القَلِع

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی القَلِع

القَلِعُ

مرد پيس ¦¦
آنكه در سختى و يا هنگام سوار بر زين ثبات و استقامت نداشته باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص706)
sourceLink

ذو القَلَع ¦¦
الذي لا يثبت في البطش و لا على السرج ¦¦
شيخٌ قَلِعٌ:يتقلَّع اذا قام
(
المنجد فی اللغة
, ص650)
sourceLink

الرجُل البليد الذي لا يفهم
(
المنجد فی اللغة
, ص651)
sourceLink

الرجل البَلِيدُ الذي لا يفهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص411)
sourceLink

ذو القَلَع و في صفة نبي الاسلام اذا زال قَلِعاً اَي: اذا مشى كان يرفع رجليهِ من الارض رفعاً بائِناً لا كمن يمشي اختيالاً و تنعُّماً و يُروَى ايضاً قُلْعاً بالضمّ و قَلَعاً بالتحريك.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص401)
sourceLink

الذي لم يثبت في البطش و لا على السرج ¦¦
الرجل البليد الذي لا يفهم (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص486)
sourceLink

بكسر لام: بى‌آرام
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1084)
sourceLink

القِلْعُ و القَلِعُ : الرجل البَلِيدُ الذي لا يفهم.
(
لسان العرب
, ج8 , ص291)
sourceLink

الذى لا يثبت على السرج. قَلِع الراكب يقلَع قَلَعا فهو قَلِعٌ‌ و قُلعة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص694)
sourceLink

إذا كانت قدمُ الإنسان‌ لا تثبت عند الصراخ فهو قَلِعٌ‌
(
فقه اللغة
, ص176)
sourceLink

القلِع :الذي لا يثبت على السرج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5614)
sourceLink

يا رَسُولَ اللّٰه إِنِّي رَجُلٌ قَلِعٌ ، فادْعُ اللّٰه لِي

أَو رَجُلٌ قِلْعٌ‌ و قَلِعٌ‌ : لم يَفْهَمِ الكَلامَ بَلادَةً‌ و هو مجازٌ
(
تاج العروس
, ج11 , ص397)
sourceLink

رَجُلٌ قَلِعٌ

لا يَثْبُتُ‌ على السَّرْج ¦¦
هُوَ قَلِعُ‌ القَدَمِ‌ أيضاً
(
المحیط في اللغة
, ص181)
sourceLink

و القَلَعُ أيضاً: مصدر قولك رجلٌ قَلِعُ القدمِ بالكسر، إذا كانت قدمه لا تثبت عند الصِراع، فهو قَلِعٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1271)
sourceLink

و رجل قلِع القدمِ :لا تثبت قدمه عند الصراع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5614)
sourceLink

صُوْفٌ قَلِعٌ

فيه القَلَعُ‌ و هو ما على جِلْدِ الأجْرَبِ‌ كالقِشْر
(
المحیط في اللغة
, ص181)
sourceLink

شَيْخٌ قَلِعٌ

يَتَقَلَّعُ‌ إِذا قامَ‌، و أَنْشَدَ ابنُ‌ الأَعْرَابِيِّ‌: إِنِّي لأَرْجُو مُحْرِزاً أَنْ يَنْفَعَا إِيّايَ لما صِرْتُ شَيْخاً قَلِعَا
(
تاج العروس
, ج11 , ص399)
sourceLink

شَيخٌ قَلِعٌ

پير مردى كه هنگام برخاستن سست و خسته و لرزان باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص706)
sourceLink

يتقلَّع إذا قام كقولهِ‌: اني لأرجو مُحرِزاً أن ينفعا إيَّايَ‌ لما صرتُ‌ شيخاً قَلِعا (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص486)
sourceLink

يتقلَّع إِذا قام.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص755)
sourceLink

يَتَقَلَّعُ‌ إِذا قام; عن ابن الأَعرابي; و أَنشد: إِنِّي لأَرْجُو مُحْرِزاً أَنْ يَنْفَعا إِيَّايَ‌، لَمَّا صِرْتُ شَيْخاً قَلِعا
(
لسان العرب
, ج8 , ص291)
sourceLink

و القِلْع و القَلِع :الرجل البَليد،و شيخ قَلِع يَتَقَلَّع إذا قام. عن ابن الأعرابىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص218)
sourceLink

قُفٌّ قَلِعٌ

فيه القَلَعُ‌ جَمْعُ‌ قَلَعَةٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ص181)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ القَلِع

يا رَسُولَ اللّٰه إِنِّي رَجُلٌ قَلِعٌ ، فادْعُ اللّٰه لِي

قولُ‌ جَرِيرٍ - رضِيَ اللّٰه عَنْهُ‌: «يا رَسُولَ اللّٰه إِنِّي رَجُلٌ قَلِعٌ‌ ، فادْعُ‌ اللّٰه لِي». قالَ الهَرَوِيُّ‌: سَمَاعِي قِلْعٌ‌ ، بالكسرِ، و رَواهُ بعضُهُمْ‌: ككَتِفٍ أَو رَجُلٌ قِلْعٌ‌ و قَلِعٌ‌ : لَمْ يَثْبُتْ قَدَمُه عندَ الصِّرَاعِ‌ و البَطْشِ‌، و هو مَجَازٌ
(
تاج العروس
, ج11 , ص396)
sourceLink

إذا زال زال قَلِعاً و يروى قُلْعاً

المعنى واحد، أراد أنَّه كان يُقلُّ قَدَمَه على الأرض إقلالاً بائناً و يباعد بين خُطاه، لا كمن يمشي اختيالاً و تنعُّماً. أبو العباس عن ابن الأعرابي قال: القَلُوع : القوس التي إذا نُزِع فيها انقلبت
(
تهذیب اللغة
, ص166)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ القَلِع

القاف و اللام و العين أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على انتزاعِ‌ شىء من شىء، تم يفرَّع منه ما يقاربُه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص21)sourceLink

الأسماء

التَّقْلِيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقِلاعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاقْتِلاعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالقَلَّاعةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِقْلاعيّالقَلَّاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَقْلُوعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقُلْعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقِلْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَلَعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَقْلَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقِلَعالاِنْقِلَاعمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمُقلِعالقَلَعِيَّةالقُلَعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقُلاعيَّةالقُلُوعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَلْعِيّالقَلْعانالمُقْلَعَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالإِقْلَاعمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالقَلُوعمشتق ثلاثی مجرد المُقَالَعَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالقَوْلَعجامد غیر مصدری رباعی القَيْلَعمشتق رباعی القَلِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقِلَاعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِقْلَاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَلْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقُلَاعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقُلَيْعيّاسم منسوب ثلاثی مجرد المُقْلَعمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالقُلَيْعَةالقُلْعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقُلَّاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَالِعمشتق ثلاثی مجرد القِلْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَلَعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِقْلَعَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقُلاعِيّالمِقْلَعاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقُلَّاعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَلْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقُلَاعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلقَلَّاعٌ
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.