المَلَّاح

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی المَلَّاح

المَلاَّحُ

من نَبَاتِ‌ الحَمْضِ‌ ¦¦
صاحِبُ‌ السَّفِيْنَةِ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص118)
sourceLink

بائِعُه، أَو هو صاحِبُه
(
تاج العروس
, ج4 , ص215)
sourceLink

النُّوتيّ ¦¦
صاحب المِلْح
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص570)
sourceLink

صاحب السفينة،و صنعته المِلاَحة و المُلاَّحِيَّة
(
العین
, ج3 , ص244)
sourceLink

مرادف (المُلاَح) است ¦¦
نمك فروش يا نمكدار ¦¦
ملوان ¦¦
در زبان متداول بمعناى يخ و تگرگى است كه در شب مى‌بارد
(
فرهنگ ابجدی
, ص857)
sourceLink

بائع الملح او صاحبه ¦¦
النوتيّ.قيل سُمّي بذلك لملازمته الماءَ المِلح،او هو مشتق من المِلاَح و هي الريح التي تجري بها السفينة ¦¦
عند العامّة:الصقيع يسقط في الليل ¦¦
مَلاَّحُو الجوِّ:رجال الطائرات
(
المنجد فی اللغة
, ص772)
sourceLink

بائع المِلْح، أَو صاحبه ¦¦
السَّفَّان، و هو الذى يوجِّه السفينةَ‌ أَو يعمل فيها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص883)
sourceLink

بائع مِلْح ¦¦
مستخرِج مِلْح من مَلاَّحة ¦¦
شخص حرفته التَّمليح:«مَلاَّحُ‌ لُحوم أو سَمَكٍ‌» ¦¦
قائد سَفينة أو طائرة ¦¦
مَن يعمَل في سَفينة أو زَوْرَق،بَحَّار، عامل ملاحة،بحريّ‌،نوتيّ‌:«ملاّح نشيط‍‌» ¦¦
صَقيع يسقُط‍‌ في اللَّيْل:«ملاّح مُضِرّ للمزروعات»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1354)
sourceLink

بائِع المِلْح او صاحبهُ ¦¦
النوتيُّ ¦¦
متعهّد النهر ليُصلِح فوَّهتهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص255)
sourceLink

بتشديد لام: كشتيبان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1236)
sourceLink

ملوان، كشتيبان، ملاح؛ (مراكش) محلۀ كليمى‌نشين در شهرهاى مراكش.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص657)
sourceLink

بِالتَّثْقِيلِ السَّفَّانُ وَ هُوَ الَّذِى يُجْرِى السَّفِينَةَ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص579)
sourceLink

سائس السفينة.و قيل:صاحبها؛ لملازمته المِلح .و حرفته: المِلاحة و المِلاحيَّة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص982)
sourceLink

الذى يتعهد النهر ليصلح فُوهَته و حرفته: المِلاحة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص985)
sourceLink

أبو العباس عن ابن الأعرابي: قال المُلاَح الريحِ التي تجري بها السفينة و به سمي المَلاَّح مَلاَّحاً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: المُنْحَةُ الكلمة المَلِيحَةُ ، و المَلاَّحَةُ مَنْبِتُ المِلْحِ ، و المَلاَّحُ صاحب السفينة و مُتَعَهِّدُ النَّهَر ليصلح فُوهَتَه، و صنعته الملاَحة و الملاَّحِية و قال الأعشى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص65)
sourceLink

و المَلاّح ،مَلاّح السفينة:معروف عربي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص569)
sourceLink

ملح الملاّح : صاحب السفينة. و المَّلاح:بياع المِلح .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6370)
sourceLink

صاحِبُ المِلْحِ -حَكاه«ابنُ الأعرابِىّ »و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص377)
sourceLink

النُّوتِىُّ لملازمتِه الماءَ المِلْحَ ،و هو الذى يتَعهَّدُ فُوَّهةَ النَّهرِ،و أصلهُ من ذلك، و حِرفَتُه المِلاحَةُ و المِلاحيَّةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص378)
sourceLink

و به يُسَمَّى الملاّح ملاّحا ، قاله ابن الأعرابىّ . و قيل سُمِّى ملاّحا لمعالجته الماء المِلْح باجراء السَّفينة فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص370)
sourceLink

صاحبُ السفينة، قياسُه عندنا هذا، لأنَّ ماءَ البَحرِ ملحٌ و قال ناسٌ : اشتقاقُهُ من المَلْحِ : سُرعة خَفَقان الطَّيرِ بجَناحَيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص348)
sourceLink

بائعُه، أو صاحِبُه،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص343)
sourceLink

و المَلاَّحُ ، كعَبَّاسٍ : بائعُهُ أو صاحبُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص54)
sourceLink

المَلَّاح

النُّوتيّ ¦¦
صاحب المِلْح; حكاه ابن الأَعرابي و أَنشد: حتى تَرَى الحُجُراتِ كلَّ عَشِيَّةٍ‌ ما حَوْلَها، كمُعَرَّسِ المَلاَّحِ‌ و يروى الحَجَرات. ¦¦
في التهذيب: صاحب السفينة لملازمته الماءَ‌ المِلْح ، و هو أَيضاً الذي يتعهد فُوهَةَ النهر ليُصْلحه و أَصله من ذلك، و حِرْفَتُه المِلاحَةُ‌ و المُلاَّحِيَّةُ‌ ; و أَنشد الأَزهري للأَعشى: تَكافَأَ مَلاَّحُها وَسْطَها، من الخَوْفِ‌، كَوْثَلَها يَلتَزِمْ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص600)
sourceLink

ابن الأَعرابي: المِلاحُ الريح التي تجري بها السفينة و به سمي المَلاَّحُ مَلاَّحاً، و قال غيره: سمي السَّفَّانُ مَلاَّحاً لمعالجته الماءَ المِلْحَ بإِجراء السفن فيه
(
لسان العرب
, ج2 , ص601)
sourceLink

المَلَّاحُ

صاحب السفينة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ص408)
sourceLink

مَلاَّحون

مجموعة أَشْخاص يَعْملون على تَسْيير سَفينة أَو طائرة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1354)
sourceLink

مَلاَّح رادَوِيّ

(تق)عامِل لا سِلْكيّ‌ تابع لطاقم سفينة أو طائرة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1354)
sourceLink

مَلاّحُو الجَوّ

خلبانان.
(
فرهنگ ابجدی
, ص857)
sourceLink

مَلاَّح جَوِّيّ

طيَّار،مَن يقوم بقيادة طائرة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1354)
sourceLink

مَلاّح فَضاء

رَجُل أو رائد فضاء
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1354)
sourceLink

المَلَّاح في الاصطلاح

المَلاح

و هو صاحب السفينة. (اللمعة الحجرية: ج 1 ص 154).
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص207)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَلَّاح

الميم و اللام و الحاء أصلٌ‌ صحيح له فروع تتقاربُ‌ في المعنى و إن كان في ظاهرهابعضُ‌ التَّفاوت.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص347)sourceLink

الأسماء

أَمْلَحانمَلْحَانُالاستملاحمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَمْلُوحَةاسم مفعول ثلاثی مجرد المُلَّاحِيّالمَمْلُوحمشتق ثلاثی مجرد المِلْحِيَّةالأُمَيْلِحمشتق ثلاثی مجرد المُمَالَحَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُلُوْحَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَلُّوحَةالمَالِحُةالاملياحمصدر ثلاثی مزید باب افعیلالالمِلْحيّالمُمَلِّحَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمِلاحِيَّةالمُلَّاحِيَّةالمَلَاحمُلَيْحَةُالمُتَمَلِّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمَلْحَةمصدر ثلاثی مجرد المَمَالِحمُلَيْحٌالأَمْلَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَلَّاحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَلْحَانمشتق ثلاثی مجرد الأُمَيْلِحَهالمِلَاحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمِلْحَانمشتق ثلاثی مجرد تَمَالَحَالمَلْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُمَلَّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَلَاحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَوالِحمشتق ثلاثی مجرد المُملَّحاتمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسْتملَحمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمِمْلحَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلمُلْحَةُالمُلَّاحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمِلَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَلَّاحمشتق ثلاثی مجرد المَلِيحمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِمْلاحمِلْحَةُالتَّمْلِيحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأُمْلُوْحَةمصدر ثلاثی مجرد الأملحانالمُلَاحمشتق ثلاثی مجرد المِلْحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل/مصدر ثلاثی مجرد المُلَيْحالأَمْلَاحالمُلَاحِيّالمَلَحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِلاحِيّالمُلَحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُلَاحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلبقلة مالِحَةمَلَحٌالمُمَلِّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلأُمَيْلِحُمِلْحَانُالمُلْحَةمصدر ثلاثی مجرد المُلَّاحمشتق ثلاثی مجرد المَلْحَاءالمِلْحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.