العُكَّة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای العُكَّة

العُكة

ريگى كه آفتاب بر آن تابيده باشد و گرم شده و ظرفى كه در آن روغن كنند و خيك و روغن و سختى گرما و رنگ شتر آبستن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص917)
sourceLink

زمينى كه گرم باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص918)
sourceLink

العُكَّةُ

عُكَّة السمن أصغر من القربة ¦¦
رملة حميت عليها الشمس
(
العین
, ص66)
sourceLink

رَمْلة مُحماة بالشمس
(
المحیط في اللغة
, ص71)
sourceLink

شدَّة الحرّ مع سكون الريح ¦¦
عُرَواء الحمَّى ¦¦
الرملة الحارَّة ¦¦
زُقَيقٌ للسمن اصغر من القِربة.و منه«سَمِنَ الصبي حتى صار كالعُكَّة»و العامّة تقول «ولد مُعَكعِك»اي سمين كأنه العُكَّة
(
المنجد فی اللغة
, ص521)
sourceLink

شدة الحرّ مع سكون الريح ¦¦
الرملة الحارّة ¦¦
تكون مع الجَنُوب و الصَّبا
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص210)
sourceLink

عُرَوَاءُ الحُمَّى ¦¦
شدَّة الحرّ مع سكون الريح (ج) عِكَاك. ¦¦
الرملة الحارَّة قد حميت عليها الشمس ¦¦
زُقَيْق صغير للسمن «فقدَّمتُ عكَّتين من السمن» و منهُ يقال سمن الصبيّ حتى صار كالعُكَّة اصغر من القربة (ج) عُكَكٌ و عِكَاكٌ ¦¦
لونٌ يعلو النوق عند لقاحها مثل كَلَف المراَة و تفتَح
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص615)
sourceLink

زِقٌّ صغير للسَّمْن.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص317)
sourceLink

العَكَّةُ‌ ¦¦
زِقٌّ‌ صغيرٌ للسَّمْن. (ج) عُكَكٌ‌، و عِكاكٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص619)
sourceLink

عُرَواءُ الحُمَّى و قد عُكَّ‌ أي حُمَّ‌ ¦¦
الرَّمْلَةُ الحارَّةُ‌ و في التَّهْذِيبِ‌ و الصَّحَاحِ‌: رَمْلَة قد حَمِيَتْ عليها الشمسُ‌ و الجَمْعُ عِكَاكٌ‌ و يُفْتَحُ فيهما ¦¦
العِكَّةُ‌ مُثَلَّثَةً و العَكَكُ‌ محرَّكةً و العَكيكُ‌ كأميرٍ و كِتابٍ‌ اقْتَصَرَ الجَوْهَرِيُّ على الأخِيْرَين و العُكَّةُ‌ بالضمِ‌ و بالفتحِ‌ : شِدَّةُ الحَرِّ مَعَ سُكونِ الريحِ‌ ¦¦
تتكونُ مع الجَنُوبِ و الصَّبا ¦¦
قد أعَكَّتِ الناقةُ العُشَراء تُعِكُّ تَبَدَّلَتْ لَوْناً غيرَ لَوْنِها و الاسمُ العُكَّة ¦¦
قالَ اللَّيْثُ‌: العَكَّةُ‌ و العُكَّةُ‌ : فَوْرَةٌ شَدِيدَةٌ في القَيْظِ ¦¦
قال السَّاجِعُ‌: إذا طلَعتِ العُذْرة لم يبقَ بعُمانَ بُسْرة و لا لأَكَّارٍ بُرَّة و كانت عُكَّةٌ‌ بُكْرةً على أَهْلِ البَصْرة. و في حاشِيَةِ التَّهْذِيبِ‌: رِوَايةُ‌ اللَّيْثِ نُكْرة بالنُّونِ‌؛ قالَ ثَعْلَبُ‌: و الصَّحِيح بُكرة بالباءِ‌ ¦¦
بالضَّمِّ : آنِيَةٌ السَّمْنِ‌ كالشَّكْوَةِ للَّبَنِ‌ أَصْغَرُ من القِرْبَةِ‌. و قالَ ابنُ الأَثِيرِ: و هي وعاءٌ من جُلودٍ مُسْتدِيرٍ للسَّمْنِ و العَسَلِ و هو بالسَّمْن أَخَصّ قالَ أبو المُثَلَّم يَصِفُ امْرَأَتَه: لها ظَبْيَةٌ و لَهَا عُكَّةٌ‌ إذا أنفَضَ الحي لم ينفضِ‌ ج عُكَكٌ‌ كصُرَدٍ و عِكاكٌ‌ بالكسرِ
(
تاج العروس
, ج13 , ص616)
sourceLink

يُقالُ‌: سَمِنَتِ المرْأَةُ حتى صارَتْ كالعُكَّةِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص618)
sourceLink

تَعْلُو الإِبِلَ مِثْل كَلَفِ المَرأَةِ‌ يُقالُ‌:عَليْها مِثْل عُكَّةِ‌ العِشارِ.
(
الجیم
, ج2 , ص307)
sourceLink

إناء للسمن أصغر من القِربة. و هو زُقيق صغير.و الجمع: عُكك و عِكاك .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص463)
sourceLink

(أوعية المائعات) العُكَّةُ‌ و النِّحْيُ‌ :للسَّمْن
(
فقه اللغة
, ص283)
sourceLink

و الْعُكَّةُ ، بالضم: آنية السمن. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن السكيت: يقال لمِثل الشَكْوَةِ ممّا يكون فيه السمن عُكَّةٌ ، و الجمع الْعُكَكُ و الْعِكَاكُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الْعُكَّةٌ أيضا: رملةٌ حَمِيَتْ عليها الشمس. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فَوْرةُ الحرّ، و كذلك الْعَكِيكُ و الْعِكَاكُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1600)
sourceLink

مَسْكٌ صغير شبيه بالنِّحي للسمن خاصةً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يوصف السمين فيقال:كأنَّه عُكَّة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص156)
sourceLink

عكك عُكَّة السمنِ :إناؤه،و الجمع: عُكك و عِكاك .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4279)
sourceLink

عكك العَكَّة ،و العُكَّة ،و العَكَك ،و العَكِيك :شدّة الحرّ مع سكون الريح،و الجمع عِكاك .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص58)
sourceLink

و قيل: العُكَّة من السمنِ :أصغر من القِرْبة، و جمعها: عُكَك ،و عِكاك .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص59)
sourceLink

قال ابنُ الأعرابىّ : العُكَّة : شدّة الحرِّ مع لَثقَ و احتباسِ ريح. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الخليل: العُكَّة أيضاً: رملةٌ حَمِيت عليها الشمس. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو زيد: العُكَّة : بِلّةٌ تكون بقرب البحر، طَلٌّ و ندًى يُصيب باللَّيل; و هذا لا يكون إلاّ مع حَرٍّ. و العرب تقول: «إذا طَلَعَتْ العُذرة، فعُكَّة بُكرة، على أهل البصرة...
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص10)
sourceLink

- و العُكَّةُ ، بالضم: آنِيَةُ السَّمْنِ ، أصْغَرُ من القِرْبَةِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص427)
sourceLink

شدّة الحر. و قال ساجع العرب: «إذا طلعت العُذْرة، لم يبق بعُمان بُسْرة، و لا لأكَار بُرَّة، و كانت عكة نُكْرة، على أهل البصرة».
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص54)
sourceLink

مشك كوچك روغن
(
دستور اللغة
, ص540)
sourceLink

العُكَّة و العِكَّة و العَكَّةُ و العَكَكُ و العَكيك: شدة الحرّ مع سكون الريح، و الجمع عِكاك. ¦¦
قال الليث: العَكَّة و العُكَّةُ: فورة شديدة في القَيْظ، و هو الوقت الذي تَرْكُد فيه الريح، و في لغة أُخرى أَكَّةٌ، و قال ابن بري: العَكِيكُ و العِكاكُ. ¦¦
الرملة الحارّة. ¦¦
في التهذيب: العُكَّة رملة حميت عليها الشمس، و الجمع عِكاكٌ.
(
لسان العرب
, ج10 , ص468)
sourceLink

قد أَعَكَّتِ الناقةُ العُشَراء تُعِكُّ إذا تبدَّلت لوناً غير لونها، و الاسم العُكّة، و كذلك إذا سمنت فأَخصبت.
(
لسان العرب
, ج10 , ص469)
sourceLink

تكون مع الجَنُوب و الصَّبا. ¦¦
قال ساجع العرب: إذا طلعت العُذْرة، لم يبق بعُمانَ‌ بُسْرة، و لا لأَكَّارٍ بُرَّة، و كانت عُكَّةٌ‌ نُكْرة، على أَهل البصرة.و في حاشية التهذيب: رواية الليث نكرة، بالنون; قال ثعلب: و الصحيح بكرة، بالباء; و في الحاشية: قال الجرجاني هذا الباب كله راجع إلى معنى واحد و هو تَرَدُّد الشيء و تكاتفه، تقول ما زلتُ أَعُكُّهُ‌ بالقول حتى غضب أَي أُردِّدُ عليه الكلام، و منه عَكَّتْه الحُمَّى، و منه عُكَّة السمن لأَنه يُكْنَزُ فيها كَنْزاً، و يقال: سمنت المرأَة حتى صارت كالعُكَّة ، و منه قيل لليوم الحار: يوم عَكٌّ‌ و عَكِيكٌ‌ ، يريد شدَّة احْتِدامه و تكاثفه; قال: و هذا قول المبرد.
(
لسان العرب
, ج10 , ص470)
sourceLink

الصحاح: يقال لجِلْدِ الرَّضِيعِ الذي يُجْعَلُ فيه اللَّبنُ شَكْوَةٌ‌، و لِجِلْدِ الفَطِيم بَدْرَةٌ‌، و يقال لمثل الشَّكْوَةِ مما يكون فيه السمنُ عُكَّةٌ‌
(
لسان العرب
, ص798)
sourceLink

أَن رجلاً كان يُهْدِي للنبي، صلى الله عليه و سلم، العُكَّةَ من السمن و العسل

قال ابن الأَثير في النهاية: و هي وعاء من جلود مستدير يختص بهما و هو بالسمن أَخص; قال أَبو القَمْقام الأَعرابي: غبْتُ غَيْبة عن أَهلي فقَدِمْتُ فقَدَّمتْ إليّ‌ امرأَتي عُكَّتين صغيرتين من سمن ثم قالت لي: حَلِّني اكْسُني، فقلت: تَسْلأُ كلُّ حُرَّةٍ نِحْيَيْنِ‌، و إنما سَلأْتِ عُكَّتَينِ‌ ، ثم تقولي: اشْتَرِ لي قُرْطَيْنِ‌، قَرَّطَكِ اللهُ على الأُذْنَيْنِ‌ عَقارِباً تَمْشِي، و أَرْقَمَيْنِ‌
(
لسان العرب
, ج10 , ص469)
sourceLink

العُكَّة للسَّمْن

أصغر من القِرْبة
(
المحیط في اللغة
, ص71)
sourceLink

كالشَّكْوَة للبن
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص210)
sourceLink

كالشَّوْكَة للبن، و قيل: العُكَّة أَصغر من القِرْبة للسمن، و هو زُقَيْقٌ صغير، و جمعها عُكَكٌ‌ و عِكَاكٌ‌ .
(
لسان العرب
, ج10 , ص468)
sourceLink

و من الباب: العُكَّة للسَّمْن: أصغر من القِربة، و الجمع عُكَك و عِكاك . و سمِّيت بذلك لأنَّ السَّمْن يُجمع فيها كما يُحبَس الشىء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص11)
sourceLink

عكّتين

أخبرني المنذريُّ عن الغَسَّانيّ عن سلمة، أنه قال: سمعت أبا القمقام الأعرابي يقول: غبت غيبة عن أهلي فقدِمت، فقدَّمَتْ إليَّ امرأتي عكّتين صغيرتين من سمن، ثم قالت: حلِّني اكسُني، فقلت: تسلأ كلّ حُرَّةٍ نِحْيين و إنما سَلأتِ عُكَّتَينِ‌ ثم تقول اشترِلي قرطين
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص54)
sourceLink

عُكَّةُ العِشارِ

لَوْنٌ يعلو النُّوق عند لِقاحها ¦¦
لَوْنٌ يعلو النُّوق إذا سمنت فأَخصبت
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص210)
sourceLink

لَوْنٌ يعلو النُّوق عند لِقاحها.
(
لسان العرب
, ج10 , ص469)
sourceLink

و عُكَّةُ العِشَارِ أيضاً: لونٌ يعلُو النوق عند لِقاحها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1600)
sourceLink

و قد ذكر فى الباب أن عُكّة العِشَار: لونٌ يعلوها من صُهْبَةٍ فى وقت أو رُمْكَةٍ فى وقت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص11)
sourceLink

ارضٌ عُكَّةٌ

حارَّة
(
المحیط في اللغة
, ص71)
sourceLink

حارَّةٌ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص615)
sourceLink

قال الفراء: يقال هذه أَرضُ‌ عُكَّةٍ‌ بإضافة و غير إضافة إذا كانت حارّة; و أَنشد: بِبلدةِ عُكَّةٍ‌ لَزِجٍ نَداها، تَضَمَّنَتِ السَّمائمَ و الذُّبابا
(
لسان العرب
, ج10 , ص470)
sourceLink

قال الفرَّاءُ‌: هذه أرضٌ عُكَّةٌ‌ بالضمِ و أرضٌ عَكَّةٌ‌ نَعْتاً و إضافَةً‌ أي حارَّةٌ‌ نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ و أَنْشَدَ الفرَّاءُ‌: بِبلدةِ عُكَّةٍ‌ لَزِجٍ نَدَاها تَضَمَّنَتِ السَّمائمَ و الذُّبابا
(
تاج العروس
, ج13 , ص616)
sourceLink

قال الفراء: هذه أرضُ عُكَّةَ ، تضاف و لا تضاف، أى حارَّةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1601)
sourceLink

- و أرضٌ عُكَّةٌ ، نَعْتاً و إِضافَةً : حارَّةٌ . - و يومٌ عَكٌّ و عَكيكٌ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص427)
sourceLink

شاهد معنایی العُكَّة

إنّ رجلا كان يُهدي للنبى صلى اللّه عليه و سلّم العُكَّة من السّمن أو العسل

هي وعاء من جلود مستدير، يختصّ‌ بهما، و هو بالسّمن أخصّ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص284)
sourceLink

إنّ عليّا عليه السّلام قضى في رجل اشترى من رجل عكّة...فوجد فيها ربّا

العكّة:آنية السّمن(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص508)
sourceLink

نزل بأمّ شريك فأتته بعكّة فيها سمن

العكّة بالضمّ‌-:آنية السّمن أصغر من القربة(المجلسي).و قال الجزري:هي وعاء من جلود مستدير،يختصّ بالعسل و السّمن(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص552)
sourceLink

العُكَّة در اصطلاح

العُكة

(بالضم) آنية السمن.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص381)
sourceLink

العُكَّةُ

آنية السَّمن. (المجمع).
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص147)
sourceLink

مداخل هم ریشه العُكَّة

العين و الكاف أصولٌ‌ صحيحة ثلاثة:أحدها اشتداد الحرّ، و الآخر الحَبْس،و الآخر جِنْسٌ‌ من الضرب.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص9)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.