اِهْتَجَنَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِهْتَجَنَ

اهْتُجِنَتْ

أَي تَبَيَّنَ حملُها.
(
لسان العرب
, ج13 , ص434)
sourceLink

اِهْتَجَنَ الفَحْلُ ابْنَةَ

ضَرَبَها فألْقَحَها قبل أنْ‌ تَسْتَحِقَّ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص380)
sourceLink

اهْتَجَنَتِ الصّبيَّةُ

تزوّجت قبل أَن تبلغ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص974)
sourceLink

اهْتَجَنَتِ النخلةُ

حملت صغيرة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص974)
sourceLink

هجن الاهتجان : اهتجنت النخلةُ :إِذا حملت و هي صغيرة و كذلك الجارية و الشاة و نحوهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6883)
sourceLink

اُهْتُجِنَت الجاريةُ

وطئت و هي صغيرة (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص681)
sourceLink

مَبْنيًّا للمَفْعولِ : وُطِئَتْ صَغيرَةً ; و قيلَ : افْتُرِعَتْ قَبْل أَوانِها
(
تاج العروس
, ج18 , ص585)
sourceLink

و اهْتُجِنَتِ الجاريةُ ، إذا وطئتْ و هى صغيرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2217)
sourceLink

يقال للجارية الصغيرة: هاجن ، و قد اهتُجِنَتْ الجاريةُ ، إذا افْتُرِعَت قبلَ أوانها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص38)
sourceLink

وُطِئَتْ صَغيرَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص286)
sourceLink

و يقال للجارية الصغيرة: هاجن ، و قد اهتُجِنَت الجارية إذا افتُرِعَتْ قبل أَوانها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و اهْتُجِنَتِ الجارية إذا وُطِئت و هي صغيرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص434)
sourceLink

اُهْتُجِنَتِ الشاةُ

تبيَّن حَملُها
(
المنجد فی اللغة
, ص856)
sourceLink

آبستنى گوسفند آشكار شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص158)
sourceLink

تبيَّن حملها.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص593)
sourceLink

تبيّن حملُها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص974)
sourceLink

و اهتُجنت الشاةُ ،إذا حُمل عليها في صِغَرها،و كذلك الصبيَّة الحَدَثَةَ إذا زُوِّجَتْ قبل بلوغها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص498)
sourceLink

اهْتَجَنَتِ الشاة

تبيَّنَ حَمْلُها.
(
تاج العروس
, ج18 , ص585)
sourceLink

اهْتَجَنَ الفتاةَ

افترعها قبل بلوغها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص974)
sourceLink

اهتجنت الناقةُ

إذا دنا نِتَاجُها
(
فقه اللغة
, ص338)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِهْتَجَنَ

لما خرج صلى اللّه عليه و آله و سلم هو و أبو بكر إلى الغار مرَّا بعَبْدٍ يرعى غنما فاستَسْقَيَاه من اللبن فقال و اللّه ما لِي شاةٌ تُحْلَب غيرَ عَنَاق حملت أوَّل الشتاء فما بها لَبَنٌ و قد اهتُجِنت فقال رسول اللّه صلى اللّه عليه و آله و سلم ائْتنا بها فدعا عليها بالبركة ثم حلب عُسًّا

أي تبيَّن حَمْلُها. و الهاجِنُ‌ : التي حملت قبل وقت حَمْلِها. و قال يعقوب: اهتجن الفحلُ‌ بنت اللَّبُون؛ إذا ضربها فألقحها قبل أن تستحقّ‌؛ و قد هَجَنَتْ‌ هي تَهْجُن هجوناً فهي هَاجِن
(
الفائق
, ج3 , ص391)
sourceLink

مَرَّا بعبد يرعى غنماً فاستسقياه من اللبن فقال: و الله ما لي شاةٌ تحْلَبُ غَيْرَ عَناق حملت أَوَّل الشتاء فما بها لبنٌ و قد اهْتُجِنَتْ ، فقال رسول الله، صلى الله عليه و سلم: ائتنا بها

اهْتُجِنَتْ‌ أَي تَبَيَّنَ حملُها.
(
لسان العرب
, ج13 , ص434)
sourceLink

مرّا بعبد يرعى غنما، فاستسقاه من اللّبن، فقال: و اللّه ما لي شاة تحلب غير عناق حملت أوّل الشّتاء فما بها لبن و قد اهْتُجِنَتْ، فقال رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم: ائتنا بها

اُهْتُجِنَتْ‌ : أى تبيّن حملها. و اَلْهَاجِنُ‌ : التى حملت قبل وقت حملها. و قال الجوهرى: « اُهْتُجِنَتِ‌ الجارية، إذا وُطِئت و هى صغيرة». و كذلك الصغيرة من البهائم. و قد هَجَنَتْ‌ هى تَهْجِنُ‌ هُجُوناً . و اِهْتَجَنَهَا الفحل، إذا ضربها فألقحها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص248)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِهْتَجَنَ

الأسماء

المَهْجُنَاءمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَهْجَنمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعالالاِسْتِهْجَانمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتَّهْجِيْنمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالهَجِينمشتق ثلاثی مجرد الهِجَانمشتق ثلاثی مجرد الاستِهْجانيّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالأُهَيْجِنَةمشتق ثلاثی مجرد المُتَهَجِّنَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُهَجَّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالهَاجِنمشتق ثلاثی مجرد الهاجِنةمشتق ثلاثی مجرد الهَجِينَةالهَجينيَّةمصدر ثلاثی مجرد المَهْجَنَى, المَهْجُنَىمشتق ثلاثی مجرد المَهجَنَاءمشتق ثلاثی مجرد المُهَاجَنَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُهْتَجِنَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالمَهْجُنَةمشتق ثلاثی مجرد الهَجَّانصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الهَجَانةمصدر ثلاثی مجرد الاهتجانمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالهِجَانَةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الهَجَائِنمشتق ثلاثی مجرد الهُجْنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.