هَجُنَ یهجُن

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنای هَجُنَ یهجُن

هَجُنَ هُجْنَة و هَجَانَة و هُجُوْنَة

كان هَجِيْناً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص593)
sourceLink

هَجُنا هُجْنَةً و هَجانَةً و هُجونَةً

هَجائِنَ‌ و هِجانٍ‌ ،و قد هَجُنا هُجْنَةً‌ و هَجانَةً‌ و هُجونَةً‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص169)
sourceLink

هَجُنا هُجْنة و هَجانة و هِجانة

قال ابن سيده: و إِنما قلت في مَهاجِن و مَهاجنة إِنهما جمع هَجِين مُسامحةً‌، و حقيقته أَنه من باب مَحاسِنَ و مَلامح، و الأُنثى هَجينة من نسوة هُجْن و هَجائنَ‌ و هِجانٍ‌ ، و قد هَجُنا هُجْنة و هَجانة و هِجانة و هُجُونة .
(
لسان العرب
, ج13 , ص431)
sourceLink

هَجُنَ هَجَانَةً وَ هُجْنَةً

فَهُوَ هَجِينٌ‌ وَ الْجَمْعُ هُجَنَاءُ‌ الَّذِى أَبُوهُ عَرَبِىُّ و أُمُّه أَمَةٌ غَيْرُ مُحْصَنَةٍ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص635)
sourceLink

هَجُنَ الكلامُ و غيره

صار مَعيباً مرذولا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص974)
sourceLink

هَجُنَ زندةُ فلانٍ

لم تُورِ بقدحة واحدة و يقال «ان لها لهُجْنةً».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص593)
sourceLink

هَجُنَ المولودُ

ولد هجينا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص786)
sourceLink

هَجُنَ الكلامُ

در سخن نقض پديد آمد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص951)
sourceLink

دخل فيهِ عَيبٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص856)
sourceLink

دخل فيهِ عيبٌ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص593)
sourceLink

يَهْجُنُ

فِعْلُ الكُلِّ يَهْجِنُ و يَهْجُنُ من حَدَّيْ ضَرَبَ و نَصَرَ ما عَدا الهَاجِنُ بمعْنَى العَناقِ فإنَّه لم يُسْمَعْ له فِعْلٌ كما تقدَّمَ
(
تاج العروس
, ج18 , ص584)
sourceLink

قد هَجُنَ

قالَ ابنُ سِيدَه: و إنَّما قُلْتُ في مَهاجِن و مَهاجِنَة إنَّهما جَمْعُ هَجِين مُسامَحةً‌ و حَقِيقَتُه أَنَّه مِن بابِ مَحاسِنَ‌ و مَلامِحَ‌؛ و هي هَجِينَةٌ ج هُجْنٌ‌ بالضَّمِّ‌ و هَجائِنُ‌ و هِجانٌ‌؛ و قد هَجُنَ‌ ككَرُمَ‌ هُجْنَةً‌ بالضَّمِّ‌ و هَجانَةً‌ و هُجُونَةً‌ بالضَّمِّ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص583)
sourceLink

هَجُنَ

پست و ناخالص بود
(
فرهنگ ابجدی
, ص951)
sourceLink

كان هجِيناً
(
المنجد فی اللغة
, ص856)
sourceLink

-هُجْنَةً‌ و هُجُونةً‌ و هَجَانةً‌:كَانَ‌ مَعيبًا مَرْذُولاً:«هَجُن كلامُه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1473)
sourceLink

هُجنَةً‌، و هُجُونةً‌، و هَجَانةً‌: كان هَجِيناً.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص974)
sourceLink

(هُجْنَة ،هَجانَة ،هُجُونَة ):نادرست بودن، معيوب بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص779)
sourceLink

و قد ( هَجُن هَجانةً ) و ( هُجْنة ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص379)
sourceLink

هَجُن هجانة :أي صار هجيناً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6881)
sourceLink

هَجُنَ یهجُن در اصطلاح

هَجَنَت

الصبية - هجنا، و هجونا، و هجانا: تزوجت قبل بلوغها. فهي هاجن، و هاجنة. (ج) هواجن.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص365)
sourceLink

الصبية-هجنا،و هجونا،و هجانا: تزوجت قبل بلوغها. فهي هاجن،و هاجنة.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص595)
sourceLink

هَجُنَ

الولد - هجونة، و هجنة، و هجانة: كان هجينا. - الكلام: دخل فيه عيب.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص366)
sourceLink

مداخل هم ریشه هَجُنَ یهجُن

اسماء

المَهْجُنَاءمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَهْجَنمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعالالاِسْتِهْجَانمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتَّهْجِيْنمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالهَجِينمشتق ثلاثی مجرد الهِجَانمشتق ثلاثی مجرد الاستِهْجانيّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالأُهَيْجِنَةمشتق ثلاثی مجرد المُتَهَجِّنَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُهَجَّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالهَاجِنمشتق ثلاثی مجرد الهاجِنةمشتق ثلاثی مجرد الهَجِينَةالهَجينيَّةمصدر ثلاثی مجرد المَهْجَنَى, المَهْجُنَىمشتق ثلاثی مجرد المَهجَنَاءمشتق ثلاثی مجرد المُهَاجَنَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُهْتَجِنَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالمَهْجُنَةمشتق ثلاثی مجرد الهَجَّانصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الهَجَانةمصدر ثلاثی مجرد الاهتجانمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالهِجَانَةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الهَجَائِنمشتق ثلاثی مجرد الهُجْنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.