قَذَعَ یقذَع

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای قَذَعَ یقذَع

قَذَعَه بالعصا يَقْذَعُه قَذْعاً

ضرَبه، و قيل: هو بالدال غير معجمة، و كذلك قال الأَزهري، و قال: صوابهما بالدال المهملة.
(
لسان العرب
, ج8 , ص262)
sourceLink

ضَرَبه. و قيل:هو بالدال غيرَ معجمة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص181)
sourceLink

قَذَعَ زيدٌ خَصْمَهُ بالعصا

ضَرَبَهُ بِهَا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص603)
sourceLink

قَذَعَه بالعَصَا قَذْعاً

ضَرَبَهُ بها، نَقَلَهُ أَبو زَيْدٍ، قالَ الأَزْهَرِيُّ : أَحْسَبُه بالدّالِ المُهْمَلَة. و قالَ الصّاغَانِيُّ : الصَّوابُ ما قالَهُ الأَزْهَرِيُّ ، و منه سُمِّيَت العَصَا مِقْدَعَة، كما تَقَدَّم.
(
تاج العروس
, ج11 , ص357)
sourceLink

قَذَعْتُ الرجل قَذْعاً

قال الليث: قذعتُ‌ الرجل أقذَعه قَذْعاً ، إذا رميتَه بالفُحش من القول. قلت: و لم أسمع قَذَعت بغير ألفٍ لغير الليث.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص144)
sourceLink

قَذَعَ زيدٌ خَصْمَهُ

شتمه بكلام قبيح
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص603)
sourceLink

قَذَعْته عن الأَمر

إذا كففته
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص364)
sourceLink

قال أَبو عمرو: قَذَعْته عن الأَمر إِذا كففته، و أَقْذَعْته إِذا شتمته، قال: و هذا هو الصحيح.
(
لسان العرب
, ج8 , ص262)
sourceLink

قَذَعَه يَقْذَعُه

قَذَعَه يَقْذَعُه قَذْعاً و أَقْذَعَه و أَقْذَعَ له إِقْذاعاً : رماه بالفُحْشِ و أَساء القولَ فيه.
(
لسان العرب
, ج8 , ص262)
sourceLink

قَذَعَه يَقْذَعُه قَذْعا ،و أقذعه ،و أقذع له:رماه بالفُحْش،و أساءَ القول فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص181)
sourceLink

قَذَعْتُهُ بالعصا

قال أبو زيدٍ عن الكلابيين: ... و قذعته بالعصا، إذا ضربتَه. قلت: أحسب الذي رُوي لأبي زيد عن الكلابيين بالدال لا بالذال. و روى أبو عبيد عن أبي عمرو: قدَعته عن الأمر، إذا كففته، و أقذعته بالذال، إذا شتمتَه. و هذا هو الصحيح الغايةُ‌.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص144)
sourceLink

قَذعَ عن الأَمرِ

كفّهُ‌ وَ مَنَعَهُ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1134)
sourceLink

كفَّهُ‌ و منعَهُ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص721)
sourceLink

قذَعَ وَ اقذَعَ‌

زشت گفت؛و القَذْعُ‌:الاسم
(
دستور اللغة
, ص634)
sourceLink

قَذَعَهُ بالعصا

ضرَبه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص364)
sourceLink

ضربهُ بها (ق) [(ت) (ل) قال الأزهري: أحسبه بالدال المهملة و قال الصغاني الصواب ما قاله الأزهري] تقول «قَذَعهُ بلسانهِ فقذعهُ بسنانهِ».
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص293)
sourceLink

قَذَعَهُ قَذْعا

رماهُ بالفحش و سوءِ القول و شتمهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص293)
sourceLink

رمَاه بالفُحْشِ‌. و سُوءِ‌ القَوْلِ‌ فيه، قال طَرَفَةُ‌: و إِنْ يَقْذِفُوا بالقَذْعِ‌ عِرْضَكَ أَسْقِهِمْ‌ بكَأْسِ حِيَاضِ المَوْتِ قَبْلَ التَّنَجُّدِ كأَقْذَعَه ، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص356)
sourceLink

قَذَعَ : قَذَعَه قذعا :إذا رماه بالفُحش،قال طرفة: و إن يقذِفوا بالقذع عِرْضَك اسقهم بكأسِ سِمامِ الموتِ قبل التنجد و يروى:. قبل التهدد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5416)
sourceLink

و هو مصدرُ قذَعه قذْعاً ،وسمعتُ منه قَذِيعةً :شتيمة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص498)
sourceLink

قَذَعَ فلانًا

شَتَمه وَ رَماهُ‌ بالفُحْش و سُوء القَوْل: «قَذَع خَصْمَه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1134)
sourceLink

قَذعَ بالعصا

ضربَهُ‌ بها
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص721)
sourceLink

قَذَعْتُهُ

رميته بالفحش
(
العین
, ص148)
sourceLink

رَمَيْتَه بالفُحْش
(
المحیط في اللغة
, ص156)
sourceLink

يقال: قَذَعْتُهُ و أَقْذَعْتُهُ ، إذا رميتَه بالفحش و شتمتَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1261)
sourceLink

قَذَعَهُ

رماه بالفُحْشِ و أَساء القولَ فيه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص364)
sourceLink

به او ناسزا گفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص687)
sourceLink

شتمه و رماهُ بالفحش و سوء القول
(
المنجد فی اللغة
, ص615)
sourceLink

قَذْعاً:شتمه بكلام قبيح
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص721)
sourceLink

(قَذْع ' )‍:بدنام كردن، رسوا كردن(كسى را)،آبروى(كسى را)بردن، افترا زدن(به كسى)،بدگويى كردن(از كسى)، دشنام دادن،ناسزا گفتن(به كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص533)
sourceLink

قذع - قَذَعَهُ ، كمنعه: رَماهُ بالفُحْش و سُوءِ القَوْلِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص85)
sourceLink

و تقول: قذعه بلسانه،فقدعه بسنانه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص498)
sourceLink

قَذَعْتُ

قال الأَزهري: لم أَسمع قَذَعْتُ بغير أَلف لغير الليث: و أَقْذَعَ القولَ : أَساءه.
(
لسان العرب
, ج8 , ص262)
sourceLink

قذعتُ الرجل و أقذعتُه ،إذا أسمعته كلاماً قبيحاً،و أقذعتُ له-و أقذعتُه أعلى-و قذعتُه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص697)
sourceLink

و قذَعتُ فلانًا و أقذَعتُه : رميتُهُ بالفُحْش.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص68)
sourceLink

قَذَعَ

بثوْبه قذَر و قذَع بمعنى،و قَذَّرَ ثوبه و قَذَّعه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص498)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.