذا أمسكت أنفك أخَلّ بهما ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص964)
sourceLink

غنن الغُنَّة : خروج الكلام من قبل الأنف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4873)
sourceLink

غنن الإغنان : يقال:واد مُغِنٌّ :أي كثير العشب،إذا جرت فيه الريح فلها غُنَّةٌ . و يقال:بل ذلك لكثرة ذبّانه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4891)
sourceLink

أن يجرى الكلامُ فى اللَّهاة،و هى أقلُّ من الخُنّة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و استعمل يزيدُ بن الأعور الشَنِّى:« الغُنّة »فى تَصويت الحجارة،فقال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص372)
sourceLink

صوت الخَيْشُوم من الأنف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص114)
sourceLink

و منه الغُنَّة فى الرَّجُل الأغنِّ ، و هو خروجُ كلامِهِ كأنّه بأنفه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص378)
sourceLink

غنن - الغُنَّةُ ، بالضم: جَرَيانُ الكلامِ في اللَّهاةِ ، و اسْتَعْمَلَها يَزيدُ بنُ الأَعْوَرِ في تَصْويتِ الحِجارَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص253)
sourceLink

الظّبيُ أغَنُّ :لأن في ترنينه غُنَّة و هي ترخيم في صَوْته من نحو الخياشيم بِعوْن من نَفَس الأنْف،و النون أشدّ الحروف غُنَّةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص458)
sourceLink

صوت في الخَيْشُوم، و قيل: صوت فيه ترخيمٌ نحوَ الخياشيم تكون من نفس الأَنف، و قيل: الغُنَّة أَن يجري الكلامُ في اللَّهاةِ ، و هي أَقل من الخُنَّة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المبرد: الغُنَّة أَن يُشْرَبَ الحرفُ صوتَ الخيشوم، و الخُنَّة أَشد منها، و الترخيم حذف الكلام، غَنَّ يَغَنُّ ، و هو أغنُّ ، و قيل: الأَغَنُّ الذي يخرج كلامه من خياشيمه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الأَغَنُّ من الغِزْلانِ و غيرها: الذي في صوته غُنَّة ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
... و لا يكون الذباب إلاّ في وادٍ مُخْصِبٍ مُعْشِبٍ ، و إِنما يقال وادٍ مُغِنٌّ إِذا أَعْشَبَ فكثر ذُبابه حتى تسمع لأَصواتها غُنَّة ، و هو شبيه بالبُحَّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص315)
sourceLink

و قرية غَنَّاء : جَمَّةُ الأَهل و البُنْيان و العُشْب، و كله من الغُنَّةِ في الأَنف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص316)
sourceLink

كُنَّا في ثُنَّةٍ من الكَلَإِ و غُنَّةٍ

من المجاز: كنّا في ثُنّةٍ من الكلإ و غُنّةٍ؛ مستعارة من ثُنّة الفرس و الغُنّةُ من الرّوضةِ الغَنّاء
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص77)
sourceLink

كنّا في غُنَّةٍ من الكلام

ثَنَّنَ إذا رَعَى الثِّنَّ كذا في النوادِرِ و يقالُ : كنَّا في ثُنَّةٍ مِن الكَلامِ و غُنَّةٍ مُسْتعارٌ مِن ثُنَّةِ الفَرَسِ و الغُنَّةُ مِن الرَّوضةِ الغَنَّاءِ ; كما في الأساسِ
(
تاج العروس
, ج18 , ص101)
sourceLink

الغُنَّة در اصطلاح

الغُنَّةُ

صوت يخرج من الخيشوم، و النون أشدُّ الحروف غنَّة. (المصباح).
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص153)
sourceLink

صوت يخرج من الخيشوم.
(
القاموس الفقهي
, ص152)
sourceLink

(بالضم) صوت في الخيشوم، قالوا:و النون أشد الحروف غنة: و من ذلك الأغن:و هو الذي يتكلم من قبل خياشيمه، يقال رجل أغن و امرأة غناء.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص410)
sourceLink

صوت يخرج من الخيشوم. و هو أقصى الأنف.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص278)
sourceLink

بالضم صوت الخيشوم من الأنف و غنّ‌ الوادى و أغنّ فهو مغتن كثر ذبابه لكثرة عشبه حتى يسمع لأصواتها غنّة.
(
قاموس الأطباء
, ج2 , ص180)
sourceLink

هي خروج الحرف من الخيشوم، و حروفها: «الميم»، و «النون»، و «التنوين».
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ص439)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.