انْغَلَقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال

معنای انْغَلَقَ

اِنْغَلَقَ

انسدَّ:«انْغَلَقَ‌ بابٌ‌» ¦¦

انْعَزل عمّا حَوْلَه:«انْغلق على نَفْسه بعد وَفاة والده» ¦¦

صار مُغْلَقًا على شَيْ‌ء: «انْغلَق القَلْبُ‌ وقَسا»

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

sourceLink

غَلِقَ البابُ و انْغَلقَ و اسْتَغْلق إِذا عسر فتحه.

لسان العرب

, ج10 , ص291)

sourceLink

بسته بودن،قفل بودن؛غيرقابل فهم بودن، نامفهوم بودن(يا شدن).

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

ضِدُّ انْفَتَحَ

المصباح المنیر

sourceLink

انْغَلَق ، و استَغْلَق : عَسُرَ فَتحُه

تاج العروس

, ج13 , ص383)

sourceLink

انْغَلَقَ بابُ الدار

خلاف انفتح

معجم الأفعال المتداولة

sourceLink

اِنْغَلَقَ البابُ

ضدّ انفتح ¦¦

عَسُرَ فَتحهُ

المنجد فی اللغة

sourceLink

درب بسته شد. اين واژه ضد(اِنْفَتَحَ)است ¦¦

باز شدن درب سخت شد.

فرهنگ ابجدی

sourceLink

إذا عسر فتحه

‏لسان اللسان

sourceLink

ضدّ انفتح ¦¦

عسر فتحهُ‌

أقرب الموارد

sourceLink

خلاف انفتح ¦¦

عَسُرَ فَتْحُهُ‌.

المعجم الوسيط

sourceLink

شاهد معنایی انْغَلَقَ

الخاتم لما سبق،و الفاتح لما انغلق

يقال:انغلق و استغلق:إذا عسر فتحه.أي فتح ما انغلق و أبهم على الناس من مسائل الدين و التوحيد و الشرائع و السبيل إلى اللّه تعالى(المجلسي)

غریب الحدیث في بحار الأنوار

sourceLink

وَ اَلْفَاتِحِ لِمَا اِنْغَلَقَ

انغلق الباب: ضد انفتح و عسر فتحه (اقرب) درب بسته شد و گشودن آن دشوار گشت

قاموس نهج البلاغه

sourceLink

مداخل هم ریشه انْغَلَقَ

الغين و اللام و القاف أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على نُشوبِ‌ شىءٍ فى شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص390)

اسماء

الاِنْغِلاقمصدر ثلاثی مزید باب انفعال المَغَالِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الإِغْلَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعال الغِلْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل المُغلَّقمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل المُنْغلِقاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعال المَغْلوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل غَلَّاقٌ الغَلِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الأَغَالِيقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الغَلْقَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الغُلَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل المَغْلَقاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الغَلَّاقةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل المُغْلُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل المُغْلَقمشتق ثلاثی مزید باب إفعال الإغْلِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الغَلاقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الغُلُقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل المِغْلاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الغَلْقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الاِسْتِغلَاقمصدر ثلاثی مزید باب استفعال الغَلْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل المُسْتَغْلَقمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعال الغِلْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الأَغْلَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الغَلَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل المَغَالِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

افعال

غَلَقَ یغلِقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل اِسْتَغْلَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال غَلِقَ یغلَقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل غَالَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله غَلَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل انْغَلَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال أَغْلَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال تَغَالَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل

typography

درباره ما حریم خصوصی ارتباط با ما پایگاه های ما درباره پایگاه کتابنامه قوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.