معنای المَيَاثِل
لو كان أَبو طالِبٍ حَيّاً لَرَأَى سُيوفَنَا قد بَسَأتْ بالمَياثِلِ
أقرب الموارد , ج5 , ص298) 
شاهد معنایی المَيَاثِل
أَنه قال بعد وقعةِ بَدْر: لو كان أَبو طالب حَيّاً لَرَأَى سُيوفَنا قد بَسَأَتْ بالمَيَاثِل
لسان العرب , ج11 , ص613) 
لو كان أَبو طالِبٍ حَيّاً لَرَأَى سُيوفَنَا قد بَسَأتْ بالمَياثِلِ
تاج العروس , ج15 , ص684) 
لو كان أبو طالب حيّا لرأى سيوفنا و قد بَسِئَتْ بالمياثل
النهایة في غریب الحدیث , ص126) 
مداخل هم ریشه المَيَاثِل
الميم و الثاء و اللام أصلٌ صحيح يدلُّ على مناظرَة الشّيء للشيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص296)
