قَصُرَ یقصُر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنای قَصُرَ یقصُر

قَصُرَ الشيءُ قَصْرا و قِصَرا و قَصَارة

ضدُّ طال فهو (قَصِيرٌ) و تقول العرب للرجل «هل عندك من جائبة خبر او من مغرّبة خبر فيقول قصُرتْ عنك لا» اَي: ما عندي خبرٌ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص348)
sourceLink

قد يَقْصُرُ الثوبُ عند غسله

ضدّ يطول
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص613)
sourceLink

قَصُرَ الشى ءُ

خلاف طال
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص388)
sourceLink

قَصْرًا، و قِصَرًا، و قَصَارَة: ضدُّ طال. فهو قصيرٌ. (ج) قِصَارٌ، و قُصَرَاءُ. و هى قصيرة. (ج) قِصَارٌ، و قصَارَةٌ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص738)
sourceLink

و قَصُرَ الشىءُ بالضم يَقْصُرُ قِصَراً : خلافُ طَالَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص794)
sourceLink

قَصُرَ

كوتاه شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص697)
sourceLink

ضدّ طال
(
المنجد فی اللغة
, ص633)
sourceLink

أُ- قِصَراً:تقلَّص،تقبَّض،انْكَمش: «قَصُر قُماش عِنْد الغَسْل» ¦¦
صار أَقلّ‌ طولاً،دام وقتًا أَقلّ‌ من السَّابق:«قَصُرت الأَيَّام»،«قَصُر اللَّيل في فَصل الصَّيف»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1158)
sourceLink

كوتاه شد،قِصَراً
(
دستور اللغة
, ص642)
sourceLink

(قِصَر ،قَصْر ، قَصارَة ):كوتاه بودن ناشايسته بودن، نالايق بودن؛(يا شدن)؛قاصر بودن،كفايت لازم را نداشتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص544)
sourceLink

القِصَر :نقيض الطول،قال في الكلب: يقصُر بمشيٍ و يطول باركا. أي:هو إذا أقعى أطول منه إذا مشى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5522)
sourceLink

قَصُر قِصَراً ،و قَصارةً ،الأخيرة عن اللحيانى فهو قَصِيرٌ ،و الجمع: قُصَراء ،و قِصارٌ و الأنثى: قَصِيرَةٌ ،و الجمع: قِصَارٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قَصَرَ الشَّعَر:كفّ منه و غَضَّ حتى قَصُر ،و فى التنزيل:مُحَلِّقِينَ رُؤُسَكُمْ
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص192)
sourceLink

و قيل: التَّقَاصُر ،هاهنا:من القِصَر :أى قَصُر عُنقه عنها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص194)
sourceLink

- قَصُرَ ، ككَرُمَ ، فهو قَصيرٌ ، من قُصراءَ ، و قصارٍ ، و قصيرةٌ ، من قِصارٍ و قِصارَةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص202)
sourceLink

يقصر

قال: أَرْسَلْتُ فيها قَطِماً لُكالِكا ، من الذَّرِيحيَّات، جَعْداً آرِكا يَقْصُر مَشْياً، و يَطُولُ بارِكا، كأَنه مُجَلَّلٌ دَرانِكا و يروى: يقصر يمشي... ، أَراد يقصر ماشياً فوضع الفعل موضع الاسم، و قال أَبو علي الفارسي: يقصر إذا مشى لانخفاض بطنه و ضِخَمِه و تقاربه من الأَرض، فإذا برك رأيته طويلاً لارتفاع سنامه فهو باركاً أَطول منه قائماً، يقول: إنه عظيم البطن فإذا قام قَصُرَ، و إذا برك طالَ‌، و الذَّرِيحِيَّات: الحُمْرُ، و آرِك يعني يرعى الأَراك.
(
لسان العرب
, ج10 , ص484)
sourceLink

فإن أمن لم يقصر ، و هو قول سعد بن أبي وقاص. و قال الجمهور:ليس الخوف بشرط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5518)
sourceLink

و قال أيضا: يقصر أربعة أيام ثم يتم،و في بعض أقواله:لا يزال يقصر أبدا حتى يعزم على مقام أربعة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال أبو حنيفة: يقصر أبدا ما دام على نية السفر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و عن علي: يقصر شهرا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5519)
sourceLink

قَصُرَ یقصُر در قرآن

وَ إِذٰا ضَرَبْتُمْ فِي اَلْأَرْضِ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنٰاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ اَلصَّلاٰةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ اَلَّذِينَ كَفَرُوا (آیه 101/سوره النساء) sourceLink

قَصَرَ الصلاةَ‌: جعلها قَصِيرَةً‌ بترك بعض أركانها ترخيصا.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص673)
sourceLink

قَصَرَ الصَّلاةَ‌: نماز را با ترك بعضى از اركان آن كوتاه كرد.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص201)
sourceLink

قصر صلوة عبارت از دو ركعت خواندن نمازهاى چهار ركعتى است. و در آن سه استعمال هست: قصر صلوة، تقصير صلوة، اقصار صلوة و هر سه بيك معنى است در مصباح گفته: لغت عالى قصر الصلوة است كه در قرآن آمده است.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص10)
sourceLink

هو من قَصَرْتُ‌ الصلاة قَصْراً - من باب قتل -: نقصت، و هي اللغة العالية التي جاء بها الكتاب العزيز، و أما قَصِرَ الشيءُ قِصَراً وزان عنب فهو خلاف طال فهو قَصِيرٌ.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص459)
sourceLink

قَصَرَ فلانٌ‌ صلاتَه يَقْصُرها قَصْراً في السفر. قال الله تعالى: فَلَيْسَ‌ عَلَيْكُمْ‌ جُنٰاحٌ‌ أَنْ‌ تَقْصُرُوا مِنَ‌ اَلصَّلاٰةِ‌، و هو أَن تصلي الأُولى و العصر و العشاء الآخرة ركعتين ركعتين، فأَما العشاءُ الأُولى و صلاة الصبح فلا قَصْرَ فيهما، و فيها لغات: يقال قَصَرَ الصلاةَ‌ و أَقْصَرَها و قَصَّرَها، كل ذلك جائز، و التقصير من الصلاة و من الشَّعَرِ مثلُ‌ القَصْرِ.
(
لسان العرب
, ج5 , ص102)
sourceLink

قَصُرَ الشيءُ، بالضم، يَقْصُرُ قِصَراً: خلاف طال.
(
لسان العرب
, ج5 , ص95)
sourceLink

قَصَر الصلاة: إذا ترك ركعتين من أربع. ¦¦
قيل: يعني القصر من أركانها عند الحرب كيف أمكن، و قيل: هو القصر من أربع إلى ركعتين. (قال داوود: القصر مشروط‍‌ بالخوف؛ فإن أمن لم يقصر، و هو قول سعد بن أبي وقاص . و قال الجمهور: ليس الخوف بشرط‍. و عن جابر و الحسن: هما قصران؛ فقصر الأمن: من أربع إلى اثنتين، و قصر الخوف من ركعتين إلى ركعة.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5518)
sourceLink

قصَرَ فلانٌ‌ صلاتَه يقصُرُها قَصْراً في السفر. قال اللّٰه تعالى: فَلَيْسَ‌ عَلَيْكُمْ‌ جُنٰاحٌ‌ أَنْ‌ تَقْصُرُوا مِنَ‌ اَلصَّلاٰةِ‌ [النساء: 101]، و هو أن يصلِّيَ‌ الظهرَ ركعتينِ‌، و كذلكَ‌ العصرُ و عِشاءُ الآخرة. فأما المغربُ‌ و صلاةُ‌ الفجر فلا قصرَ فيهما، و فيها لُغاتٌ‌ قَصَرَ الصلاة و أقصرَها و قصَّرَها، كلُّ‌ ذلك جائز.
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص278)
sourceLink

قصر: بچند معنى آمده است. 1 - كوتاهى و ضدّ درازى. فعل آن از ضرب يضرب و بوزن (فلس و عنب) آمده چنانكه در اقرب الموارد است در مفردات و مصباح فقط «وزن عنب» گفته شده و از باب تفعیل نیز آید. 2 - قَصَرَ بمعنى حبس، فعل آن از نصر ينصر آيد «قصر الشّىء قصرا: حبسه». 3 - قصر بمعنى خانه و عمارت.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص9)
sourceLink

شاهد معنایی قَصُرَ یقصُر

إنما يقصر من كان شاخصا أو بحضرة عَدو:أي من كان مسافرا أو مقاتلاً.

قَصَر الصلاة:إذا ترك ركعتين من أربع
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5518)
sourceLink

القصر مشروط بالخوف؛فإن أمن لم يقصر ، و هو قول سعد بن أبي وقاص

قَصَر الصلاة:إذا ترك ركعتين من أربع
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5518)
sourceLink

أَ قُصِرَتِ اَلصَّلاَةُ أَمْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اَللَّهِ

يروى ببناء مجهول و معلوم، و هو فتح قاف و ضم صاد بمعنى نقص، و قد مر البحث عن الخبر في يدي
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص460)
sourceLink

أَ قَصُرَتِ الصلاةُ أَم نُسِيَت

تروى على ما لم يسمّ‌ فاعله، و على تسمية الفاعل بمعنى النّقص
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص70)
sourceLink

يروى على ما لم يسم فاعله و على تسمية الفاعل بمعنى النقص.
(
لسان العرب
, ج5 , ص102)
sourceLink

مداخل هم ریشه قَصُرَ یقصُر

القاف و الصاد و الراء أصلانِ‌ صحيحان، أحدهما يدلُّ‌ على ألا يبلُغَ‌ الشّيءُ مدَاه و نهايتَه، و الآخر على الحَبْس.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص96)sourceLink

اسماء

المُقْتَصَرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالقَصَارةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقُصَيْرَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقَوْصَرَّةجامد غیر مصدری رباعی القِصَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقِصَارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقُصرِيّالقُصْرَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِقْصارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالقُصَيْرَاكالقَصورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَصَائِرمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقُصُرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّقاصُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلقاصِرُونَالقَصُورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُقَصِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالقَصَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القُصورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَقاصِرمشتق ثلاثی مجرد المَقَاصِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتِّقصارةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاستقصارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمِقْصَراسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأُقْصُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَصْريّالتَّقَاصِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَصَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَقْصَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقُصَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقَصْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَصِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَقَاصِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَصَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقَصَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقَاصِرالمَقْصُورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُصْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلقَصُرَ یقصُرالمُقْصِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالقَصِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقِصَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتِّقْصَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد قَيْصَرالقَصِرَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَصَاوِرجامد غیر مصدری رباعی الأَقْصَرمشتق ثلاثی مجرد القِصْرِيّالقُصَارَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَقْصَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَقْصِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلقاصِرِينَالتَّقْصِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقُصَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقُصَرَّىمشتق ثلاثی مجرد القَيْصَرِيَّةالمُقَصَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقُصَيْرَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُقَاصِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَقْصُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلقَصَرَ یقصُرقَصَرَ یقصُرالقَصْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَصْرَانالاِقْتِصَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.