اَمْلَحَ يقال«فلان يتظرَّف و يتملَّح»اي يتكلَّف الظرف و الملاحة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص773) 
جاء بكلمة مَليحة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص570) 
جاءَ بكلمةٍ مَليحةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص218) 
صار مِلْحًا:«أملح الماء» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أتى بكلام مليح:«أملح بحديثه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أفسد بالمِلْح:«أمْلح طعامًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبْحَر:«سفينة تُملِح جَيِّدًا» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1355) 
شورْ كرْد،وَ صارَ على ماءٍ مَلحٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص747) 
جاء بكلمة مَليحة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص602) 
عن ابن الأَعرابي، فإِن كان الماء عذباً ثم مَلُحَ قال: أَمْلَحَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص599) 
شور بودن،نمكين بودن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص656) 
قد مَلِح مَلَحاً و امْلَحَّ و أَمْلَح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص603) 
ملحمَلُحَ و أملحَ و مَلُحَ الماءُ و أملحَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص1262) 
ملح الاملحاح : املحّ الكبشُ :أي صار أملح ،و هو الذي فيه بياض و سواد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6383) 
ملح و قال:جَمَل أَملَحُ إِذا كان أَسودَ أَبيضَ المَشافِرِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص237) 
و قد مَلُحَ مُلوحَةً و مَلاحَةً ،و مَلَح يَملَحُ ،بفتحِ اللام فيهما-عن «ابنِ الأعرابِىّ »،فإن كانَ الماءُ عَذْبا ثم مَلُحَ ،قيل: أمْلَحَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص377) 
و أمْلَحَ ،جاء بكلمةٍ مَليحةٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص378) 
و المُلاَحِىُّ :تينٌ صِغارٌ أمْلَحُ صادِقُ الحلاوَةِ ،و يُزَبَّبُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص380) 
ورَدَه، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص343) 
و مَلُحَ الماءُ - كقَرُبَ و مَنَعَ و كَتَبَ - مُلُوحَةً ، و مَلاَحةً ، و أَمْلَحَ إِملاَحاً : ضدّ عَذُبَ ، فهو مِلْحٌ كعِهْن، و مَلِحٌ ككَتِفٍ ، و مَلِيحٌ كأَمِيرٍ، و مُلاحٌ كغُرَاب، و مالِحٌ قليلةٌ ، و لا تنكرُ مع قلَّتها... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص54) 
و مَلِحَ الرَّجلُ مَلَحاً - كتَعِبَ - و أَمْلَحَ إِمْلاحاً : اشتدَّت زُرقتُه و هو يضرب إِلى البياض فهو أَمْلَحُ ، أَو خالط بياضَه سوادٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و ثوبٌ أَملَحُ ، و بُردةٌ مَلْحاءُ : بيضاوانِ فيهما خطوطٌ سودٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص56) 
و من المجاز:وجه مليح ،ووجوه ملاح ،وما أملح وجهَه و فعله!وما أُمَيْلحه !وله حركات مستملَحة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص602) 
اَمْلَحَها قد مَلَح القِدْرَ يَمْلِحُها و يَمْلَحُها مَلْحا ،و أمْلَحها :[جَعلَ فيها مِلْحا ]بِقَدَرٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص377) 
أَمْلَحْته ابن سيده عن سيبويه: مَلَحْتُه و مَلَّحْته و أَمْلَحْته بمعنىً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص599) 
«سيبويه»: مَلَحتُهُ و مَلَّحْتُه و أمْلَحتُه ، بمعنًى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص377) 
أَمْلَحْتَ يا فلان في معنيين أي جئت بكلمة مَلِيحة أو أكثرت مِلْح القِدْر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص244) 
أَمْلَحْت القِدْرَ بِالأَلف إِذا جَعلْتَ فيها شيئاً من شَحْمٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص212) 
أبو عبيد عن أبي زيد: أمْلَحْتُ القِدْر بالألف إذا جعلْتَ فيها شيئاً من شحم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص66) 
أَمْلَحْتَ يا فلانُ بمعنيين الليث: أَمْلَحْتَ يا فلانُ بمعنيين أَي جئت بكلمة مَلِيحة و أَكثرت مِلْحَ القِدْرِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص602) 
أَمْلَحَ الْمَاءُ إِمْلاَحاً مَلُحَ الْمَاءُ مُلُوحَةً هذِهِ لُغَةُ أَهْلِ الْعَالِيَةِ و الْفَاعِلُ مِنْهَا مَلِحٌ...و مِلْحٌ و أَهْلُ الْحِجَازِ يَقُولُونَ أَمْلَحَ الْمَاءُ إِمْلاَحاً وَ الْفَاعِلُ مَالِحٌ مِنَ النَّوَادِرِ الَّتِى جَاءَتْ عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ...وَ قَالَ ابْنُ السِّيدِ...قَال أهل الحجاز فِى الْفِعْلِ مَلَحَ الْمَاءُ مُلُوحاً مِنْ بَابِ قَعَدَ وَ قِيَاسُ هذَا مَالِحٌ فَعَلَى هذَا هُوَ جَارٍ عَلَى الْقِيَاسِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص578) 
أَمْلَحَ الرّاعي الإِبِلَ سقاها ماءً مِلحاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص772) 
شتربان به شتران آب شور خورانيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص134) 
سقاها ماءً مِلْحاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص254) 
سقاها ماءً مِلْحًا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص883) 
اَمْلَحَ الرجلُ و غيرهُ اشتدَّت زرقتهُ حتى صارت تضرب الى البياض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص254) 
أَمْلَحَ المُتَكَلِّمُ گوينده سخنى نغز و لطيف آورد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص134) 
أَتى بكلام مَلِيح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص773) 
أَتى بكلامٍ مَلِيحٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص883) 
أَمْلَحْتُ القِدْرَ أكْثَرْتَ مِلْحَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص117) 
التهذيب عن أَبي عمرو: أَمْلَحْتُ القِدْرَ، بالأَلف، إِذا جعلت فيها شيئاً من شحم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص604) 
إذا أَكْثَرْتَ فيها المِلْح حتّى فَسَدَتْ. و التَّمْلِيحُ مثله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص406) 
إِذَا أَكْثَرْتَ فِيهَا الْمِلْحَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص578) 
يقال أملَحْت القِدرَ: جعلتُ فيها شيئاً من شَحم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص348) 
أَمْلَحَتِ الإِبِلُ وردت الماءَ المِلح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص772) 
صادَفَتْ ماءً مِلْحاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص117) 
شتران به آب شور درآمدند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص134) 
وَرَدَتْ ماءً مِلْحاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص406) 
أي وردت ماءً مِلْحاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6378) 
أَمْلَحَ الطّعَامَ كثَّر ملحَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص772) 
نمك غذا را زياد كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص134) 
ملح الإِملاح : أملَح الطعام:إِذا جعل فيه الملح بقدر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6378) 
أَمْلَحَ الشَّى ءُ اشتدَّت زرقته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص772) 
كبودى آن چيز شدت يافت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص134) 
اشتدت زرقتُه فضرب إلى البياض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص883) 
اَمْلَحَ القِدْرَ جعل فيها مِلْحا بقَدَرٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص570) 
كثَّر ملْحَهَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص215) 
اكثر مِلْحَها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جاءَ بكلمةٍ مليحةٍ و في الاساس و املحَ القدرَ جعل فيها شحيمةً و يقال في التعجب «ما املحَهُ» اَي: ما احسنهُ و يقال ما اُمَيلِحَهُ بالتصغير كما يقال «ما اُحَيْسِنَهُ و ما اُحيْلاَهُ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص254) 
جعل فيها مِلْحًا بِقَدَر، أَو أَفسدَها بالمِلح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جعل فيها شيئًا من شحم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص883) 
قد مَلَحَ القِدْرَ يَمْلِحُها و يَمْلَحُها مَلْحاً و أَملَحَها: جعل فيها مِلْحاً بقَدَرٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص599) 
جعل فيها شُحَيمةً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص55) 
أَملِحْنِي بنَفْسك زَيِّنِّي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص570) 
زيِّنِّي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص219) 
زيِّنِّى و أَطْرِنى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص883) 
زَيِّنِّي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص602) 
و أمْلِحْنى بِنفسِكَ ،زَيِّنِى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص378) 
اَمْلحَهُ بنفسهِ زيَّنهُ و منهُ قول رجلٍ لآخر «احبُّ ان تُملحني عند فلانٍ بنفسك» اَي: تزينني و تطريني. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص254) 
اَمْلَحَ البعيرُ إِذَا حَمَلَ الشَّحْمَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص213) 
حمل الشحم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص254) 
حَمَلَ الشحمَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص883) 
أَمْلَحَ البعيرُ إِذا حمل الشحم، و مُلِح، فهو مَمْلوحٌ إِذا سمن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص604) 
يقال: أصبنا مُلْحَةً من الربيع أي شيئاً يسيراً منه، و أَمْلَحَ البعيرُ إذا حَمَل الشحْمَ ، و مُلِحَ فهو مَمْلُوحٌ إذا سمن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص66) 
أَمْلَحَ الإِبلَ سَقاها ماءً مُلْحاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص219) 
سقاها ماء مِلْحاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص570) 
سَقَاهَا إِيّاه، أَي ماءً ملْحاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص215) 
سقاها ماء مِلْحاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص600) 
و أملح الإبلَ سَقاها ماءً ملحا ،و أمْلَحت هى،ورَدَتْ ماءً مِلْحا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص377) 
أَمْلَحَ الماءُ آب پس از آنكه شيرين بود شور شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص134) 
صار مِلحاً بعد أَن كان عَذباً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص772) 
صارَ مِلْحاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص215) 
صار مِلْحاً و كان عذباً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص254) 
"صار ملحا،ملح" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص715) 
صار مِلْحًا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص883) 
أي صار مَلِحاً ، و أنشد: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6378) 
و أملَحَ الماءُ أيضاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص347) 
صارَ مِلْحاً، و كان عَذْباً، - و - الإِبِلَ : سَقاها إيَّاه، - و - القِدْرَ: كثَّرَ مِلْحَها، كمَلَّحَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص343) 
أَمْلَح القومُ وَرَدُوا ماء مِلْحاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص570) 
وَرَدُوا ماء مِلْحاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص600) 
أي أصابوا ماءً مِلحاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6378) 
ورَدُوا ماءً مِلْحا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص377) 
أَصابوا ماءً مِلْحاً . و - الإِبلُ : وردتهُ . و - الرَّجلُ الماشيةَ : سقاها إِيَّاها، و وَرَدَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص54) 
أَمْلَحَتْ هي وَرَدَتْ ماءً مِلْحاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص215) 
وردت ماء مِلْحاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص600) 
و أملح الإبلَ سَقاها ماءً ملحا ،و أمْلَحت هى،ورَدَتْ ماءً مِلْحا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص377) 
أَمْلَحَ فلانٌ ورد الماءَ المِلْحَ. و يقال:أَملحت الإِبلُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص883) 
أُحِبُّ أَن تُمْلِحَني عند فلان بنفسك التهذيب: سأَل رجل آخر فقال: أُحِبُّ أَن تُمْلِحَني عند فلان بنفسك أَي تُزَيِّنَني و تُطْريَني. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص602) 
أُحِبُّ أَن تُمْلِحَني عند فُلان أَي تُزيِّنَني و تُطْرِيَني 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص219) 
قال و سأل رجل آخَرَ فقال أحب أن تملحَني عند فلان بنفسك أي أحب أن تزيِّنَني و تُطْرِيني. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص66) 