أَنَّسَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی أَنَّسَ

أَنَّس

صَيَّره أَنيسًا أليفًا: «أَنَّسَ‌ فَتِيًّا مُتوحِّشًا» ¦¦
أَلْبَسَ‌ جَسَد إنسان:«أَنَّسَ‌ كائنًا روحيًّا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص48)
sourceLink

أَنَّسَهُ

او را آرامش داد ¦¦
اين واژه ضد(اوْحَشَ)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص146)
sourceLink

ضدُّ اَوْحَشَهُ
(
أقرب الموارد
, ص75)
sourceLink

لاطفه و أَزال وحْشته. ¦¦
أَبْصَرَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص29)
sourceLink

ضدّ أَوحشه
(
المنجد فی اللغة
, ص19)
sourceLink

مأنوس شدن،رفيق شدن،معاشر شدن (با كسى)؛خوشحال كردن،سرگرم كردن(كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص19)
sourceLink

أَنَّسَه و آنَسَه بمعنى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص343)
sourceLink

اَنَّسَنِي

العربُ تقول: آنَسُ‌ من حُمَّى،يُرِيدون أنها لا تكاد تُفَارِق العَلِيلَ‌،فكأنها آنِسَةٌ‌ به. و قد آنَسَنِى و أَنَّسَنِى ،و قوله: و لكنّنِى أجمعُ المُؤْنِسَات إذا ما اسْتَخَفَّ الرجالُ الحَدِيدَا يعنى أنه يُقاتِل بجميع السِّلاَح،و إنما سَمَّاها بالمُؤْنِسَات ،لأنهن يُؤْنِسْنَه بأقرانه،فَيُؤَمِّنَّه أو يُحَسِّنَّ ظَنَّه،و كانت العربُ و القُدَماءُ تُسَمِّى يَوْمَ الخميس مُؤْنِسًا ،لأنَّهم كانوا يميلون فيه [إلى الملاذِّ]قال الشاعر: أُؤَمِّلُ أن أَعِيشَ و أن يَوْمى بأَوَّلَ أو بأَهْوَنَ أو جُبَارِ أو التَّالى دُبارٍ فإن أفته فَمُؤْنِسِ‌ أو عَرُوبَةَ أو شِيارِ قال مُطَرِّز:أخبرنى الكَرِيمىُّ إمْلاءً عن رجالِه عن ابن عباسٍ قال:قال لى عَلِىٌّ صلواتُ‌ اللّٰه عليه :إن اللّٰه تبارك و تعالى خلق الفِرْدَوْسَ يوم الخميس،و سَمَّاهَا مُؤْنِسَ‌ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص555)
sourceLink

أَنَّسْتُهُ

ابن الأَعرابي: إِذا أَحْسَسْتَه و وجدتَهُ في نفسك.
(
لسان العرب
, ج6 , ص15)
sourceLink

يقال: آنَسْتُه و أَنَّسْتُه أَي أَبصرته; و قال الأَعشى: لا يَسْمَعُ المَرْءُ فيها ما يؤَنِّسُه ، بالليلِ‌، إِلاَّ نَئِيمَ البُومِ و الضُّوَعا ¦¦
قيل معنى قوله: ما يُؤَنِّسُه أَي ما يجعله ذا أُنْسٍ‌
(
لسان العرب
, ج6 , ص16)
sourceLink

اَنَّسَهُ تَأْنيسا

جعلهُ انيسهُ (الاصمعيّ).
(
أقرب الموارد
, ص128)
sourceLink

اَنَّسَهُ الشيءَ

ابصرَهُ و علمهُ.
(
أقرب الموارد
, ص75)
sourceLink

أَنَّسَ الشّيءَ

آن چيز را ديد و شناخت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص146)
sourceLink

ابصرهُ و علمهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص19)
sourceLink

أَنَّسَه فى

دريافتن،ديدن احساس كردن، ملاحظه كردن(چيزى را در كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص19)
sourceLink

ما يُؤَنِّسُه

قال الأَعشى: لا يَسْمَعُ المَرْءُ فيها ما يؤَنِّسُه ، بالليلِ‌، إِلاَّ نَئِيمَ البُومِ و الضُّوَعا و قيل معنى قوله: ما يُؤَنِّسُه أَي ما يجعله ذا أُنْسٍ‌
(
لسان العرب
, ج6 , ص16)
sourceLink

&و قيل معنى قوله: ما يؤنِّسه ، أي: يجعَلَه ذا أُنس .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص62)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ أَنَّسَ

يَا أَيُّهَا اَلْإِنْسَانُ مَا جَرَّأَكَ عَلَى ذَنْبِكَ وَ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ وَ مَا أَنَّسَكَ بِهَلَكَةِ نَفْسِكَ

من باب الافعال و روى أنسك بالتشديد من باب التفعيل
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَنَّسَ

الهمزة و النون و السين أصلٌ‌ واحد،و هو ظهورُ الشئ، و كلُّ‌ شئٍ‌ خالَفَ‌ طريقة التوحُّش.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص145)sourceLink

الأسماء

الأُنَيْسِيَيْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإيْسانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُنَيْسِيَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَنِيسمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإنسانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِنْسَانِيَّةمصدر ثلاثی مجرد المُؤْنِسَاتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالأُنَيْسٌالإِنْسَانِيّالإنْسانيَّاتالإِنْسِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الأَنْسمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّأْنِيسمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالاسْتِئنَاسمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالأُنْسالإنْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَنَسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالآنَاسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُناسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِينَاسمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَأْنُوسَةمشتق ثلاثی مجرد المُستأْنِسمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالآنِسَةمشتق ثلاثی مجرد الأَنُوسمشتق ثلاثی مجرد التّأَنُّسمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلياسينالآنَساسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلآنِيسُونالأُنْسَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَناسِيَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الآنِسمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَناسيّالإنْسِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَأْنُوسمشتق ثلاثی مجرد الأنْسيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الأُنْسِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الأَنَسِيَّةالأَنَاسِینجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليُوْنُسِيَّةالأَنَسِيّمشتق ثلاثی مجرد المُؤْنِسمشتق ثلاثی مزید باب إفعالأَنَسٌأُنُسالأَنِيسَةمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.