تَصَالَحَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنی تَصَالَحَ

تَصَالَحَ

توافق الوَاحِد مع الآخر و زال تخاصُمُهما و خلافهما:«تصالَح صديقانِ‌»، «تصالَحَتْ‌ دَوْلتانِ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص848)
sourceLink

قد اصْطَلَحُوا و صالحوا و اصَّلَحُوا و تَصالحوا و اصَّالحوا، مشدّدة الصاد، قلبوا التاء صاداً و أَدغموها في الصاد بمعنى واحد.
(
لسان العرب
, ج2 , ص517)
sourceLink

صلح كردن،سازش كردن،با هم كنار آمدن،با هم آشتى كردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص369)
sourceLink

تَصَالَحُوا

اصْطَلَحُوا.
(
المعجم الوسيط
, ص520)
sourceLink

إنّ زيدا و سعدا قد تَصَالَحَا

تسالما و أزالا ما بينهما من خلاف
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص427)
sourceLink

تَصَالَحَا بالقلب على کذا

خلاف تَخَاصَما و اِخْتَصَمَا
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص222)
sourceLink

تَصَالَحَ القومُ

اين واژه ضدّ(تَخَاصَم)است ¦¦
آن قوم با همآشتى كردند
(
فرهنگ ابجدی
, ص233)
sourceLink

خلاف تخاصموا و اختصموا
(
المنجد فی اللغة
, ص432)
sourceLink

تصالح القوم و اصّالحوا و اصطلحوا بمعنى واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص143)
sourceLink

صلح التصالح : تصالح القوم و اصطلحوا بمعنى،قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3818)
sourceLink

تَصالَحَ مع

اتَّفق على فَضّ‌ خِلاف بالتَّسْوِية،بالتَّفاهُم و تبادُل التَّنازُلات:«تَصالَحَ‌ مع صديقهِ‌»،«تصالح مع دائنيه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص848)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَصَالَحَ

الصاد و اللام و الحاء أصلٌ‌ واحدٌ يدل على خِلاف الفَساد.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص303)sourceLink

الأسماء

المَصْلَحِيّالصَّوالِحاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتّصالُحِيّالمَصْلَحاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّالِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِصْطِلَاحمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإصلاحمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَصْلَحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّلُوحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَصَالِحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإصْلَاحِيَّةالاصطِلاحيَّةالصَّلَاحِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّالِحِيَّةالصُّلُوحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِصْلاحمصدر ثلاثی مزید باب استفعالصالحٌالصِّلْحالاِصْطِلاحِيّالصُّلْحيّالمُسْتَصْلِحمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالصُّلْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصْلِحمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالصُّلَحَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَصْلحةمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعالالإِصْلاحيّالمُصلِّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتَصَالِحمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالاِصْطَلاحِيّالمُصْطَلِحمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُصَالَحَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالصَّلاَحيّالصَّلِيحصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصْلَحمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالأَصْلَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُصْطَلَحمشتق ثلاثی مزید باب افتعالصَلَاحصالِحَانُالصَّلَاحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّلَاحمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.