العِيَار

الجمع : العَيْر
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی العِيَار

العِيَارُ

فِعْلُ‌ الفَرَسِ‌ أو الكَلْبِ‌ العائرِ :و هو المُنْفَلِتُ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص144)
sourceLink

جمع العَيْر و (عِيَار الشيءِ) ما جعل نظاماً لهُ يقاس بهِ و يُسوَّى و منهُ عِيَار الميزان للدراهم و الاواقي و الارطال يوزن بها و يُقَابَل (ج) عِيَارات. ¦¦
اسمٌ من عار الفرس
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص686)
sourceLink

كل ما تقدَّرُ به الأشياء من كيل أو وزن.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص324)
sourceLink

فعل الفرس العائِر ،أو الكلب العائِر عارَ يَعِير عِيارا و هو ذهابه كأنه منفلت من صاحبه
(
العین
, ج2 , ص238)
sourceLink

ما عايرت به المكاييل ¦¦
صحيح وافر تام
(
العین
, ج2 , ص239)
sourceLink

جمع(اَلْعَيْر)است ¦¦
اسم است از(عارَ الفرسُ):اسب براه خود ادامه داد ¦¦
آنچه كه با آن پيمانه كنند
(
فرهنگ ابجدی
, ص630)
sourceLink

جمع العَير ¦¦
ما عايَرتَ به المكاييل
(
المنجد فی اللغة
, ص540)
sourceLink

كلُّ‌ ما تقدَّرُ به الأَشياءُ من كيل أَو وزن ¦¦
ما اتُّخذ أَساساً للمقارنة
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص639)
sourceLink

ما عَايَرْتُ به المكاييل
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص246)
sourceLink

ج عِيارات: كُلّ‌ ما يُتّخذ أَساساً لتَقْدير كَيْل أو وَزْن الأَشياء:«اسْتَعْمل عيارات مُزوّرة» ¦¦
مقياس وَزْن:«وَضَع عياراً في الميزان» ¦¦
مِقياس،حَجْم: «عِيارُ أُنْبوب» ¦¦
قُطْر:«عِيار سِلاح ناريّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1038)
sourceLink

ج.-ات:استاندارد،واحد،معيار، ميزان(وزن،اندازه)؛عيار(طلا و نقره)؛ فشنگ‌خور،قطر داخلى لولۀ سلاح،كاليبر؛...ج. -ات،أَعْيِرة ' :تير،شليك،گلوله(نيز:عِيارٌ نارىّ‌ ).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص472)
sourceLink

قال الليث: العِيَار ما عايَرْت به المكاييل، فالعِيَار صحيح تامٌّ وافٍ‌، تقول: عايَرْت به أَي سَوَّيْتُه، و هو العِيَار و المِعْيار
(
لسان العرب
, ج4 , ص623)
sourceLink

قال اللَّيث: العِيَارُ : ما عايَرْتَ به المَكَايِيلَ‌، فالعِيَارُ صَحِيحٌ تامّ وَافٍ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص276)
sourceLink

عَارَ الفَرَسُ و الكَلْبُ‌، زاد ابنُ القَطّاع: و الخَبَرُ و غَيْرُ ذلك يَعِيرُ عِيَاراً : ذَهَبَ‌ مِنْ هاهنَا و هاهنَا كَأَنَّه مُنْفَلِتٌ‌ من صاحِبِه يَتَرَدَّدُ و الاسمُ العِيَارُ بالكَسْر
(
تاج العروس
, ج7 , ص281)
sourceLink

عار الفرسُ‌ يَعِير عَيرا و عِيارا و عَيَرانا :ذهب يتردد كأنه منفلِت و الاسم: العِيار .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص686)
sourceLink

عار الفرسُ‌ يعِير عَيرا و عِيارا و عَيَرانا :ذهب يتردّد كأنه مُنفلِت.و الاسم العِيارة . ¦¦
عار الفرس و الكلب يعير عَيرا و عِيارا و عَيَرانا :ذهب يتردّد كأنه منفلت، و أعاره صاحبه فهو مُعار .و الاسم: العِيار .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص690)
sourceLink

... يقال: ( عَايَرْتُ ) المكاييل و الموازين: إذا قايستَها، و ( العِيار ) المِعْيار الذي يُقاس به غيرُه (192 ب) و يُسوّى، و ( عيارُ الدراهم و الدنانير): ما جُعل فيها من الفضّة الخالصة
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص92)
sourceLink

أو الذهب الخالص، و منه: «و يُقدِّرَ أمرَ العِيار الذي وقع الاتفاقُ عليه»، و ( مِعْيَر ): مِفْعَل منه، بكسر الميم، و هو جَدُّ أبي مَحْذورةَ المؤذّن. و معين: تصحيف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص93)
sourceLink

و المِعْيارُ : العِيارُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص764)
sourceLink

[اللیث:] تقول: عايرت به أي سوّيته و هو العِيَار و المعيار . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: العِيَار : ما عايرْت به المكاييل؛ فالعِيار صحيح تامّ وافٍ‌.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص107)
sourceLink

عير المِعيار : العِيار .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4854)
sourceLink

عير العيار : عيار المكيال و الميزان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4855)
sourceLink

هٰذِهِ شاةٌ لا تَزالُ تَعِيرُ أَشَدَّ الْعِيَار :إِذا خَرَجَتْ من الغَنَمِ و ذَهَبَتْ إِلى غَنَمٍ أُخْرَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج2 , ص230)
sourceLink

و قد غَلَب على الوَحْشِىّ ،و فى المَثَل«إنْ ذَهَبَ عَيرٌ فَعَيرٌ فى الرِّباطِ»و الجمع أعْيارٌ و عِيارٌ و عُيُورٌ و عُيُورَةٌ و عِيارَاتٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص233)
sourceLink

أى أنّ كلَّ من طرف جفنٌ [له] على عَيرٍ ، وَ هو إنسان العين و العِيَار : فِعلُ الفرس العائِر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص192)
sourceLink

- و عارَ الفَرَسُ و الكَلْبُ يَعيرُ : ذَهَبَ كأنه مُنْفَلِتٌ ، و الاسمُ : العِيارُ ، و أعارَهُ صاحبهُ ، فهو مُعارٌ ، قيلَ : و منه قولُ بِشْرٍ الآتي بعدُ بأَسْطُرٍ، - و - الرجُلُ : ذهب و جاءَ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص177)
sourceLink

الجمعُ : أَعْيَارٌ ، و عِيَارٌ ، و عُيُورٌ ، و عُيُورَةٌ ، و مَعْيُوراء و هو اسم جمع، و عِيَارَاتٌ و هو جمع عِيارٍ كجِمالَات في جِمَالٍ ، و هي عَيْرَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص469)
sourceLink

و العِيَارُ ، و المِعْيَارُ ، بكسرهما: ما يقاس و يوازن به غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص471)
sourceLink

العيارتِ القصيدةُ

سارت بين الناس
(
المنجد فی اللغة
, ص540)
sourceLink

العيار الناريّ

قذيفة تطلق من المسدَّس و نحوه على وزنٍ‌ خاصّ‌. (محدثة) . (ج) عِياراتٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص639)
sourceLink

زاد العِيارَ

بالَغ في أَمْر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1038)
sourceLink

عِيَاراً

عَايَرْتُ‌ المكاييلَ و الموازين عِيَاراً و عَاوَرْتُ‌ بمعنىً‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص764)
sourceLink

عِيَارُ

راست كردن پيمانه و ترازو
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص934)
sourceLink

عِيَارُ الدَّرَاهِم أَوِ الدَّنَانِير

اندازه گيرى مقدار طلا يا نقره كه در درهم و دينار باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص630)
sourceLink

ما جُعل فيها من الفضة او الذهب
(
المنجد فی اللغة
, ص540)
sourceLink

عِيَار الدراهم و الدنانير

ما جعل فيها من الفضَّة الخالصة او الذهب الخالص يقال هو من عِيَار كذا (المغرب).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص686)
sourceLink

... يقال: ( عَايَرْتُ ) المكاييل و الموازين: إذا قايستَها، و ( العِيار ) المِعْيار الذي يُقاس به غيرُه (192 ب) و يُسوّى، و ( عيارُ الدراهم و الدنانير): ما جُعل فيها من الفضّة الخالصة
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص92)
sourceLink

عِيَارُ الشَّيءِ

واحد وزن و قياس چيزى
(
فرهنگ ابجدی
, ص630)
sourceLink

ما جُعل قياساً و نظاماً لهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص540)
sourceLink

مَا جُعِلَ نِظَاماً لَهُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص439)
sourceLink

عِيارُ الذَّهَب

مقياس للذَّهب بحسب نسبة الذَّهب الخالص فيه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1038)
sourceLink

و عِيَارُ الذَّهبِ و الفِضَّةِ : ما وقف عنده امتحان خلوصهما من الغشِّ . و - من الدَّنانيرِ و الدَّراهمِ : ما جعل فيها من خالصِ الذَّهبِ و الفضَّةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص471)
sourceLink

عِيار ناريّ

قذيفة تُطلَق من مسدَّس أو بندقيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1038)
sourceLink

عيار النقود

مقدار ما فيها من المعدن الخالص المعدود أَساساً لها بالنسبة لوزنها
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص639)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ العِيَار

إِذا تَوَضَّأْت فأَمِرَّ عَلَى عِيارِ الأُذنَيْنِ الماءَ

العِيَار: جمع عَيْر، و هو النّاتئ المرتفع من الأذن. و كلّ‌ عظم ناتئ من البدن: عَيْرٌ
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص329)
sourceLink

قيل: العَيْرانِ‌ : مَتْنَا أُذُنَيِ‌ الفَرَسِ‌ و الجَمْعُ العِيَارُ
(
تاج العروس
, ج7 )
sourceLink

العِيارُ جمع عَيْرٍ ، و هو الناتئ المرتفع من الأَذن. و كل عظم ناتئ من البدن: عَيْرٌ
(
لسان العرب
, ج4 , ص621)
sourceLink

إذا توضأت فأمِرّ على عِيار الأذنينِ الماءَ

هو جمع عَيْر ؛ و هو مَا عَارَ و نَتَأ منهما.
(
الفائق
, ج2 , ص416)
sourceLink

عِيَار الأُذنَيْنِ

جمعُ عَيْر كطَيْرٍ؛و هو ما عَارَ و نَتَأَ منهما،و كُلُّ عَظْمٍ نَاتِئ فهو عَيْر .
(
الطراز الأول
, ج8 , ص474)
sourceLink

العِيَار في الاصطلاح

عِيَارُ

1 - ما جعل قياسا و نظاما. 2 - المدى الذي يمكن تخفيف مادة حيوية إليه قبل فقدان قوته على التفاعل نوعيا مع المستضد المناسب، مثلا عيار تراص المصل.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص803)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ العِيَار

العين و الياء و الراء أصلانِ‌ صحيحان،يدل أحدُهما على نتوِّ الشىء و ارتفاعه،و الآخر على مجىءٍ و ذَهاب.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص191)sourceLink

الأسماء

العِيارِيّالأَعْيَراسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِعْيَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّعْيِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّعايُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالعَيَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسْتَعِيرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالعِيَارةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِعْيارِيّالمِعْيَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعْيُورَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد العِيَرَاتعَيْرالعِيَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَبَّانالمَعَايِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَعْيَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعْيُورَاالمُعيِّرةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُعايِراسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهعَائِرٌمشتق ثلاثی مجرد العِيْرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَوَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَائِرَةمشتق ثلاثی مجرد العِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَيْرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِيرَةالعَيِّرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَيْرَانةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعِيرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِعَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِعْياريَّةالمُعايَرةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُعْيَرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالابنة مِعْيَرالمُعَيَّرةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعُيَيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَيَّارةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.