ثَرِيَ یثرَی

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای ثَرِيَ یثرَی

ثَرِيَ يَثْرَى ثرى

كثر مالهُ
(
أقرب الموارد
, ص344)
sourceLink

ثَرِيتُ بفُلانٍ ،فاَنا ثَرٍ بهِ ،و ثَرِي

أَى غَنِىٌّ عن الناسِ بهِ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص205)
sourceLink

ثَرِيتُ بفلانٍ فأَنا ثَرِيٌّ به

ثَرِیتُ بفلانٍ كرَضِيتُ فأَنا ثَرِيٌّ به أَي سُرِرْتُ به و فَرِحْتُ ; عن ابنِ السِّكِّيت; و أَنْشَدَ ابنُ بَرِّي لكثيِّر: و إِني لأَكْمِي النَّاسَ ما أَنا مُضْمِر مَخافَةَ أنْ يَثْرَى بذلِكَ كاشِحُ أَي يَفْرَح بذلِكَ و يَشْمَت
(
تاج العروس
, ج19 , ص248)
sourceLink

ثَرِيتُ بفلان فأَنا ثَرِيّ به

أَي غنيّ عن الناس به، و روي عن جرير أَنه قال: إِني لأَكره الرحى
(
لسان العرب
, ج14 , ص111)
sourceLink

ثَرِيَتْ الاَرْضُ ثَرى

نَدِيَت و لانت بعد الجدوبة و اليبس.
(
أقرب الموارد
, ص345)
sourceLink

فهى ثَرِيَّةٌ‌ :نَدِيَتْ و لانَتْ بعد الجُدوبَةِ و اليُبْسِ‌. ¦¦
و ثَرِيَت الأَرْضُ ثَرًى ،فهى ثَرِيَّةٌ :نَدِيَتْ و لانَتْ بعد الجُدوبَةِ و اليُبْسِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص187)
sourceLink

فهِى ثَرِيَةٌ‌ و ثَرْيَاءٌ‌ مثلُ عَمِيَتْ عَمًى فهِىَ عَمِيَةٌ و عَمْيَاءُ إِذَا وَصَلَ‌ المَطَرُ إِلَى نَدَاهَا.
(
المصباح المنیر
, ص81)
sourceLink

و ثَرِيَتِ الأَرضُ ثَرىً ، فهي ثَرِيَّةٌ : نَدِيَتْ و لانَتْ بعد الجُدُوبة و اليُبْس، و أَثْرَتْ : كثُرَ ثَراها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص111)
sourceLink

ثَرِيَت بفلانٍ اَثْرَى

سُرِرت و فرحت بهِ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص372)
sourceLink

ثَرِيَ زيدٌ في تجارته

صار ثَرِيّاً
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص87)
sourceLink

ثَرِيَ الفرس بالعرق

إذا ندي بعرقه
(
العین
, ج8 , ص232)
sourceLink

ثَرِيْتُ به أثْرىٰ

أي فَرِحْت به
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص171)
sourceLink

ثَرِيثُ بهِ ثَرًا

فَرِحْتُ‌،و سُرِرْتُ‌،فى بَعْضِ اللُّغاتِ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص205)
sourceLink

ثَرِيَتِ الأَرْضُ

كرَضِيَ‌ ثَرًى فهي ثَرِيَّةٌ‌ كغَنِيَّةٍ‌ و ثَرْياءُ‌ : نَدِيَتْ و لانَتْ بَعْدَ الجُدوبَةِ و اليُبْسِ‌ اقْتَصَرَ الجَوْهرِيُّ على ثَرْياء
(
تاج العروس
, ج19 , ص247)
sourceLink

ثَرِيَ الترابُ

آن خاك خيس و نرم شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص279)
sourceLink

نَدِيَ و لان بعد اليبس
(
المنجد فی اللغة
, ص70)
sourceLink

و ثَرَى المطَرُ التّرابَ يَثْرِيه،و هو مَثرِيٌّ ،و ثَرِيَ الترابُ فهوَ ثَرٍ،و ثَرّيْتُ الترابَ :نَدّيْتُه،و ثَرّيْتُ السَّوِيق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص71)
sourceLink

ثَرِيتُ بفلانٍ

كرَضِيتُ ، فأَنا به ثَرٍ كعَمٍ و ثَرِيٌّ كفَتِيّ : أَي غَنِيٌّ عن الناسِ به
(
تاج العروس
, ج19 , ص246)
sourceLink

يقال: ثَرِيتُ بفلانٍ فأناثَرٍ به، أى غنىٌّ عن الناس.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2292)
sourceLink

ثَرِيَ الرجلُ

ثروت آن مرد بسيار شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص279)
sourceLink

كثُر مالُهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص70)
sourceLink

كَرضِيَ‌ ثرياً و ثَراءً‌ : كَثُرَ مالُهُ‌ كأَثْرَى و كَذلِكَ‌ أَقْرى
(
تاج العروس
, ج19 , ص246)
sourceLink

قال: ثَرِيَ الرَّجُلُ يَثْرَى ثَراً و ثَراءً ، ممدود، و هو ثَرِيّ ، إذا كَثُر مالُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص83)
sourceLink

ثروثَرى و أثرَى و ثَرى الرجلُ و أثرَى ،إذا استغنى،و أبى الأصمعي إلاّ أثرَى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1262)
sourceLink

أَراد: من بين من أَثْرَى و من أَقتر أَي من بين مُثْرٍ و مُقْترٍ، و يقال: ثَرِيَ الرجلُ يَثْرَى ثَراً و ثَرَاءً ، ممدود، و هو ثَرِيٌّ إِذا كَثُر ماله، و كذلك أَثْرَى فهو مُثْرٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص111)
sourceLink

ثَرِيَ القومُ

كثر عددهم.
(
أقرب الموارد
, ص344)
sourceLink

ثَرِيتُ بك

فَرِحت بك و سُرِرت
(
‏لسان اللسان
, ص146)
sourceLink

و ثَرِيتُ بك، بكسر الراء، أى كَثُرْتُ بك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2292)
sourceLink

يقال: ثَرِيتُ بك، أي فَرِحتُ بك. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ثَرِيت بك، أي كَثُرت بك;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص84)
sourceLink

ثرو ثَرِيَ : يقال: ثَرِيتُ بك:أي كَثُرت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص835)
sourceLink

و يقال: ثَرِيتُ بك أَي فَرِحت بك و سُرِرت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص112)
sourceLink

ثِرِيتُ بك

كَثُرْتُ بك
(
‏لسان اللسان
, ص146)
sourceLink

كَثُرْتُ بك; نَقَلَهُ الجَوْهرِيُّ .
(
تاج العروس
, ج19 , ص246)
sourceLink

و يقال ثِرِيتُ بك، بكسر الثاء، أَي كَثُرْتُ بك، قال كثيِّر:
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص112)
sourceLink

أَثْرَتْ

ثَرِيَتِ‌ الأَرضُ ثَرىً‌ ، فهي ثَرِيَّةٌ‌ : نَدِيَتْ و لانَتْ بعد الجُدُوبة و اليُبْس، و أَثْرَتْ‌ : كثُرَ ثَراها
(
لسان العرب
, ج14 , ص111)
sourceLink

ثَرِيَ

اطلب ثَرَا
(
المنجد فی اللغة
, ص70)
sourceLink

أَ-ثَرىً‌ و ثَراءً:كثُر مالُه: «ثَرِيَ‌ فلانٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص163)
sourceLink

-؟ ثَراء:كَثُرَ مالُه. فهو ثَرٍ، و ثَرِىٌّ، و ثَرْوانُ. و هى ثَرْوَى. و - بكذا:كثُر به و غَنِىَ عن الناس. و - الأَرضُ ثَرىً:نَدِيَتْ ولانت. فهى ثَرِيَّةٌ، و ثَرياءُ. و - بالشىء:فرح. ¦¦
ثَراء:كَثُرَ مالُه. فهو ثَرٍ، و ثَرِىٌّ‌، و ثَرْوانُ‌. و هى ثَرْوَى.
(
المعجم الوسيط
, ص95)
sourceLink

توانگر شدن،ثروتمند شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص68)
sourceLink

و قال ابن السكيت: ثَرِىَ بذلك يَثْرَى ، إذا فرِح به و سُرَّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2292)
sourceLink

- و ثَرِيَ ، كرضِيَ : كَثُرَ مالهُ ، - كأَثْرَى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص331)
sourceLink

ابن السكيت: ثَرِيَ بذلك يَثْرَى به إِذا فرح و سُرَّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص112)
sourceLink

شاهد معنایی ثَرِيَ یثرَی

وَ صِلَةُ اَلرَّحِمِ فَإِنَّهَا مَثْرَاةٌ فِي اَلْمَالِ

ثرا كثر و نمى و الثروة كثرة العدد من الناس و المال و هذا مثراة للمال بهمز و غيره تكثرة
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

مداخل متضاد ثَرِيَ یثرَی

مداخل هم ریشه ثَرِيَ یثرَی

الثاء و الراء و الحرف المعتلُّ‌ أصلٌ‌ واحد،و هو الكَثْرة،و خلافُ‌ اليُبْس.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص374)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.