تَكَاثَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنی تَكَاثَرَ

تَكاثَرَ

نما و ازداد، صار كثيراً:«تَكَاثرت زِراعَة القَمْح في البلاد» ¦¦
نَبَت بكَثْرة و سرعة: «تكاثر فُطْر» ¦¦
صَار كَثيرًا بالتَّناسُل و التَّوالُد:«تَكاثَر حَيَوان»،«تَكاثَر نَبات»،«تكاثرت خلايا» ¦¦
تَجاوز الحَدّ،تزايد:«تَكاثَر الإجرام»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1217)
sourceLink

بسيار شدن،افزايش يافتن،متعدد شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص579)
sourceLink

تَكَاثَرَتْ أموالُ زيد أو غيرها

كَثُرَتْ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص642)
sourceLink

تَكَاثَرَتْ أموالُه

كثُرَت.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص777)
sourceLink

تَكَاثَرَ الشيْءَ

آن چيز را بسيار ديد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص250)
sourceLink

رآهُ كثيراً (الاساس في مادة قلّ).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص623)
sourceLink

رآه كثيرًا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص777)
sourceLink

رآهُ كثيراً
(
المنجد فی اللغة
, ص674)
sourceLink

تَكَاثَرَ القومُ

آن قوم بسيار شدند ¦¦
آن قوم بر بسيارى افراد بر يكديگر فخر كردند
(
فرهنگ ابجدی
, ص250)
sourceLink

كثروا و تغالبوا في الكثرة.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص520)
sourceLink

تفاخروا بكثرة العدد.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص777)
sourceLink

كثروا ¦¦
تغالبوا في الكَثرة
(
المنجد فی اللغة
, ص674)
sourceLink

تَكاثَرَ على

متحد شدن،گردهم آمدن،دست به يكى كردن(عليه...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص579)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَكَاثَرَ

أَ فَبِمَصَارِعِ آبَائِهِمْ يَفْخَرُونَ أَمْ بِعَدِيدِ اَلْهَلْكَى يَتَكَاثَرُونَ يَرْتَجِعُونَ مِنْهُمْ أَجْسَاداً خَوَتْ وَ حَرَكَاتٍ سَكَنَتْ

تكاثَرَ القوم: كثروا و تغالبوا فى الكثرة (اقرب). جماعت زياد شدند و در بسيارى بهمديگر غلبه كردند
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَكَاثَرَ

الكاف و الثاء و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ خِلاف القِلَّة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص160)sourceLink

الأسماء

المُتكاثِراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالأَكْثَريّةمشتق ثلاثی مجرد الكَثارةمصدر ثلاثی مجرد الاِسْتِكْثَارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَكْثُورمشتق ثلاثی مجرد الأَكْثَرمشتق ثلاثی مجرد الكَثِيرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكِثْرَةمصدر ثلاثی مجرد الكِثْرمشتق ثلاثی مجرد المُكَاثِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالكُثْرَىمصدر ثلاثی مجرد كَثِيرَةالتَّكاثُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمِكْثِيرمشتق ثلاثی مجرد التّكاثُريّالمُكثِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالكَثَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد كُثَيِّرالكِثَارمشتق ثلاثی مجرد الكاثِرمشتق ثلاثی مجرد كَثْرَىالكَوْثَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكُثْرمشتق ثلاثی مجرد الأَكْثريّمشتق ثلاثی مجرد المُكَاثَرَةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُكَاثَرالكَثيرمشتق ثلاثی مجرد المِكْثَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالكَثَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُكْثِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالكُثَيْراءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّكْثِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإِكْثَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالكَثْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكُثَارمشتق ثلاثی مجرد الكَثْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلكَثِير
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.