السَّجْن

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی السَّجْن

السَّجْنُ

الحَبْسُ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص15)
sourceLink

بالفتح المصدر
(
‏لسان اللسان
, ص579)
sourceLink

و السَّجْنُ بالفتح المصدر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2133)
sourceLink

مصدر سجنتُه سَجْنا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص476)
sourceLink

سَجَنَ : السَّجْن :الحبس،قال اللّه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2984)
sourceLink

و الوجه فى هذا أنَّه قياس الأوَّل من السَّجن ، و هو الحبس; لأنَّه إذا كان ضرباً شديداً ثبت المضروب، كأنَّه قد حبسه
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص137)
sourceLink

و السَّجْنُ ، بالفتح: المصدر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص203)
sourceLink

حُكم عليه بالسَّجْن

به حبس محكوم شد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279)
sourceLink

سجن

در زندان كردن كسى را
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص770)
sourceLink

سَجْن

إيداع في سَجِن: «سَجْنُ‌ لِصّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص650)
sourceLink

توقيف،حبس.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279)
sourceLink

سَجْنٌ مع الأعمالِ الشاقَّةِ

حبس با اعمال شاقه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279)
sourceLink

سَجْنٌ مَدَى الحياةِ

حبس ابد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279)
sourceLink

سَجْنٌ مُؤَبَّد

مدى الحياة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص650)
sourceLink

حبس ابد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ السَّجْن

ليس شَيْءٌ أَحَقَّ بطُولِ سَجْنٍ من لِسَانٍ

و السَّجْنُ‌ : الحَبْسُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص15)
sourceLink

و سجَن الهمَّ‌ :أضمره.اَلسِّجْنُ‌ أَحَبُّ إِلَيَّ‌ و قرئ السَّجن ،و رجل مسجون ،و قوم مسجَّنون،و سجّنوهم ،و توعّدهم السّجّان . و من المجاز: سجَن لسانَه ،و اسجُنْ لسانك
(
أساس البلاغة
, ص287)
sourceLink

ما شيءٌ أَحَقَّ بطُولِ سَجْنٍ من لسانٍ

السِّجْنُ‌ : الحَبْسُ‌. و السَّجْنُ‌ ، بالفتح: المصدر. سَجَنَه يَسْجُنُه سَجْناً أَي حبسه. و في بعض القراءة: قال ربِّ السَّجْنُ‌ أَحبّ إليّ‌ .
(
لسان العرب
, ج13 , ص203)
sourceLink

السِّجْنُ‌ ، بالكسْرِ: المَحْبِسُ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص271)
sourceLink

ما شيء أحقَّ بطول سَجْنٍ من اللسان

قال الأصمعي: السِّجِّين من النخل: السِّلتِينُ‌ بلغة أهل البحرين. يقال: سَجِّنْ‌ جِذْعَكَ هذا إذا أردت أن تجعله سِلتِيناً. و العرب تقول: سِجِّينٌ‌ مكان سِلتين،و سِلِتينٌ ليس بعربيٍّ‌.و قال أبو عمرٍو: السجين : الشديد.
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص314)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.