الضَّخْم

جمع : الضِّخام
مشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنای الضَّخْم

الضَّخْمُ

العظيم من كل شيء
(
العین
, ج4 , ص180)
sourceLink

العَظِيمُ‌ من كلِّ‌ شَيْ‌ءٍ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص239)
sourceLink

الغليظُ من كل شيء
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص57)
sourceLink

هيكل درشت ¦¦
هر چيز بزرگى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص567)
sourceLink

الضُخَام (ج) ضِخَام و هي (ضَخْمة) (ج) ضَخْمات.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص296)
sourceLink

العظيم الغليظ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص275)
sourceLink

الضُّخَامُ.
(
المعجم الوسيط
, ص536)
sourceLink

بالفتح و التّحريكِ‌ ، ذِكْرُ الفتْحِ‌ مُسْتدركٌ‌، و لو قالَ‌: الضَّخْمُ‌ و يُحَرَّكُ كان كافِياً، و كأَحْمَدَ و يُشَدُّ آخِرُه في الشِّعْرِ، و ليسَ في الكَلامِ أَفْعَلَّ‌، قالَ رَؤْبَة: ثمَّتَ حَيْثُ حَيَّةٌ أَصَمَّا ضَخْما يُحِبُّ الخُلُق الأَضْخَمَّا هكذا الرِّوايَةُ في شعْرِهِ‌، و وَقَعَ في كتابِ سِيْبَوَيْه، ضَخْمٌ‌ يُحِبُّ‌، بالرَّفْع و إيَّاهُ تَبِعَ الجَوْهريُّ‌. ثم قالَ الجَوْهريُّ‌: لأنَّهم إذا وقفُوا على اسمٍ شدَّدوا آخِرَه إذا كانَ ما قبْلَه مُتحرِّكاً يقولونَ‌: هذا محمد و عامِرّ و جَعْفرّ
(
تاج العروس
, ج17 , ص426)
sourceLink

الضَّخم و الضَّخِيم و الضُخام : العظيم من كل شىء.و قيل:العظيم الجِرم الكثير اللحم.الجمع: ضِخام ،و الأنثى: ضَخمة .و قد ضخُم ضِخَما و ضَخامة .و ضخّمه :جعله ضَخما .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص114)
sourceLink

الغليظ من كل شئ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1971)
sourceLink

قال الليث: الضَّخْمُ : العظيم من كل شيء، و المصدر: الضَّخَامَةُ ، و قد ضَخُمَ ، و امرأة « ضَخْمَةٌ »، و نسوةٌ ضَخْماتٌ - بسكون الخاء - لأنه نَعْتٌ ، و الأسماءُ تُجْمَع على «فَعَلاَتٍ » نحو شَرْبة و شَرَبَات...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص58)
sourceLink

ضَخُمَ الرجلُ ضِخَما و ضَخامةً ،ثمّ كثر في كلامهم حتى جعلوا كلَّ عظيم ضخما ،فقالوا:شأن ضَخْم و أَمر ضَخْم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص608)
sourceLink

ضخم الضَّخْم : العظيم من كل شيء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ضخم الضُّخام : الضخم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3941)
sourceLink

العظيم من كل شىء. و قيل:هو العظيم الجِرْم الكثير اللحم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الأضخمّ ،و الضِّخَمّ ،و الإضْخَمّ : الضّخْمُ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص49)
sourceLink

ضخم - الضَّخْمُ ، بالفتح و بالتحريك و كأَحْمَدَ و يُشَدُّ آخِرُهُ و كغُرابٍ : العظيمُ من كلِّ شيءٍ ، أو العظيمُ الجِرْمِ ، الكثيرُ اللحْمِ ، ضَخُمَ ، كَكرُمَ ، ضَخْماً و ضَخامَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص101)
sourceLink

الغليظُ من كل شيءٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص353)
sourceLink

الضَّخْمَة

مؤنث(الضَّخْم)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص567)
sourceLink

الضَخْم من المياه و الطعام

الثقيل.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص296)
sourceLink

الضَّخْمُ من الطُّرُق

الواسعُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص536)
sourceLink

السَّيِّدُ الضَّخْمُ

الشَّرِيْفُ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص239)
sourceLink

و السيد الضخم الشريف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص50)
sourceLink

و المِضْخَمُ : السَّيِّدُ الضخم الشريفُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص354)
sourceLink

الضَّخْمُ من المياهِ

الثقيل. (ج) ضِخَامٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص536)
sourceLink

الثَّقيلُ ، و هو مجازٌ أَيْضاً.
(
تاج العروس
, ج17 , ص426)
sourceLink

الضَخْم من الطريق

الواسع
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص296)
sourceLink

مِن المجازِ: الضَّخْمُ من الطَّريقِ : الواسِعُ
(
تاج العروس
, ج17 , ص426)
sourceLink

الواسِعُ ، - و - من المِياهِ : الثَّقيلُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص101)
sourceLink

ضَخْم

ج ضِخام:صِفة شَخْص أَو شَيء مُثير للدَّهشة بحجمه العَظيم الَّذي يَتعدَّى المأْلوف:«رجل ضَخْم»،«أَفْقٌ‌ ضَخْمٌ‌»،«سُوْرُ صُخُور ضَخْمٌ‌» ¦¦
واسع:«طريقٌ‌ ضَخْمٌ‌» ¦¦
يتألَّف من أَعْداد كبيرة:«مُظاهرة ضخمة»، «مَصاريف ضَخْمة» ¦¦
عظيم،جَبَّار: «مَجْهودٌ ضَخْم» ¦¦
عظيم أو رائع: «تَنْظيم ضَخْم» ¦¦
هامّ‌،لا حدودَ له أو ذو اتِّساع في مُتناوَله:«مَشاريع ضَخْمة»،«مَطامِعُ‌ ضَخْمة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص873)
sourceLink

ج.ضِخَام :بزرگ،عظيم، بلند(نيز:آوازه،شخصيت...)؛متشخص؛فربه، تنومند،قوى؛بسيار،زياد؛سنگين،عظيم‌الجثه؛ كلان؛چاق،گوشتالو؛باشكوه،باعظمت،مجلل، شكوهمند.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص381)
sourceLink

و رجل ضَخْم :كثير اللحم عظيم الجِرْم،و امرأة ضخمة ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و بنو عبد القيس بن ضَخْم :قبيلة من العرب العاربة قد دَرَجوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص608)
sourceLink

ضَخُمَ الشيءُ ضَخَماً و ضَخامةً فهو ضَخْمٌ :أي عَظُم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3942)
sourceLink

- و بنُو عبدِ بنِ ضَخْمٍ : من العَرَبِ العارِبَةِ دَرَجوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص102)
sourceLink

جسمٌ ضَخْمٌ ،و قد ضَخُم ضِخَماً و ضَخامة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص373)
sourceLink

و بنو عَبْدِ بن ضَخْمٍ : قبيلةٌ من العرَبِ العارِبة دَرَجُوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص354)
sourceLink

ضخم وَ ضخيم وَ ضخام

سطبر
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص874)
sourceLink

ضَخْمُ العُنُقِ

يقالُ له سوددٌ ضَخْمُ العُنُقِ، و هو مجازٌ
(
تاج العروس
, ج17 , ص426)
sourceLink

طريقٌ ضَخْمٌ

واسعٌ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص57)
sourceLink

واسع،عن اللحيانى. و قد ضخُم الشىء ضِخَما و ضَخامة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص49)
sourceLink

واسعٌ ; عن اللحياني.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص353)
sourceLink

ماءٌ ضَخْمٌ

مِثْلُ‌ مُخْضِمٍ‌ و ذلك إذا كان ثَقِيلاً
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص239)
sourceLink

ثقيل.و تقول:بلد نباته وَخْم و ماؤه ضَخْم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص373)
sourceLink

شاهد معنایی الضَّخْم

كانَ رَجُلاً ضَخْماً جِلْعَاباً و رُوِيَ: جِلْحاباً

قيلَ‌: الضخمُ: الجسيمُ‌.
(
الطراز الأول
, ص363)
sourceLink

أنا في الحسب الضّخم من قومي

الضّخم و الضّخم و الضّخام:العظيم و الغليظ من كلّ شيء(التاج).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص347)
sourceLink

مداخل مترادف الضَّخْم

ضرب المثل الضَّخْم

إنَّهُ لَيُفْرِغُ مِنْ إناءٍ ضَخْمٍ في إناءٍ فَعْمٍ

أي ممتلئ.يُضْرَبُ في مَنْ يُحْسِن إلى من لا حاجة به إليه.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص54)
sourceLink

أشدّ الرّجال الأعجف الضّخم

و هو المهزول الكبير الألواح.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص31)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.