نَاصَفَ

[ ن ص ف ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله

معنای نَاصَفَ

نَاصَفَ

قَاسَم و أخَذ النِّصْف:«نَاصَفه ماله»،«نَاصَفه الميراث»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1417)

و النصفة :الخُدّام،واحدهم ناصف ،مثل كاتب و كتبة و نحوه.

(

شمس العلوم

, ج10 , ص6613)

ناصَفَهُ

با هم چيزى را نصف كردند

قاسمهُ على النِصف

شريك بودن(با كسى در نصف چيزى).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص693)

نصف المناصفة : ناصَفَه :من النَّصَفة .

(

شمس العلوم

, ج10 , ص6627)

قاسَمَه على النِّصْفِ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص270)

تَنَاصَفَتْه

إلى محاسنه التي تقَسَّمت الحسن فتَنَاصَفَتْه أَي أَنصفَ بعضُها بعضاً فاستوت فيه

(

لسان العرب

, ج9 , ص333)

نَاصَفْتُ شريكي ربحَ هذه السّنة

قاسمته النّصف

(

معجم الأفعال المتداولة

, ص753)

ناصَفَهُ مُناصَفَة

قاسمهُ على النصف و في الاساس «نَاصَفَهُ المالَ اعطاهُ نصفهُ».

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص417)

قاسَمَه على النِّصْفِ نقَلَه الجَوْهَرِيُّ .

(

تاج العروس

, ج12 , ص503)

نَاصَفَهُ الشى ءَ

قاسَمَهُ نِصْفَه.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص926)

نَاصَفْتُه المال

قاسَمْته على النصف

قاسَمْته على النصف

قَاسمتُه على النصف.

ناصَفَهُ المالَ

نيمى از مال را به او داد

اعطاهُ نصفَهُ

أي أعطاه نصفَه .

أعطاه نِصْفَه ،و نصَفه ينصِفه نِصافةً .

(

أساس البلاغة

, ص636)

مداخل متضاد نَاصَفَ

اِحْتَكَرَ,تَفَرَّدَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص637)

مداخل هم ریشه نَاصَفَ

النون و الصاد و الفاء أصلانِ‌ صحيحان: أحدهما يدلُّ‌ على شَطْر الشَّيء، و الأخرى على جنسٍ‌ من الخِدمة و الاستعمال.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص431)

اسماء

افعال

اِسْتَنْصَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال تَنَصَّفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل اِنْتَصَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال تَنَاصَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل نَصَفَ یَنْصُفُفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل نَصَّفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل أَنْصَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال نَاصَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله

نَاصَفَ

معنای نَاصَفَ

مداخل مترادف نَاصَفَ

مداخل متضاد نَاصَفَ

مداخل هم ریشه نَاصَفَ

اسماء

افعال