المَنْهَاة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی المَنْهَاة

المَنْهَاةُ

النهاية ¦¦
العقل ¦¦
حالةٌ من شأنها ان تنأَى عن الاثم ¦¦
رجلٌ مَنهَاةٌ: عاقل حسن الرأي*
(
المنجد فی اللغة
, ص844)
sourceLink

پايان ¦¦
خرد ¦¦
انگيزه‌اى كه باعث دورى از گناه مى‌شود
(
فرهنگ ابجدی
, ص874)
sourceLink

نِهَايَة،غَايَة:«المَوْتُ‌ مَنْهاة الحَيَاة» ¦¦
حَالة من شأنها أن تنهى عن الإثم:«العِلْم مَنْهاة عن الزَّلَل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1459)
sourceLink

النِهاية يقال «الموت مَنْهاة الناس و انخنا في بؤْبوءِ العزّ و مَنْهَاة الكرم» اَي: نهايتهِ ¦¦
العقل
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص507)
sourceLink

حالة من شأْنها أن تنأى عن الإثم أو هي مكان مختصّ بذلك و هي مفعلة من النهي و في حديث قيام الليل «هو قربةٌ إلى اللّه و مَنْهاة عن الاثام» (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص568)
sourceLink

الغاية. يقال:الموت مَنهاة النَّاس. ¦¦
العقلُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص960)
sourceLink

و النِّهايَةُ و المَنْهاةُ :العَقْلُ ،كالنُّهْيَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص386)
sourceLink

و النِّهَايَة و المَنْهَاة : العقل كالنُّهْية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص346)
sourceLink

رَجُلٌ مَنْهَاةٌ

عاقلٌ حَسَنُ الرأْي
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص655)
sourceLink

مرد خردمند و نيكو رأى
(
فرهنگ ابجدی
, ص874)
sourceLink

اَي: عاقل حسن الرأْي.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص507)
sourceLink

عاقل حسن الرّأْى.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص960)
sourceLink

أَي عاقِلٌ يَنْتَهِي إلى عَقْلِه.
(
تاج العروس
, ج20 , ص272)
sourceLink

عاقِلٌ حسنُ الرأىِ ،عن أبى العَميْثَلِ ،و قد نَهُوَ ما شاءَ ،فهو نَهِىٌّ من قوم أنهِياءَ ،و نَهٍ من قومٍ نَهِينَ ،و نِهٍ -على الإتباع-كل ذلك: مُتَناهِى العَقْلِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص386)
sourceLink

عاقِلٌ . - و نَهُوَ ، كَكَرُمَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص459)
sourceLink

عاقلٌ حَسَنُ الرأْي; عن أَبي العميثل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص346)
sourceLink

مَنْهَاةُ الأمرِ

مُنْتَهاه و غايَتُه
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص69)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَنْهَاة

في حديث قيام الليل: هو قُرْبةٌ إلى الله و مَنْهَاةٌ عن الآثام

أَي حالة من شأْنها أَن تَنْهى عن الإِِثم، أَو هي مكان مختص بذلك، و هي مَفْعَلة من النَّهْيِ‌، و الميم زائدة
(
لسان العرب
, ج15 , ص344)
sourceLink

هو قُرْبةٌ إلى اللّٰه و مَنْهاةٌ عن الآثامِ

أى حالة من شأنها أن تنهى عن الإثم، أو هى مكان مختصّ‌ بذلك. و هى مفعلة من النّهى. و الميم زائدة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص139)
sourceLink

في حديثِ قِيامِ الساعَةِ‌: هو قُرْبةٌ إلى اللّٰه و مَنْهاةٌ‌ عن الآثامِ‌». أَي حالَةٌ مِن شأْنِها تَنْهى عن الإثْم، و هي مَفْعَلة مِن النّهْي ، و الميمُ زائِدَةٌ‌.
(
تاج العروس
, ج20 , ص274)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَنْهَاة

النون و الهاء و الياء أصل صحيح يدلّ‌ على غاية و بلوغ.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص359)sourceLink

الأسماء

النَّهِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالنَّهَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللَّانِهَايَةالنِّهَائِيّالتَّنْهَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّهَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالنَّهِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالنُّهَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالنِّهَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَنَاهِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُنتهِيمشتق ثلاثی مزید باب افتعالاللَّانِهَائِيّالنَّهْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِنتِهَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالنُّهَاءَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النِّهَايَةمصدر ثلاثی مجرد النِّهْيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالنَّهْيمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالإِنْهَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتِّنْهِيَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّهَايَةمصدر ثلاثی مجرد المَنْهَىالنّاهِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُنتهَىمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالنَّهَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالنَّاهيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالنِّهْيجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالنُّهَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالنُّهْيَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالنَّهَاءَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُنْهَىمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالنِّهَیجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُنْهَاةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالنَّواهِيالمَنْهَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالنَّهِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالنِّهائِيَّةاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالنِّهِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالنُّهاةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّنَاهيمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَنْهِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُتَنَاهِيمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّنْهَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد نَهْيُكَالتِّنْهَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّنْهِيَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلنَاهِيكَ
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.