حَسَّ یحِسّ یحُسّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای حَسَّ یحِسّ یحُسّ

حَسَّهُ أراد بعض طغاة بني العبّاس أن يَحُسُّوا جميعَ العلويّين

أن يستأصلوهم
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص141)
sourceLink

حَسَسْتُ الشَّيْءَ أَحُسُّه حَسّاً و حِسّاً و حَسِيساً

بمعنَى أَحْسَسْتُه بمعنَى: عَلِمْتُه و عَرَفْتُه و شَعَرْتُ به.
(
تاج العروس
, ج8 , ص242)
sourceLink

ادْفِنُونِي في ثِيَابِي و لا تَحُسُّوا عَنِّي تُرَاباً

أَي لا تَنْفُضُوه.
(
تاج العروس
, ج8 , ص241)
sourceLink

حَسَّ زيدٌ برطوبةً في جدار بيته حينما اتّكأ عليه

شعر بها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص141)
sourceLink

حَسَّ زيدٌ رطوبةً في جدار بيته حينما اتّكأ علیه

أو برطوبة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص141)
sourceLink

حسَّ بالشيء يَحُسُّ حَسّا و حِسّاً و حَسِيساً

حسَّ‌ بالشيء يَحُسُّ‌ حَسّاً و حِسّاً و حَسِيساً و أَحَسَّ‌ به و أَحَسَّه : شعر به
(
لسان العرب
, ج6 , ص49)
sourceLink

حسس حَسَّ بالشىء يَحُسُّ حَسّا و حِسا و حَسيسا و أحَسَّ به و أحَسَّه :شَعَرَ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص495)
sourceLink

إِن العامِرِيَّ لیَحِسَّ للسَّعْدِي

تقول العرب: إِن العامِرِيَّ ليَحِسَّ للسَّعْدِي، بالكسر، أَي يَرِقُّ له، و ذلك لما بينهما من الرَّحِم. ¦¦
قال يعقوب: قال أَبو الجَرَّاحِ العُقَيْلِيُّ ما رأَيت عُقيليّاً إِلا حَسَسْتُ‌ له; و حَسِسْتُ‌ أَيضاً، بالكسر: لغة فيه; حكاها يعقوب، و الاسم الحِسُّ [الحَسُّ‌]; قال القُطامِيُّ‌: أَخُوكَ الذي لا تَملِكُ الحِسَّ‌ نَفْسُه، و تَرْفَضُّ‌، عند المُحْفِظاتِ‌، الكتائِفُ‌ و يروى: ...عند المخطفات. ¦¦
قال الأَزهري: هكذا روى أَبو عبيد بكسر الحاء، و معنى هذا البيت معنى المثل السائر: الحَفائِظُ تُحَلِّلُ الأَحْقادَ ، يقول: إِذا رأَيتُ قريبي يُضام و أَنا عليه واجدٌ أَخرجت ما في قلبي من السَّخِيمة له و لم أَدَعْ نُصْرَته و معونته، قال: و الكتائف الأَحقاد، واحدتها كَتِيفَة. ¦¦
قال أَبو زيد: حَسَسْتُ‌ له و ذلك أَن يكون بينهما رَحِمٌ فَيَرِقَّ له، و قال أَبو مالك: هو أَن يتشكى له و يتوجع، و قال: أَطَّتْ له مني حاسَّةُ‌ رَحِم.و حَسِسْتُ [حَسَسْتُ‌] له حِسّاً [حَسّاً]: رَفَقْتُ‌
(
لسان العرب
, ج6 , ص53)
sourceLink

و حَسَسْتُ لهُ أَحِسُّ و حَسِسْتُ حَسا فيهما:رَقَقْتُ ،تقول العربُ :إنّ العامرِىَّ ليَحِسُّ للسَّعْدِىّ -بالكسر-أى يَرِقُّ له و ذلك لما بينهما من الرَّحمِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص498)
sourceLink

حَسَسْتُ اللَّحْمَ أَحُسُّه حَسّاً

جَعَلْتُه على الجَمْرِ، و الاسمُ الحُسَاسُ‌ بالضّمِّ‌، و منه قَوْلُهُم: فَعَلَ ذٰلِكَ قَبل حُسَاسِ‌ الأَيْسَارِ
(
تاج العروس
, ج8 , ص242)
sourceLink

حَسَّ الرأْسَ يَحُسُّه حَسّاً

إِذا جعله في النار فكلما شِيطَ أَخذه بشَفْرَةٍ‌.
(
لسان العرب
, ج6 , ص52)
sourceLink

يُقَال: حَسَّ‌ الرَّأْسَ يَحُسُّه حسّاً ، إِذا جَعَلَه في النّار، فكُلّ ما تَشَيَّط أَخَذَهُ بشَفْرَةٍ
(
تاج العروس
, ج8 , ص242)
sourceLink

إذا جعله فى النار فكُلَّما تَشيَّطَ أخذه بشَفْرَةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص497)
sourceLink

حَسَّ الدابة يَحُسُّها حَسّاً

نفض عنها التراب، و ذلك إِذا فَرْجَنها بالمِحَسَّة أَي حَسَّها.
(
لسان العرب
, ج6 , ص53)
sourceLink

نَفَضَ عنها التُّرَابَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص498)
sourceLink

قد حَسَّ الدّابَّةَ يَحُسُّها

إِذا نَفَضَ عَنْهَا التُّرَابَ‌، و ذٰلِكَ إِذا فَرْجَنَهَا بالمِحَسَّةِ‌
(
تاج العروس
, ج8 , ص241)
sourceLink

حَسَّهُ لزيدٍ حَسّا و حِسّا

و جاءَ من باب (ل): رقَّ لهُ و منهُ «ما راَيتُ عُقَيْلِيّاً الاَّ حَسَسْتُ لهُ».
(
أقرب الموارد
, ص645)
sourceLink

من أَين حَسَيْتَ هذا الخبر

قال الفراء: تقول من أَين حَسَيْتَ‌ هذا الخبر; يريدون من أَين تَخَبَّرْته.
(
لسان العرب
, ج6 , ص49)
sourceLink

قد حَسَّهُ يَحُسُّه حَسًّا

من المَجَاز: الحِسُّ‌: بَرْدٌ يُحْرقُ الكَلأَ، و هو اسمٌ‌، و قد حَسَّهُ يَحُسُّه حَسًّا، و الصَّادُ لُغَةٌ فيه، عن أَبِي حَنِيفَة؛ أَي أَحْرَقَه
(
تاج العروس
, ج8 , ص241)
sourceLink

حسَّ بالشيء يَحُسُّ حَسّا

شعر به
(
‏لسان اللسان
, ص256)
sourceLink

حَسَّهم القائد يَحُسُّهم

إذا قتلهم
(
‏لسان اللسان
, ص256)
sourceLink

يقال: حَسَّهم القائد يَحُسُّهم حَسّاً إِذا قتلهم. ¦¦
قال الفراء: الحَسُّ‌ القتل و الإِفناء هاهنا.
(
لسان العرب
, ج6 , ص52)
sourceLink

يقال حسَّهم القائد يَحُسّهم حسّاً إذا قتلهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص261)
sourceLink

حَسَّ الشى ءَ

أَحَسَّه
(
المنجد فی اللغة
, ص132)
sourceLink

حَسًّا:استأْصله ¦¦
حَسًّا، و حَسِيساً:أَدركه بإِحدى حواسِّه.
(
المعجم الوسيط
, ص172)
sourceLink

حَسَّ الشيءَ يَحُسُّ حَسًّا ،و أحَسَّ أيضا،من قولهم: حَسَسْتُ بالشيء و أحْسَسْتُه و أحْسَسَتُ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص97)
sourceLink

آن چيز را احساس كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص328)
sourceLink

حَسَّ بالخبرِ

به آن خبر يقين حاصل كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص328)
sourceLink

ايقن به
(
المنجد فی اللغة
, ص132)
sourceLink

حَسَّهُ حَسّا

قتلهُ و استأْصلهُ و منهُ في القرآن «إِذْ تَحُسُّونَهُمْ بِإِذْنِهِ» َي: تقتلونهم قتالاً شديداً
(
أقرب الموارد
, ص644)
sourceLink

حَسَّهم حَسّا

وطئَهم و أهانهم (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص790)
sourceLink

ناراً تَحُسُّ

أَي تُحْرِقُ و تُفْني، من الحاسَّة ، و هي الآفة التي تصيب الزرع و الكلأَ فتحرقه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص52)
sourceLink

حَسَّ اللحمَ

گوشت را روى آتش گرفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص328)
sourceLink

جعله على الجمر
(
المنجد فی اللغة
, ص132)
sourceLink

إِذا جعله على النار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1284)
sourceLink

حَسَّ النارَ

آتش را حركت داد تا نان كه در آن قرار گرفته پخته شود
(
فرهنگ ابجدی
, ص328)
sourceLink

ردّها على خبز الملّة و الشواء من نواحيه لينضج
(
المنجد فی اللغة
, ص132)
sourceLink

حَسَسْناهُمْ

أَي استَأْصلناهم قَتْلاً
(
‏لسان اللسان
, ص256)
sourceLink

أَي استَأْصلناهم قَتْلاً.
(
لسان العرب
, ج6 , ص51)
sourceLink

و حَسَسْنَاهُمْ ، أى استأصلناهم قتلاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص917)
sourceLink

حَسَّ فلاناً

قتله باستِئْصالِ‌ رأْسه. و فى التنزيل العزيز: وَ لَقَدْ صَدَقَكُمُ‌ اَللّٰهُ‌ وَعْدَهُ‌ إِذْ تَحُسُّونَهُمْ‌ بِإِذْنِهِ
(
المعجم الوسيط
, ص172)
sourceLink

حَسَسْتُ له

رَقَقْتَ‌ له
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص300)
sourceLink

رَقَقْتُ له
(
‏لسان اللسان
, ص257)
sourceLink

قال أَبو زيد: حَسَسْتُ له و ذلك أَن يكون بينهما رَحِمٌ فَيَرِقَّ له، و قال أَبو مالك: هو أَن يتشكى له و يتوجع، و قال: أَطَّتْ له مني حاسَّةُ رَحِم.
(
لسان العرب
, ج6 , ص53)
sourceLink

و حَسَسْتُ له أَحِسُّ بالكسر، أى رَقَقْتُ له. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو الجرّاح العُقَيْلِىُّ : ما رأيت عُقَيليًّا إلاَّ حَسَسْتُ له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص917)
sourceLink

قال و سمعت بعض العرب يقول: ما رأيت عُقَيْلياً إلاّ حَسَسْت له يعني رَققت له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص261)
sourceLink

قال الفراء: و حَسَسْت له أي رققت له و رحمته. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو زيد: حَسَسْت له، و ذلك أن يكون بينهما رَحِم فيرقّ له. و قال أبو مالك هو أن يشتكي له و يتوجَّع. و قال: أَطَّت مني له حاسَّة رَحِم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص262)
sourceLink

و حَسَسْتُ لهُ أَحِسُّ و حَسِسْتُ حَسا فيهما:رَقَقْتُ ،تقول العربُ :إنّ العامرِىَّ ليَحِسُّ للسَّعْدِىّ -بالكسر-أى يَرِقُّ له و ذلك لما بينهما من الرَّحمِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و حَسَسْتَ له حَسّا :رَفَقْتُ . هكذا وجدتْه فى كتابِ كُرَاع. و الصحيح رَقَقْتُ على ما تقدَّم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص498)
sourceLink

- و حَسَسْتُ له أحِسُّ ، بالكسر: رقَقْتُ له،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص328)
sourceLink

ما حَسِيتُ

تقول: ما أَحْسَسْتُ بالخبر و ما أَحَسْت و ما حَسِيتُ ما حِسْتُ أَي لم أَعرف منه شيئا.
(
لسان العرب
, ج6 , ص49)
sourceLink

ما حِسْتُ

تقول: ما أَحْسَسْتُ بالخبر و ما أَحَسْت و ما حَسِيتُ ما حِسْتُ أَي لم أَعرف منه شيئا.
(
لسان العرب
, ج6 , ص49)
sourceLink

حَسَيْتُه

قال ابن سيده: و قالوا حَسِسْتُ‌ به و حَسَيْتُه و حَسِيت به و أَحْسَيْتُ‌ ، و هذا كله من محوَّل التضعيف، و الاسم من كل ذلك الحِسُّ‌.
(
لسان العرب
, ج6 , ص49)
sourceLink

حَسَّ لِ

تألَّم لأَلَم فلان، رقَّ‌ له و عطف عليه:«حَسَّ‌ لصديقه، لجيرانهِ‌ المنكوبين»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص284)
sourceLink

حَسَّ له

حِسًّا و حَسًّا:تأَلَّم لأَلمه و عطف عليه.
(
المعجم الوسيط
, ص172)
sourceLink

و الحِسُّ أيضا: مصدر قولك حَسَّ له، أى رَقَّ له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص917)
sourceLink

حسس حَسَّ له حَسّاً :أي رَقَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1288)
sourceLink

حَسَّهُ

او را كُشت ¦¦
او را به احساس كردن برانگيخت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص328)
sourceLink

قتله و استأصله ¦¦
جعلهُ يَحِسُّ
(
المنجد فی اللغة
, ص132)
sourceLink

(اول شخص ماضى:حَسَسْتُ‌ )(حَسّ‌ )‍:تيمار كردن، قشو كردن(حيوانى را)؛حس كردن،احساس كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص120)
sourceLink

قد حَسَّه و حَسْحَسَه إِذا جعله على الجمر، و حَسْحَسَتُه صوتُ نَشِيشِه، و قد حَسْحَسَتْه النار
(
لسان العرب
, ج6 , ص54)
sourceLink

يُقَال: حَسَّهُ و أَحَسَّهُ بمَعْنًى
(
تاج العروس
, ج8 , ص225)
sourceLink

- و قد حَسَّهُ : أحْرَقَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص328)
sourceLink

حَسَّ ب

-أدرك بإحدى حواسِّه:«حَسَّ‌ بالجُوع،بالقَلَق» ¦¦
--َِحَسًّا و حِسًّا:جعَل يَحِسّ‌، حرَّك المشاعر:«حَسَّهم هذا الخطابُ‌» ¦¦
أَيقن ب:«حَسَّ‌ بالخبر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص284)
sourceLink

حسَّ لـ

(اول شخص ماضى:حَسَسْتُ‌ )-ِ‌،...(اول شخص ماضى:حَسِسْتُ‌ )--ُ:احساس مهربانى كردن، احساس دلسوزى كردن،احساس دوستى و محبت كردن(نسبت به كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص120)
sourceLink

حَسَيتُ

يقال أَحْسَسْتُ‌ الخبَرَ و أَحَسْتُه و حَسَيتُ‌ و حَسْتُ‌ إِذا عرفت منه طَرَفاً.
(
لسان العرب
, ج6 , ص49)
sourceLink

حَسُّوه

قال: حَسُّوه، و أَحَسُّوه بمعْنًى.
(
تاج العروس
, ج8 , ص225)
sourceLink

حَسَّ‌

كلمة تقال عند الألم.و يقال:إني لأجد حِسّاً من وَجَعٍ
(
‏لسان اللسان
, ص256)
sourceLink

إِ-حَسًّا:أَدرك بإحدى حواسِّه:«أَحَسَّ‌ الجوعَ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص284)
sourceLink

قتل و اسب را شانه كرد
(
دستور اللغة
, ص265)
sourceLink

قال الأصمعي و يقال ضربه فما قال: حَسّ يا هذا قال و هذه كلمة كانت تكره في الجاهلية وَ حَسِّ مثل أوّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص262)
sourceLink

حسس حَسَّ البردُ النباتَ :إِذا أحرقه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و حَسَّ الغبارَ عن الدابة:إِذا نفضه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1284)
sourceLink

حسس حَسّ : يقال:من أين حَسِسْت هذا الخبر و حَسِيْتَه ،بالياء:أي من أين تَخَيَّرْته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1291)
sourceLink

و الأصل الثانى: قولهم حَسّ ، و هى كلمةٌ تقال عند التوجُّع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص10)
sourceLink

حَسْتُ

يقال أَحْسَسْتُ‌ الخبَرَ و أَحَسْتُه و حَسَيتُ‌ و حَسْتُ‌ إِذا عرفت منه طَرَفاً.
(
لسان العرب
, ج6 , ص49)
sourceLink

قال لي المنذري: سمعت أبا العباس يقول حَسْت و حَسَسْت : و وَدْت و وَدِدْت، و هَمْت و هَمَمْت و قوله جلّ و عزّ: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال و يقال أحسست الخبر و أحَسْته و حَسِيت و حَسْت إذا عرفت منه طَرَفاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص263)
sourceLink

حَسَّهم يَحُسُّهم حَسّاً

قتلهم قتلاً ذريعاً مستأْصلاً.
(
لسان العرب
, ج6 , ص51)
sourceLink

الحَسُّ‌: القَتْلُ‌ الذَّرِيعُ‌ و الاسْتِئْصَالُ‌، حَسَّهُم يَحُسُّهُم حَسًّا: قَتَلَهُم قَتْلاً ذَرِيعاً مُسْتَأْصِلاً
(
تاج العروس
, ج8 , ص240)
sourceLink

قتلهم قتلاً كثيراً ذريعًا مُسْتَأصَلاً و فى التنزيل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص496)
sourceLink

حَسَّ البَرْدُ الرزعَ

سرما گياهان را سوزانيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص328)
sourceLink

حَسَّهُ البردُ الزرعَ

احرقهُ
(
أقرب الموارد
, ص644)
sourceLink

حَسَّ الجرادُ الأَرضَ

قَضَم نبتها
(
المعجم الوسيط
, ص172)
sourceLink

حَسَّ البردُ الزّرعَ

أَحرَقه.و يقال«البرد مَحَسَّةٌ للنبات»اي مُحرِق له
(
المنجد فی اللغة
, ص132)
sourceLink

"أباده،أماته"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص141)
sourceLink

أَباده
(
المعجم الوسيط
, ص172)
sourceLink

و من المجاز: حَسّ البردُ الزرعَ ،والبردُ مَحَسّةٌ للنّبات،وأصابتهم حاسّةٌ من البرد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص126)
sourceLink

حَسَّهُ الشيءَ حَسّا

عَلِمهُ و شعر بهِ و ادركهُ
(
أقرب الموارد
, ص644)
sourceLink

الجرَاد يحسّ الارض

اَي: يأْكل نباتها
(
أقرب الموارد
, ص645)
sourceLink

أَي يَأْكُلُ نَبَاتهَا.
(
تاج العروس
, ج8 , ص244)
sourceLink

و الحاسَّة :الجرَادُ يَحُسُّ الأرْضَ أى يأكل نباتَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص497)
sourceLink

حَسَّ رأْس الذَّبيحة

كشط‍‌ شعرَه بعد وضْعِه فى النَّار
(
المعجم الوسيط
, ص172)
sourceLink

حَسَّ البردُ الجرادَ

قتله.
(
لسان العرب
, ج6 , ص52)
sourceLink

قتله.
(
تاج العروس
, ج8 , ص244)
sourceLink

قتله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص917)
sourceLink

حَسَّتِ النُّفَساءُ

توجَّعتْ‌ من أَلم الولادَةِ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص172)
sourceLink

حَسَّ بالخبر حَسّا

ايقن بهِ و تقول مع الضمير «حَسَسْتُ و حَسِيتُ بابدال السين ياءً و منهُ قولهُ «حَسِيْنَ بهِ و هُنَّ اليهِ شُوس» اَي: حَسَسْنَ بهِ.
(
أقرب الموارد
, ص645)
sourceLink

حَسَسْتُ له حِسّاً

حَسَسْتُ‌ له أَحِسُّ‌ ، بالكسر، و حَسِسْتُ حِسّاً [حَسّاً] فيهما: رَقَقْتُ له.
(
لسان العرب
, ج6 , ص53)
sourceLink

حَسِسْتُ [حَسَسْتُ‌] له حِسّاً [حَسّاً]: رَفَقْتُ‌; قال ابن سيده: هكذا وجدته في كتاب كراع، و الصحيح رَقَقْتُ‌، على ما تقدم.
(
لسان العرب
, ج6 , ص54)
sourceLink

حَسَّ الدَّابَّةَ

نفض الترابَ عنها بالمِحسَّة
(
المنجد فی اللغة
, ص132)
sourceLink

نفَض عنها التُّرابَ‌ أو الغبارَ بالمِحَسَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص284)
sourceLink

و حَسّ الدابّةَ بالمِحَسّةِ :أزالَ عنها الغبارَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص126)
sourceLink

حَسَّهُ الدابَّةَ

نفض الترابَ عنها بالمحسَّة و منهُ قول زيد بن صَوْحان «ادفنوني في ثيابي و لا تحسُّوا عني تراباً» اَي: لا تنفضوهُ
(
أقرب الموارد
, ص644)
sourceLink

حَسَّ منهُ خَبَرا

راَى (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص790)
sourceLink

حَسَّ منه خبراً و أَحَسَّ، كلاهما: رأَى.
(
لسان العرب
, ج6 , ص50)
sourceLink

حَسَّ مِنْهُ خَبَراً و أَحَسَّ كِلاهُمَا: رَأَى.
(
تاج العروس
, ج8 , ص243)
sourceLink

حَسَّ عنه الغبارَ

أَزاله بالمِحَسَّة
(
المعجم الوسيط
, ص172)
sourceLink

حَسَّهم يَحُسُّهم

وَطِئَهم و أَهانهم.
(
لسان العرب
, ج6 , ص52)
sourceLink

وَ طِئَهُمْ و أَهَانهُم، قِيل: و منه اشْتِقَاقُ حَسّان .
(
تاج العروس
, ج8 , ص244)
sourceLink

وطِئَهُمْ و أهانهم،عنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص496)
sourceLink

حَسَسْتُ بالشيء

إذا علمته و عرفته
(
‏لسان اللسان
, ص256)
sourceLink

حَسَّ بالشى ءِ

آن چيز را احساس كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص328)
sourceLink

أَحَسَّه
(
المنجد فی اللغة
, ص132)
sourceLink

حَسًّا، و حَسِيساً:أَدركه بإِحدى حواسِّه
(
المعجم الوسيط
, ص172)
sourceLink

حسس حَسَّ بالشىء يَحُسُّ حَسّا و حِسا و حَسيسا و أحَسَّ به و أحَسَّه :شَعَرَ به.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص495)
sourceLink

حَسَّهُ اللحمَ

جعلهُ على الجمر و يقال «حسَّ الراسَ» اذا جعلهُ في النار فكل ما تشيّط اخذهُ بشفرةٍ
(
أقرب الموارد
, ص644)
sourceLink

حَسَّهُ النارَ

ردَّها بالعصا على خبز الملَّة اَو الشواء من نواحيهِ لينضج و من كلامهم «قالت الخبزة لو لا الحسّ ما بالَيْتُ بالدسّ» و هو مَثَل في تسبُّب الرجل بالاَذَى لغيرهِ
(
أقرب الموارد
, ص644)
sourceLink

حَسْتُ بالشّیء

إِذا علمته و عرفته.
(
لسان العرب
, ج6 , ص49)
sourceLink

يقال حَسْت بالشيء إذا علمته و عرفته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص263)
sourceLink

حَسَسْتُ النار

إِذا رددتها بالعصا على خُبْزَة المَلَّةِ أَو الشِّواءِ من نواحيه ليَنْضَجَ‌. ¦¦
من كلامهم: قالت الخُبْزَةُ لو لا الحَسُّ‌ ما باليت بالدَّسِّ‌.
(
لسان العرب
, ج6 , ص54)
sourceLink

قال ابنُ الأَعْرابِيِّ : يُقَالُ : حَسَسْتُ النار و حَشَشْتُ ، بمعنًى. ¦¦
رَدَدْتُهَا بالعَصَا على خُبْزِ المَلَّةِ أَو الشِّواءِ ليَنْضَجَ ، و مِنْ كَلامِهِم: قالَتِ الخُبْزَةُ : لَوْلاَ الحَسُّ ما بالَيْتُ بالدَّسِّ .
(
تاج العروس
, ج8 , ص242)
sourceLink

و حَسَسْتُ النارَ، إذا رددْتها بالعصا على خُبْزِ المَلَّةِ أو الشِوَاءِ من نواحيه لينضَج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص918)
sourceLink

حَسَّ لِفُلان

بر فلانى مهربان شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص328)
sourceLink

رقَّ له
(
المنجد فی اللغة
, ص132)
sourceLink

حَسَّ الدّابة

خاك را از روى ستور پاك كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص328)
sourceLink

نفض عنها التراب،و ذلك إذا فَرْجَنها بالمِحَسَّة أَي حَسَّها
(
‏لسان اللسان
, ص257)
sourceLink

حَسَّ یحِسّ یحُسّ در قرآن

وَ لَقَدْ صَدَقَكُمُ اَللّٰهُ وَعْدَهُ إِذْ تَحُسُّونَهُمْ بِإِذْنِهِ (آیه 152/سوره آل‏ عمران) sourceLink

الحَاسَّة - نيروئى است كه بوسيلۀ آن أعراض حسّى و ملموس درك مى‌شود، و - حَوَاسّ‌ - كه همان مشاعر و شعور پنجگانه است عبارتند از (چشائى، بويائى، پسايى، شنوايى، بينايى). گفته مى‌شود حَسَسْتُ‌ و حَسَيْتُ‌ و أَحْسَسْتُ‌، پس احسست دو گونه است اوّل - مثل - أصبته بحسّى، با حسّم او را دريافتم و به او رسيدم مانند: عنته و رعته - به او توجّه كردم و رعايتش نمودم. دوّم - مثل - أصبت حاسّته - همچون - كبدته و فأدته - كه در بيمارى آن اعضاء به كار مى‌رود و مصدرش از معنى بيمارى و مرگ - (الحس) است كه از كشتن و از ريشه بركندن گرفته شده). و چنين است كه مى‌گويند - حَسَسْتُهُ‌ يعنى قتلته.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص479)
sourceLink

حَسَسْتُ‌ و حَسَيْتُ‌ و أَحْسَسْتُ‌، فَحَسَسْتُ‌ يقال على وجهين: أحدهما: يقال: أصبته بحسّي، نحو عنته و رعته، و الثاني: أصبت حاسّته، نحو: كبدته و فأدته، و لمّا كان ذلك قد يتولّد منه القتل عبّر به عن القتل، فقيل: حَسَسْتُهُ‌، أي: قتلته.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص231)
sourceLink

«تَحُسُّونَهُمْ‌» از باب نصر ينصر بمعنى كشتن و مصدر آن حسّ‌ بفتح اوّل است در اقرب گويد: «حَسَّهُ‌ حَسّاً: قَتَلَهُ‌ وَ اسْتَأْصَلَهُ‌» و در قاموس حسّ‌ (بفتح اوّل) را حيله و استيصال و قتل گفته است. مجمع البيان در ذيل آيۀ فوق گويد: علّت اين تسميه آنست كه قتل، حسّ‌ را از بين ميبرد و در ذيل آيۀ 152 آل عمران گفته: علّت اين تسميه آنست كه مقتول درد قتل را حسّ‌ ميكند.
(
قاموس قرآن
, ج2 , ص133)
sourceLink

أي تستأصلونهم و تقتلونهم قتلا ذريعا. ¦¦
حَسَّهُ‌: إذا أبطل حسه.
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص62)
sourceLink

الحَسُّ‌: القتل الذريع. و حَسَسْناهم أَي استَأْصلناهم قَتْلاً. و حَسَّهم يَحُسُّهم حَسّاً: قتلهم قتلاً ذريعاً مستأْصلاً. و في التنزيل العزيز: إِذْ تَحُسُّونَهُمْ‌ بِإِذْنِهِ‌ ; أَي تقتلونهم قتلاً شديداً، و الاسم الحُساسُ‌ ; عن ابن الأَعرابي; و قال أَبو إِسحاق: معناه تستأْصلونهم قتلاً. يقال: حَسَّهم القائد يَحُسُّهم حَسّاً إِذا قتلهم. و قال الفراء: الحَسُّ‌ القتل و الإِِفناء هاهنا. و الحَسِيسُ‌ ; القتيل.
(
لسان العرب
, ج6 , ص51)
sourceLink

[حَسَّ‌] البردُ النباتَ‌: إِذا أحرقه. و الحسُّ‌: القتل الذريع.
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1284)
sourceLink

أي تقتلونهم قتلاً شديداً كثيراً. ¦¦
قال ابن المظفر: الحَسّ‌: القتل الذريع. وَ الْحَسّ‌: إضرار البَرْد بالأشياء. يقال أصابتهم حاسَّة من البرد الحراني عن ابن السكيت قال: الْحَسّ‌: مصدر حَسَسْتُ‌ القوم أَحُسّهم حَسّاً إذا قتلتهم. قال و حَسَسْت الدابَّة أَحُسَها حَسّاً و الْحِسّ‌ بكسر الحاء من أحسست بالشيء. و هكذا قال أبو الهيثم: يقال حسَّهم القائد يَحُسّهم حسّاً إذا قتلهم. و قال الفراء: الْحَسّ‌: القتل و الإفناء قال و الحَسّ‌ أيضاً العطف و الرِّقَّة بالفتح. قال الفراء: و حَسَسْت له أي رققت له و رحمته. و قال الأصمعي: الْحِس بكسر الحاء: الرقّة.
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص261)
sourceLink

حَسَّهم يَحُسُّهم حَسّا: قتلهم قتلاً كثيراً ذريعًا مُسْتَأصَلاً. ¦¦
أى تقتلونهم كذلك، و الاسمُ‌ الحُساسُ‌ عن ابن الأعرابىّ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص496)
sourceLink

القَتْلُ‌ الذَّرِيْعُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص300)
sourceLink

قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول اللّه عزّ و جلّ‌: إِذْ تَحُسُّونَهُمْ بِإِذْنِهِ‌ . قال: تقتلونهم بأمر محمد . قال: و هل تعرف العرب ذلك‌؟ قال: نعم، أما سمعت الشاعر و هو يقول: و منا الذي لاقى بسيف محمد فحسّ به الأعداء عرض العساكر و قال أوس بن حجر : فما غضبوا إنا نحس عليهم و لكن رأوا نارا تحصّ و تسفع
(
غریب القرآن في شعر العرب
, ص81)
sourceLink

شاهد معنایی حَسَّ یحِسّ یحُسّ

ما من ليلة أَو قرية إِلا و فيها مَلَكٌ يَحُسُّ عن ظهور دواب الغزاة الكَلالَ

أَي يُذْهب عنها التَّعَب بِحسِّها و إِسقاط التراب عنها.
(
لسان العرب
, ج6 , ص53)
sourceLink

ما من ليلة أو قرية إلاّ و فيها ملك يَحُسُّ عن ظهور دوابّ الغزاة الكلال

أى يذهب عنها التّعب بِحَسِّهَا و إسقاط‍‌ التّراب عنها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص385)
sourceLink

إنه ارْتُثَّ يوم الجمل فقال ادفنوني و لا تَحُسُّوا عني تُرَابا

أي لا تَنْفُضُوا، من حَسَسْتُ‌ الدابة
(
الفائق
, ج2 , ص17)
sourceLink

ادْفِنُونِي في ثِيَابِي و لا تَحُسُّوا عَنِّي تُرَاباً

أى لا تنفضوه. و منه حَسُّ‌ الدابَّة: و هو نفض التّراب عنها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص385)
sourceLink

ادْفِنُونِي فى ثِيَابِى و لا تَحُسُّوا عنى تُرَاباً

أَي لا تَنْفُضوه، من حَسَّ‌ الدابة، و هو نَفْضُكَ التراب عنها.
(
لسان العرب
, ج6 , ص53)
sourceLink

أى لا تَنْفُضوه. حَسَسْتُ‌ الدابَّة أَحُسُّهَا حَسًّا ، إذا فَرْجَنْتَها.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص917)
sourceLink

فهجمت على رجلين فقلت هل حَسْتُمَا من شيء قالا لا

حَسْتُ‌ و أَحْسَسْتُ‌ بمعنى، فحذف إحدى السّينين تخفيفا: أى هل أَحْسَسْتُمَا من شىء: و قيل غير ذلك
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص384)
sourceLink

فهجمت على رجلين فقلت هل حَسْتُمَا من شى ء

قال الخطّابى: كذا ورد، و إنما هو: هل حَسِيتُمَا؟ يقال: حَسِيتُ‌ الخبر بالكسر: أى علمته، و أَحَسْتُ‌ الخبرَ، و حَسِسْتُ‌ بالخبر، و أَحْسَسْتُ‌ به، كأنّ‌ الأصل فيه حَسِسْتُ‌، فأبدلوا إحدى السّينين ياء. و قيل هو من باب ظَلْتُ‌ و مَسْتُ‌، في ظللت و مَسِسْتُ‌، في حذف أحد المثلين
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص387)
sourceLink

هَلْ تُحِسُّ بِهِ إِذَا دَخَلَ مَنْزِلاً

بالبناء على المفعول و في بعض النسخ بدله تحس به بصيغة الخطاب
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

فى الجراد: إذا حَسَّهُ البَرْدُ

الحَسُّ‌ : القَتْل
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص9)
sourceLink

إنّ المؤمن لَيَحِسُّ للمنافق

أى يأوى إليه و يتوجع. يقال: حَسَسْتُ‌ له بالفتح و الكسر أَحِسُّ‌: أى رققت له
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص386)
sourceLink

إِن المؤمن ليَحِسُّ للمنافق

أَي يأْوي له و يتوجع.
(
لسان العرب
, ج6 , ص54)
sourceLink

حُسُّوهُمْ بالسّيف حِسّا

أى استأصلوهم قتلا، كقوله تعالى إِذْ تَحُسُّونَهُمْ‌ بِإِذْنِهِ‌ و حَسَّ‌ البردُ الكلأُ إذا أهلكه و استأصله
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص385)
sourceLink

إذا حَسَّهُ البرد فقتله

حَسَّ‌ البردُ الكلأُ إذا أهلكه و استأصله
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص385)
sourceLink

حَسَّ‌ البردُ الجرادَ: قتله. و جراد مَحْسُوس إِذا مسته النار أَو قتلته.
(
لسان العرب
, ج6 , ص52)
sourceLink

حُسُّوهم بالسيف حَسّاً

الحَسُّ‌ : القَتْل، قال اللّٰه تعالى: إِذْ تَحُسُّونَهُمْ‌ بِإِذْنِهِ‌
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص9)
sourceLink

أَي استأْصلوهم قتلاً.
(
لسان العرب
, ج6 , ص52)
sourceLink

مداخل هم ریشه حَسَّ یحِسّ یحُسّ

الحاء و السين أصلان:فالأول غلبة الشىء بقتل أو غيره، و الثانى حكايةُ‌ صوت عند توجُّعٍ‌ و شبهه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص9)sourceLink

اسماء

التَّحسُّسِيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالحَسَاسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاحْتِساسمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالحَوَاسّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَسّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَسيسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحَسِّالمَحْسُوسَةمشتق ثلاثی مجرد الحُسَاسمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحَسَّةمشتق ثلاثی مجرد المِحْساساسم الت ثلاثی مجرد المُحسِّسمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتَحَسِّساسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلحَساسِتَحَسْحَسَمصدر رباعی المَحْسُوسمشتق ثلاثی مجرد الحَسَّةمصدر ثلاثی مجرد الحَسَّاسِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الحَسَّاسيّالحَسَّاسَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الإِحْساسيَّةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّحَسُّسمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمِحَسَّةمشتق ثلاثی مجرد الإِحْسَاسمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحَسَّاسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحاسُوسمشتق ثلاثی مجرد الحَواسّيّمشتق ثلاثی مجرد الحُسَاسَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَسَاسَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّحْسيسمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّحَسُّسيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُنْحَسمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحِسِّيَّةمشتق ثلاثی مجرد الحِسِّيّمشتق ثلاثی مجرد الحَسْحَسَةمصدر رباعی الحَساساتمصدر ثلاثی مجرد الحاسّيّاسم منسوب ثلاثی مجرد المَحْسُوسِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد حَسَّ یَحُسُّالحَاسَّةمشتق ثلاثی مجرد الحَسُوسمشتق ثلاثی مجرد الحِسّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحَسَّ یَحُسُّالحِسَاسمصدر ثلاثی مجرد الحِسَّةمصدر ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.