ضَرَّبَ إِذَا تَعَرَّضَ للثَّلْج ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذَا شَرِبَ الضَّرِيبَ و هو الشَّهْد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص174) 
خاط بالمَكَنة:«شَرَّجَ فستانًا قبل أن يُضرِّبَه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص877) 
مبالغة فى ضرب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص536) 
تَضريب كَرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص496) 
ضرب التضريب : ضَرَّب الخياطُ القميصَ و نحوه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3959) 
- و ضَرَّبَ تَضْريباً : تَعَرَّضَ للثَّلْجِ ، و شَرِبَ الضَّريبَ ، - و - عَيْنُه: غارَتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص128) 
ضَرَّبَهُ او را بسيار زد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص568) 
مبالغة ضربه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص448) 
هو ضَارِبٌ و ضَرِيبٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص166) 
بمعنى ضربهُ شُدِّد للكثرة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شرب الضريب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص298) 
الضَّرْب :معروفٌ ، ضَرَبَه يَضْرِبُه ضَرْباً ،و ضَرَّبَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص186) 
لايه گذاشتن،پنبه گذاشتن(در لباس،تشك)؛دوخت زدن(تشك يا لحاف را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص383) 
أمسك الشّرطيُّ بالسارق فبدأ يُضَرِّبُهُ يكثر في ضربه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص442) 
ضَرَبْتُ الشيءَ بالشيءِ و ضَرَّبته ضَرَبْتُ الشيءَ بالشيءِ و ضَرَّبته: خَلَطْتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص548) 
خَلَطْتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص189) 
ضَرَّبَ اَلنَّجَّادُ المُضَرَّبَةَ إِذَا خَاطَهَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص174) 
خاطها مع القطن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص448) 
ضَرَّبَ النَّجَّادُ المُضَرَّبةَ إِذا خاطَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص549) 
خَاطَهَا مَعَ الْقُطْنِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص360) 
إذا خاطَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص168) 
ضَرَّبَ المظلَّة بالخيوط تَضْرِيبا متّنها (اللسان في مادة متن). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص335) 
ضَرَّبَ المَظَلَّةَ بِالْخُيُوط چتر را با نخ محكم كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص568) 
متَّنها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص448) 
ضَرَّبَ النَّجّادُ المُضَربَّةَ دوزنده لباس را با پنبه دوخت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص568) 
ضَرَّبهُ النجَّادُ المضرَّبةَ خاطها[ضَرَّب المضرَّبة: خاطها من القطن] 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص298) 
ضَرَّبَتِ المرأَةُ اللَّحافَ دوزندۀ زن روكش لحاف را از وسط با دانههاى درشت دوخت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص568) 
ضمَّت الملحفة اليه بخياطة متباعدة في اوساطه(عاميّة) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص448) 
ضَرَّب الشُّجَاعَ في الحَرْب حَرَّضَهُ و أَغْرَاهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص173) 
ضَرَّبَ الشَّيءَ بِالشَّيءِ چيزىرا با چيز ديگرى آميخت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص568) 
ضَرَّبْتُ بينهم في الشَّر خَلَطْتُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص189) 
ضَرَّبَهُ فِى الْحَرْبِ او را به جنگ تشويق نمود 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص568) 
شجَّعه و حرَّضهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص448) 
ضَرَّبَ الشى ءَ بالشى ءِ خلطه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص448) 
خلطه و مزجَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص536) 
ضَرَّبْتُ الْأَعْنَاقَ ضَرَبْتُ عُنُقَهُ و ضَرَّبْتُ الْأَعْنَاقَ و التَّشْدِيدُ لِلتَّكْثِيرِ قَالَ أَبُو زَيْدٍ لَيْسَ فِى الوَاحِدِ إِلاَّ التَّخْفِيفُ و أَمَّا الْجَمْعُ فَفِيهِ الْوَجْهَانِ قَالَ و هذَا قَوْلُ الْعَرَبِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص359) 
ضَرَّبت الشيءَ بالشيء خَلَطْتُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص59) 
ضَرَّبَ المُضَرَّبَةَ خاطَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص536) 
ضَرَّبَتْ عَيْنهُ چشم او فرو رفت و به گودى افتاد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص568) 
غارت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص448) 
إِذَا غَارَت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص174) 
غارَتْ كَحجَّلَتْ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص550) 
أبو العبّاس عن ابن الأعرابي: ضَرّبَتْ عَيْنُه و سَدّت و حَجَّلت، أي: غارت. أبو عُبيد عن الأصمعيّ : الدِّيمةُ : مَطرٌ يدوم مع سكون; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص17) 
غَارَت،كَحَجَّلَتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص191) 
ضَرَّبَ بَيْنَهُمْ ميان آنها سخن چينى كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص568) 
أغرى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص449) 
ضَرَّبَ بين القوم أَغرى بعضَهم ببعض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص536) 
إِذا سعى بينهم بالنمائم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3959) 
و ضَرَّبَ بين القوم تَضْرِيباً: سَعَى بينهم بالنمائِمِ . و - فلاناً على الأَمرِ: حرَّضَهُ . و - الخيَّاطُ القميصَ : خاطهُ مع القطن، فهو قميصٌ مُضَرَّبٌ ، كمُعَظَّم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص231) 
ضَرَّبَ عيْنُهُ غارت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص536) 
ضَرَّبَ بَيْنَ بذَر الشِّقاق،يقال:«ضَرَّبَ بين القوم»، أي أَغرى بعضَهم ببَعْض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص877) 
اختلاف انداختن، كدورت ايجاد كردن(ميانِ...). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص383) 
ضَرَّبَ فُلانٌ شرب الضَّريب من اللبن و نحوه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تعرّض للصَّقيع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص536) 
ضَرَّبَه بـ مخلوط كردن،درهم آميختن (چيزى را با...). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص383) 